Brunei · Vivre sur place
Vivre à Brunei quand on est français : séjour, lois locales, sécurité et vie quotidienne
L’essentiel
Les Français entrent à Brunei sans visa pour un séjour de 90 jours au plus, après une inscription obligatoire sur le portail en ligne INRS ; au-delà, un visa ou un pass délivré par le Département de l'immigration est nécessaire. France Diplomatie place le sultanat en vigilance normale et rappelle que l'ambassade de France à Bandar Seri Begawan a des moyens limités pour assister les ressortissants. Le droit local, dont le code pénal islamique appliqué pleinement depuis le 3 avril 2019, s'applique à tous : alcool, tenue et comportements en public se préparent. L'État ne prélève aucun impôt sur le revenu des personnes, et la monnaie, le dollar de Brunei, est alignée au pair sur le dollar de Singapour.
- Séjour sans visa de 90 jours au plus pour un Français ; inscription obligatoire sur le portail INRS, au plus tôt 3 jours avant le départ (France Diplomatie).
- Aucun impôt sur le revenu des personnes, ni sur les plus-values ; impôt sur les sociétés de 18,5 % (ministère des Finances et de l'Économie).
- Dollar de Brunei aligné au pair sur le dollar de Singapour depuis l'accord d'interchangeabilité du 12 juin 1967 (Autorité monétaire de Brunei).
- Urgences : 991 (ambulance), 995 (pompiers), 993 (police), 998 (recherche et sauvetage) selon le ministère de la Santé.
- Environ 70 Français résident à Brunei, surtout à Bandar Seri Begawan ; la section consulaire relève de l'ambassade de France à Singapour.
- Un moratoire sur la peine de mort est en vigueur depuis mai 2019, et la dernière application pour trafic de drogue remonte à une vingtaine d'années (France Diplomatie).
Service en cours de lancement : un conseiller étudie votre demande et vous recontacte pour préciser vos besoins.
Repères chiffrés : Brunei
Mis à jour automatiquement- Croissance du PIB
- +0,7 %
- Inflation
- -0,3 %
- Taux de chômage
- 5,3 %
- PIB par habitant
- 32 235 $
- Population
- 466 330
- Espérance de vie
- 75,5 ans
- Dépense de santé (% du PIB)
- 2,2 %
- Médecins pour 1 000 hab.
- 1,89
- Lits d’hôpital pour 1 000 hab.
- 3,6
Dernières données publiées par la Banque mondiale et cours de référence de la Banque centrale européenne, actualisés sans intervention.
Entrée, séjour et passes de long séjour
Selon France Diplomatie, un ressortissant français n’a pas besoin de visa pour un séjour de 90 jours au plus ; au-delà, un visa est exigé et l’ambassade de Brunei à Paris renseigne. Tout voyageur, par avion, par voie terrestre ou par mer, doit s’inscrire en ligne sur le portail INRS avant l’arrivée, au plus tôt trois jours avant le départ, et conserver la référence : sans elle, l’entrée est retardée jusqu’à l’inscription. L’importation d’alcool est strictement réglementée, et les règles se consultent sur le site du ministère des Finances.
Le Département de l’immigration et de l’enregistrement national gère les passes. Son site distingue les passes de travail, demandées avec une agence de recrutement agréée et soumises à un certificat d’aptitude médicale, et les passes de long séjour : le pass de visite sociale de longue durée pour les étrangers liés à un citoyen ou à un résident permanent, le pass de visite d’affaires pour les investisseurs et dirigeants, et le pass professionnel pour les spécialistes. Un passeport valide six mois avant son expiration est demandé pour les demandes de passes de travail. La durée, les pièces et les conditions financières se confirment directement auprès du Département ; les pages consultées ne détaillent pas de critère financier.
Villes, logement et coût de la vie
La vie sociale et institutionnelle se concentre à Bandar Seri Begawan et dans le district de Brunei-Muara, où se trouvent l’ambassade de France (Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Complex, Jalan Pretty), le principal hôpital public et les centres de santé. Les districts de Belait (Kuala Belait), de Tutong et de Temburong ont chacun un hôpital public. La France compte environ 70 ressortissants à Brunei, surtout à Bandar Seri Begawan, d’après la page du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.
Aucune statistique officielle de loyers n’a été retenue pour cette page : le logement se négocie sur des annonces récentes, souvent par l’intermédiaire de l’employeur. Le dollar de Brunei (BND) est aligné au pair sur le dollar de Singapour selon l’accord d’interchangeabilité du 12 juin 1967 : les deux monnaies s’échangent au pair et sans frais dans les banques des deux pays, d’après l’Autorité monétaire. Le change avec l’euro et l’inflation figurent dans le bloc « Repères économiques ». Le ministère des Finances précise qu’aucun impôt n’est prélevé sur les revenus d’emploi, d’activité indépendante, de dividendes ou d’intérêts des personnes, ni sur les plus-values : la page travailler à Brunei détaille les conséquences pour un Français.
Lois et usages locaux : ce que France Diplomatie recommande de connaître
L’islam est la religion d’État, et le code pénal islamique est appliqué pleinement depuis le 3 avril 2019, selon France Diplomatie. Certains actes de la vie privée (adultère, homosexualité, blasphème, apostasie) peuvent entraîner des peines corporelles lorsqu’un musulman est concerné. France Diplomatie conseille de respecter les coutumes locales et de se comporter avec discrétion en toutes circonstances. Les repères pratiques suivants figurent dans sa fiche :
- Alcool : boire en public ou en faire le trafic est lourdement sanctionné ; il est recommandé de ne pas consommer d’alcool, même en privé, en présence de Brunéiens musulmans, et de ne jamais leur en proposer.
- Stupéfiants : leur importation ou leur usage est sévèrement puni ; la peine de mort existe pour le trafic, mais elle n’a pas été appliquée depuis une vingtaine d’années et un moratoire est en vigueur depuis mai 2019.
- Propos : des remarques jugées insultantes envers l’islam, le sultan ou la famille royale peuvent constituer une infraction.
- Ramadan : manger, boire ou fumer en public, ou devant des personnes qui jeûnent, est interdit.
- Tabac et contenus : fumer est interdit dans les bâtiments publics, les hôpitaux, les lieux publics et les transports publics ; l’achat ou l’importation de cigarettes est interdit, tout comme la possession de matériel pornographique.
- Tenue et conduite : privilégier des vêtements amples et couvrants, limiter les marques d’affection en public et ne pas embrasser une personne du sexe opposé pour la saluer, même sur la joue.
Sécurité, circulation et risques naturels
La fiche Sécurité de France Diplomatie place le pays en vigilance normale. Un attentat ne peut être exclu, sans précédent dans le pays. Les promenades en forêt ou en jungle à Bornéo se font uniquement avec un guide officiel. L’ambassade de France précise ses moyens limités en cas de crise : chaque voyageur est responsable de sa propre sécurité, vérifie son assurance et dispose de fonds pour couvrir une hospitalisation ou une évacuation. Elle peut délivrer un laissez-passer d’urgence, uniquement pour un voyage vers la France ; les autres démarches consulaires relèvent de l’ambassade de France à Singapour.
Pour joindre l’ambassade à Bandar Seri Begawan, France Diplomatie donne le +673 222 09 60 ou 61 en heures de bureau et les +673 871 25 40 ou +673 881 58 94 hors heures de bureau. La fiche Informations utiles décrit des routes en bon état et une circulation plutôt fluide ; en cas d’accident, le numéro de la police est le 993. L’inscription sur Ariane et l’enregistrement auprès des services consulaires sont recommandés.
Scolarité, culture et langue
Les pages de l’ambassade de France et de l’AEFE consultées ne font pas apparaître d’établissement du réseau de l’enseignement français à Brunei ; l’annuaire de l’AEFE (aefe.gouv.fr) confirme la situation actuelle. La scolarité des enfants passe donc par les établissements internationaux locaux, par le CNED ou par un établissement de Singapour ou de Malaisie, selon la situation de la famille. L’ambassade relaie des présentations de Campus France dans un établissement international local, et l’Alliance française de Bandar Seri Begawan, seul institut culturel européen installé dans le pays, assure l’enseignement du français et les activités culturelles.
Les premiers jours : check-list d'installation
Une installation réussie se prépare en suivant un ordre simple, tiré des recommandations de France Diplomatie et des pages du Département de l’immigration :
- s’inscrire sur le portail INRS au plus tôt trois jours avant le départ et conserver la référence ;
- vérifier le pass nécessaire (travail, visite sociale de longue durée, visite d’affaires ou professionnelle) avec l’employeur ou le Département ;
- obtenir, pour un salarié, le certificat d’aptitude médicale du ministère de la Santé avant l’arrivée ;
- souscrire un contrat d’assistance couvrant soins, hospitalisation et rapatriement sanitaire ;
- s’inscrire sur Ariane et signaler sa présence aux services consulaires, rattachés à l’ambassade de France à Singapour pour les démarches administratives ;
- lire les usages locaux (alcool, tenue, ramadan) et noter les numéros d’urgence 991, 993 et 995 ainsi que celui de l’ambassade.
Pour la monnaie, ouvrir un compte en dollars de Brunei simplifie les paiements locaux : le dollar de Singapour s’échange au pair dans les banques des deux pays, selon l’Autorité monétaire.
Santé et vie quotidienne : points d'attention
France Diplomatie juge acceptables les conditions d’hygiène, mais indique que des cas graves requérant un hôpital spécialisé peuvent nécessiter une évacuation sanitaire, organisée par l’équipe médicale locale et l’assureur. Un contrat d’assistance couvrant tous les frais médicaux, la chirurgie, l’hospitalisation et le rapatriement sanitaire est présenté comme essentiel : l’ambassade ne prend pas ces frais en charge. Le fonctionnement du système de soins est décrit dans la page système de santé de Brunei, la couverture par statut dans remboursement des soins à Brunei et le cadre général dans la fiche assurance santé à Brunei.
Questions fréquentes
Un Français a-t-il besoin d'un visa pour Brunei ?
Pas pour un séjour de 90 jours au plus. Au-delà, un visa est exigé. Tout voyageur doit s'inscrire sur le portail en ligne INRS avant l'arrivée, au plus tôt trois jours avant le départ.
Faut-il payer un impôt sur le revenu à Brunei ?
Non : le ministère des Finances et de l'Économie indique qu'aucun impôt n'est prélevé sur les revenus d'emploi, d'activité indépendante, de dividendes ou d'intérêts des personnes, ni sur les plus-values. Un résident fiscal français reste soumis aux règles françaises.
L'alcool est-il autorisé ?
L'importation d'alcool est strictement réglementée, boire en public ou en faire le trafic est lourdement sanctionné, et France Diplomatie recommande de ne pas en consommer ni en proposer en présence de Brunéiens musulmans.
Y a-t-il un lycée français à Brunei ?
Les pages consultées de l'AEFE et de l'ambassade ne font pas apparaître d'établissement du réseau français. L'annuaire de l'AEFE donne la situation à jour ; l'Alliance française propose des cours de français.
Quels sont les numéros d'urgence ?
991 pour l'ambulance, 995 pour les pompiers, 993 pour la police et 998 pour la recherche et le sauvetage, selon le ministère de la Santé. L'ambassade de France répond au +673 222 09 60 ou 61.
La monnaie de Brunei est-elle liée à une autre devise ?
Oui : le dollar de Brunei est aligné au pair sur le dollar de Singapour depuis l'accord d'interchangeabilité du 12 juin 1967, avec un échange au pair et sans frais dans les banques des deux pays.
Les autres guides : Brunei
- Travailler et économie →Emploi pour un Français, permis de travail, salaires, économie du pays.
- Système de santé →Public et privé, hôpitaux, assurance maladie locale, accès aux soins.
- Remboursements des soins →Qui rembourse quoi, selon votre situation : salarié, indépendant, retraité, étudiant.
- Prendre sa retraite →Visa, fiscalité de la pension, santé des retraités, formulaire S1, coût de la vie.
