- Início
- Países
- Bangladeche
- Reformar-se lá
Bangladeche · Reformar-se lá
Reformar-se no Bangladeche sendo francês: estadia, pensão, fiscalidade e acesso aos cuidados
O essencial
As categorias de visto publicadas pelas missões do Bangladeche não incluem visto de reformado: um francês entra com um visto obtido na embaixada do Bangladeche em Paris ou com um visto à chegada de 30 dias, não renovável salvo circunstâncias excecionais, e confirma antes de qualquer projeto duradouro a categoria de estadia adequada. A pensão francesa paga-se em mais de 180 países, numa conta francesa ou estrangeira, com um certificado de vida anual. O formulário S1 não existe aqui: a cobertura de saúde assenta na oferta da CFE (Caisse des Français de l'Étranger, a caixa de seguro de doença dos franceses no estrangeiro) destinada aos reformados ou num seguro internacional que inclua a evacuação, considerando a France Diplomatie (o ministério francês dos Negócios Estrangeiros) as infraestruturas médicas insuficientes. A convenção fiscal franco-bangladechiana, em vigor desde 1 de setembro de 1988, reparte a tributação das pensões consoante a sua natureza.
- Visto à chegada: 30 dias de entrada única, 60 € pagos em numerário em divisas estrangeiras, não renovável salvo circunstâncias excecionais (France Diplomatie).
- Nenhuma categoria de visto para reformados ou estadia de longa duração na lista do consulado-geral do Bangladeche no Dubai; prorrogações tratadas pela Direção de Imigração e Passaportes em Daca.
- Convenção fiscal França-Bangladeche: assinada em 9 de março de 1987, em vigor desde 1 de setembro de 1988; pensões de segurança social tributáveis no Estado de origem, outras pensões no Estado de residência (BOFiP, o boletim oficial da doutrina fiscal francesa).
- Pensão francesa paga em mais de 180 países; certificado de vida a devolver todos os anos (Assurance retraite, o seguro de reforma francês).
- CFE: oferta reformados com uma contribuição que depende da idade e da oferta escolhida, sem questionário médico, para os titulares de uma pensão do regime de base francês.
- Poluição do ar severa de novembro a março, monção de junho ao fim de setembro, dengue presente todo o ano: três referências para planear o ano (France Diplomatie).
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
Dados-chave: Bangladeche
Atualizado automaticamente- Crescimento do PIB
- +3,5 %
- Inflação
- 8,8 %
- Taxa de desemprego
- 3,8 %
- PIB per capita
- 2597 $
- População
- 175,7 milhões
- Esperança de vida
- 74,9 anos
- Despesa em saúde (% do PIB)
- 2,2 %
- Médicos por 1000 hab.
- 0,72
- Camas hospitalares por 1000 hab.
- 0,9
Últimos dados publicados pelo Banco Mundial e taxas de referência do Banco Central Europeu, atualizados automaticamente.
Direito de residência do reformado: vistos e duração
Um cidadão francês deve possuir um visto para entrar no Bangladeche. Os vistos de turismo, de trabalho e de negócios pedem-se antes da partida à embaixada do Bangladeche em Paris (109 avenue Henri Martin, 75016 Paris). Na falta disso, um visto à chegada, pedido em linha antes da partida, custa 60 € pagos em numerário em divisas estrangeiras; pressupõe pelo menos 500 USD ou o equivalente, um bilhete de regresso e comprovativos da visita, é válido 30 dias de entrada única e não é renovável salvo circunstâncias excecionais. Os vistos de entradas múltiplas pedem-se à embaixada em Paris. A France Diplomatie precisa que a entrada por via marítima é impossível e que a entrada terrestre com um veículo já não é possível.
O consulado-geral do Bangladeche no Dubai publica as categorias de vistos com a sua duração máxima e as suas prorrogações: turismo (3 meses, prorrogação de um mês), negócios (um ano, prorrogação até três anos), investidor (um ano, prorrogação até cinco anos), emprego, estudos e outras categorias, sendo as prorrogações concedidas pela Direção de Imigração e Passaportes em Daca. Nenhuma categoria própria dos reformados ou das estadias de longa duração aí figura. Um reformado que deseje instalar-se confirma portanto, junto da embaixada do Bangladeche em Paris (telefone 01 46 51 90 33), a categoria que corresponde à sua situação antes de tomar um arrendamento ou de comprar. Para as formalidades de um trabalhador, ver trabalhar no Bangladeche.
A pensão francesa no estrangeiro: pagamento e retenções
A Assurance retraite indica que a pensão pode ser recebida em mais de 180 países, numa conta bancária francesa ou estrangeira (as taxas verificam-se junto do banco). Qualquer mudança de morada ou de dados bancários assinala-se por carta à caixa regional. Um certificado de vida é enviado todos os anos, qualquer que seja a nacionalidade: uma autoridade local competente preenche-o, e depois devolve-se pela conta pessoal ou por carta ao Centro de tratamento de reformas no estrangeiro de Tours. As prestações sujeitas a condição de residência em França, como a Aspa e o ASI, cessam à partida e voltam a pedir-se no regresso.
Se a residência fiscal já não for em França, a CSG, a CRDS e a Casa não são retidas sobre a pensão. Uma contribuição de seguro de doença de 3,20% pode subsistir para as pessoas sujeitas a um regime obrigatório francês de seguro de doença ou, para um estrangeiro, que comprovem pelo menos 15 anos de seguro de velhice francês. A France Diplomatie indica que os pagamentos se fazem em geral em dólares ou em takas, que as somas superiores a 5 000 USD se declaram à chegada e que caixas automáticos que aceitam Visa e Mastercard se encontram em Daca e em Chittagong, de preferência em espaços fechados.
Fiscalidade da pensão: convenção França-Bangladeche
A convenção fiscal, assinada em Daca em 9 de março de 1987, foi aprovada pela lei n.º 88-5 de 4 de janeiro de 1988 e publicada pelo decreto n.º 88-897 de 24 de agosto de 1988. Entrou em vigor em 1 de setembro de 1988 e incide sobre o imposto sobre o rendimento (BOFiP). Para as pensões, o BOFiP indica que as pensões pagas em aplicação da legislação de segurança social e as pensões públicas são tributáveis apenas no Estado de onde provêm, e que todas as outras pensões são tributáveis exclusivamente no Estado de residência do beneficiário. Para um francês instalado no Bangladeche, uma pensão de segurança social francesa permanece portanto tributável em França, enquanto uma pensão privada depende da tributação bangladechiana; a natureza de cada pensão, que depende do regime que a paga, confirma-se junto do organismo pagador.
Em caso de dupla residência, a convenção retém por ordem o lar permanente, o centro dos interesses vitais, a estadia habitual e depois a nacionalidade. Para um não residente, o impots.gouv.fr (o portal da administração fiscal francesa) precisa que a retenção na fonte dos não residentes se aplica a uma pensão de fonte francesa tributável em França ao abrigo das convenções, que o serviço gestor é o SIPNR, e que estas pensões se declaram nas casas 1AL e seguintes, com o formulário 2041-E para a retenção já efetuada. O limiar de isenção e a tabela do imposto bangladechiano evoluem com o orçamento do exercício: confirmam-se junto do Conselho Nacional de Impostos do Bangladeche.
Acesso aos cuidados do reformado: sem S1, duas soluções
O formulário S1 só se aplica à União Europeia e aos países ligados por um acordo que inclua os direitos aos cuidados; o CLEISS (Centro de Ligações Europeias e Internacionais de Segurança Social) não recenseia o Bangladeche entre os Estados com convenção, e a lista dos países fora da União Europeia citada pela Assurance retraite não o inclui. Sem certificado de direitos aos cuidados, as despesas não são reembolsadas pelo regime francês. As fontes oficiais consultadas não descrevem um regime público de seguro de doença aberto aos residentes estrangeiros: as famílias pagam diretamente perto de 80% das despesas de saúde correntes (Banco Mundial).
- A CFE: a oferta reformados, com uma contribuição que depende da idade e da oferta escolhida, está aberta aos titulares de uma pensão do regime de base francês, a qualquer idade, sem questionário médico nem exclusão; os cuidados no estrangeiro são reembolsados segundo uma taxa ou um montante fixo próprio do país, e os cuidados em França dependem do regime de base. A carência é nula para uma adesão antes da partida ou nos três meses seguintes à instalação.
- Um seguro internacional: garante as despesas reais dentro dos seus limites máximos, com pagamento direto e evacuação sanitária; o questionário médico e os antecedentes condicionam a aceitação. A France Diplomatie considera-o imperativo, exigindo os casos graves na maioria das vezes uma evacuação para Banguecoque ou Singapura.
O pormenor dos reembolsos por estatuto figura em reembolsos de cuidados no Bangladeche, e a organização da oferta em sistema de saúde no Bangladeche. O guia seguro de doença do reformado no estrangeiro prolonga esta apresentação.
Custo de vida, cidades procuradas e clima
O bloco «Referências económicas» acima apresenta de forma contínua o câmbio do taka, a inflação e o PIB per capita: um orçamento de reformado constrói-se a partir da pensão francesa convertida à taxa do dia. As fontes oficiais consultadas não publicam rendas nem orçamentos-tipo por bairro; um candidato compara várias ofertas de alojamento e prevê um contrato de arrendamento escrito. Daca concentra a embaixada de França, a secção consular e os estabelecimentos de cuidados recomendados pela France Diplomatie; Chittagong é a outra grande cidade citada pelo ministério para os meios de pagamento. A esperança de vida à nascença é de cerca de 75 anos (Banco Mundial).
A France Diplomatie descreve uma monção de junho ao fim de setembro, com inundações habituais, incluindo em Daca, e estradas muitas vezes cortadas; uma estação das tempestades de abril ao fim de maio, durante a qual é formalmente desaconselhado utilizar barcos e ferries; e uma poluição do ar severa de novembro a março nas grandes cidades, principalmente na capital, para a qual é recomendada uma máscara de qualidade no exterior. O país sofre regularmente sismos de magnitude moderada. As pessoas asmáticas ou frágeis consultam o seu médico antes da estação seca.
Conselhos da France Diplomatie, vacinações e preparação da partida
A ficha Segurança da France Diplomatie distingue zonas formalmente desaconselhadas (fronteira com a Birmânia e ilha de Saint-Martin) e zonas onde qualquer deslocação é desaconselhada salvo razão imperiosa; o acesso aos Chittagong Hill Tracts pressupõe uma autorização do Ministério do Interior pedida com pelo menos um mês de antecedência. O ministério assinala também manifestações frequentes, por vezes súbitas, um aumento da criminalidade de rua em Daca, sobretudo à noite, e recomenda evitar os trajetos de noite. O número de urgência é o 999 (polícia, bombeiros, socorro), e a embaixada de França em Daca contacta-se pelo +880 2 55 66 86 00. Um residente inscreve-se no Registo dos Franceses Residentes no Estrangeiro.
No plano da saúde, o calendário vacinal francês deve estar em dia; consoante a duração e as condições da estadia, o ministério menciona as hepatites A e B, a febre tifoide, a meningite ACWY, a raiva, a encefalite japonesa, o chikungunya e a dengue. A dengue apresenta um risco máximo de junho a outubro mas presente todo o ano; o paludismo concentra-se nos distritos fronteiriços do Myanmar e da Índia; o vírus Nipah surge de dezembro a maio. Recomenda-se beber água capsulada ou tratada e evitar os medicamentos vendidos na rua, que podem ser contrafeitos. No regresso a França, a CFE indica a ausência de período de carência; ver a página regresso a França e o guia CFE. As formalidades de instalação leem-se na página viver no Bangladeche.
Perguntas frequentes
Existe um visto de reformado no Bangladeche?
A lista das categorias de vistos publicada pelo consulado-geral do Bangladeche no Dubai não inclui nem visto de reformado nem visto de longa duração. A categoria adequada a uma estadia duradoura confirma-se junto da embaixada do Bangladeche em Paris.
Quanto tempo dura o visto à chegada?
30 dias no máximo, de entrada única, por 60 € pagos em numerário em divisas estrangeiras; não é renovável salvo circunstâncias excecionais (France Diplomatie). Os vistos de entradas múltiplas pedem-se à embaixada em Paris.
Pode-se receber a pensão francesa no Bangladeche?
Sim: a Assurance retraite paga a pensão em mais de 180 países, numa conta francesa ou estrangeira. Um certificado de vida anual, preenchido por uma autoridade local, deve ser devolvido dentro do prazo.
A pensão é tributada em França ou no Bangladeche?
Segundo a convenção de 9 de março de 1987, uma pensão de segurança social é tributável no Estado de onde provém (a França), e as outras pensões no Estado de residência do beneficiário (BOFiP). A natureza da pensão confirma-se junto do organismo pagador.
O formulário S1 é válido no Bangladeche?
Não: o S1 vale na União Europeia e nos países ligados por um acordo que inclua os cuidados, e o Bangladeche não está na lista dos acordos do CLEISS. A cobertura passa pela CFE ou por um seguro internacional.
Que seguro de doença escolher para um reformado?
A contribuição da oferta reformados depende da idade e da situação familiar sem questionário médico; um seguro internacional garante as despesas reais, o pagamento direto e a evacuação, que a France Diplomatie considera imperativa.
Quais são os principais riscos climáticos e sanitários?
A monção de junho ao fim de setembro, a poluição do ar de novembro a março, a dengue presente todo o ano com um pico de junho a outubro, o paludismo nos distritos fronteiriços e o vírus Nipah de dezembro a maio (France Diplomatie).
Outros guias: Bangladeche
- Viver lá →Vantagens e desvantagens, cidades, custo de vida, habitação, instalação.
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Sistema de saúde →Público e privado, hospitais, seguro de saúde local, acesso aos cuidados.
- Reembolso dos cuidados →Quem paga o quê consoante a situação: trabalhador, independente, reformado, estudante.
