- Home
- Paesi
- Sahara Occidentale
- Vivere sul posto
Sahara Occidentale · Vivere sul posto
Vivere nel Sahara Occidentale da francesi: cosa dicono le fonti ufficiali
L’essenziale
Lo status del Sahara Occidentale è oggetto di discussione; questa pagina non adotta alcuna posizione e si limita a quanto pubblicano le fonti ufficiali francesi. France Diplomatie (il ministero francese degli Esteri) non dedica a questo territorio una scheda di consigli ai viaggiatori distinta: è menzionato nei suoi consigli relativi al Marocco, tra le zone di vigilanza rafforzata, con un'indicazione sugli itinerari che si discostano dalla strada costiera asfaltata. Gli stessi consigli ritengono imprescindibile disporre di un'assistenza o di un'assicurazione che copra le spese mediche, il ricovero e il rimpatrio sanitario. Le formalità di insediamento, il costo della vita, l'alloggio e la scuola non sono descritti da queste fonti: si confermano presso l'ambasciata di Francia a Rabat.
- Nessuna scheda France Diplomatie distinta: il territorio è trattato nei consigli relativi al Marocco.
- Zona di vigilanza rafforzata (gialla sulla mappa di France Diplomatie): ogni itinerario al di fuori della strada costiera asfaltata richiede un accordo preventivo della gendarmeria reale o delle forze armate reali.
- Asse costiero verso la Mauritania: da non percorrere di notte, essendo la strada stretta e il traffico intenso, in particolare di camion (France Diplomatie).
- Sei consolati generali di Francia in Marocco (Agadir, Casablanca, Fès, Marrakech, Rabat, Tangeri) e l'ambasciata a Rabat: non è precisata alcuna circoscrizione per il territorio.
- Assistenza o assicurazione che copra spese mediche, ricovero e rimpatrio sanitario: definita imprescindibile da France Diplomatie.
Servizio in fase di lancio: un consulente esamina la sua richiesta e la ricontatta per precisare le sue esigenze.
Quadro di questa pagina: neutralità e limiti delle fonti
Lo status del Sahara Occidentale è oggetto di posizioni differenti. Questa pagina non ne assume nessuna: riprende i termini delle fonti ufficiali francesi quando esistono e segnala ogni punto che tali fonti non trattano. La scelta è volontaria: meglio un riferimento incompleto ma verificato che un'informazione non accertata su un territorio in cui l’informazione ufficiale è limitata.
In concreto, l’elenco delle destinazioni di France Diplomatie non comprende una voce distinta per il Sahara Occidentale. Il territorio compare nella rubrica sicurezza dei consigli relativi al Marocco. Le rubriche ingresso e soggiorno, salute, informazioni utili e contatti utili di questi consigli non menzionano il Sahara Occidentale. L’interfaccia degli indicatori della Banca mondiale non riconosce un codice per questo territorio e non fornisce alcuna serie, e il registro dei francesi residenti all’estero non fornisce alcun dato leggibile: nessuna cifra di popolazione, di redditi o di comunità francese è quindi avanzata qui.
Cosa dice France Diplomatie sugli spostamenti
Nei suoi consigli di sicurezza, France Diplomatie classifica tra le zone di vigilanza rafforzata « il Sahara Occidentale » e precisa che, « durante la sua traversata, ogni itinerario che si discosti dalla strada costiera asfaltata deve essere oggetto di un accordo preventivo della gendarmeria reale o delle forze armate reali ». Raccomanda inoltre, a proposito delle mine, ai viaggiatori in moto o in veicolo 4x4 che desiderino percorrere piste non asfaltate « nella regione confinante con il Sahara Occidentale », di segnalarsi alla gendarmeria o a un’autorità locale come il caid.
Quanto alla frontiera con la Mauritania, France Diplomatie indica che ogni spostamento lungo questa frontiera è formalmente sconsigliato e che l’unico punto di accesso alla Mauritania è la strada costiera che porta a Nouadhibou. L’asse costiero in direzione della Mauritania non deve essere percorso di notte: la strada è stretta e il traffico, in particolare di camion, vi è intenso. I consigli relativi al Marocco sconsigliano più in generale di circolare di notte, e giudicano sconsigliato ai conducenti inesperti di mettersi al volante; France Diplomatie non precisa se questa formulazione generale riguardi il territorio.
Queste indicazioni sono riprese qui così come sono pubblicate. Un residente o un viaggiatore che prepara un lungo tragitto verifica presso l’ambasciata di Francia a Rabat la versione più recente della mappa delle zone di vigilanza e, prima di ogni spostamento, gli avvisi delle autorità locali.
Soggiorno e formalità di insediamento: ciò che non è accertato
La pagina ingresso e soggiorno dei consigli relativi al Marocco indica che un passaporto valido per l’intero soggiorno è obbligatorio, che una carta d’identità da sola non consente più l’ingresso e che i non residenti devono presentare un biglietto di ritorno e mezzi sufficienti. Non menziona il Sahara Occidentale: queste formalità non sono quindi trasposte qui. Le condizioni di ingresso, di durata del soggiorno, di titolo di soggiorno, di numero di identificazione e di registrazione applicabili a questo territorio si confermano presso l’ambasciata di Francia a Rabat (+212 5 37 68 97 00) prima della partenza.
I contatti utili di France Diplomatie per il Marocco elencano l’ambasciata di Francia a Rabat e sei consolati generali, ad Agadir, Casablanca, Fès, Marrakech, Rabat e Tangeri. La pagina non precisa la circoscrizione di nessuna di queste sedi per il Sahara Occidentale: la questione della sede competente per la zona del soggiorno va posta all’ambasciata, così come quella dell’iscrizione al registro dei francesi residenti all’estero.
Costo della vita, alloggio, scuola, lingua e clima
Nessuna fonte ufficiale consultata descrive, per il Sahara Occidentale, il costo della vita, il mercato degli alloggi, gli istituti scolastici francesi o internazionali, le lingue praticate o il clima. In mancanza di fonte, questi punti non sono né quantificati né commentati. Un progetto di insediamento inizia quindi con scambi diretti con l’ambasciata di Francia a Rabat, il datore di lavoro o l’organizzazione ospitante, che detengono le informazioni sul campo, e con un soggiorno di ricognizione.
Per le famiglie, la scuola si prepara per tempo: occorre chiedere all’ambasciata l’elenco degli istituti accessibili dalla zona del soggiorno, comprese le possibilità di insegnamento a distanza. Per gli studenti, la copertura sanitaria si verifica presso la cassa di assicurazione malattia (si veda l’assicurazione studenti all’estero).
Salute e assicurazione: l'imperativo richiamato da France Diplomatie
Nei suoi consigli sanitari relativi al Marocco, France Diplomatie ritiene imprescindibile disporre di un’assistenza o di un’assicurazione che copra le spese mediche, il ricovero e il rimpatrio sanitario. Precisa che l’ambasciata di Francia non può farsi carico di queste spese, che le strutture sanitarie possono esigere il pagamento integrale prima della dimissione del paziente e che occorre verificare l’estensione e la validità della propria copertura medica. Per un soggiorno nel Sahara Occidentale, la lettura del contratto riguarda quindi la zona geografica coperta: conviene ottenere dall’assicuratore una conferma scritta che il territorio figuri nella zona di copertura e che l’assistenza vi intervenga.
Il dettaglio dell’accesso alle cure sul posto e dei consigli sanitari è presentato nella pagina sistema sanitario, e le situazioni di rimborso in rimborso delle cure.
Prima di partire: un elenco di verifiche
- Contattare l’ambasciata di Francia a Rabat per le formalità di ingresso e di soggiorno applicabili alla zona e per il consolato competente.
- Interpellare il CLEISS (il Centro di collegamento europeo e internazionale di sicurezza sociale, organismo pubblico francese; +33 1 45 26 33 41) sull’eventuale applicazione di una convenzione di sicurezza sociale, assente dai suoi elenchi per questo territorio.
- Sottoscrivere un’assicurazione con assistenza e rimpatrio, verificandone la validità sul territorio.
- Prevedere le autorizzazioni di spostamento al di fuori della strada costiera asfaltata, come indica France Diplomatie.
- Consultare un medico o un centro di vaccinazioni internazionali con largo anticipo rispetto alla partenza.
- Segnalare la propria partenza alla cassa primaria di assicurazione malattia, alla CAF (cassa degli assegni familiari) e alle casse pensionistiche.
Expavy può aiutare a confrontare le garanzie di assistenza, ma la decisione si prende sempre dopo conferma scritta della zona coperta.
Domande frequenti
France Diplomatie pubblica consigli specifici sul Sahara Occidentale?
Nessuna scheda distinta: il territorio figura nei consigli relativi al Marocco, tra le zone di vigilanza rafforzata, con un'indicazione sugli itinerari che si discostano dalla strada costiera asfaltata.
Si può circolare liberamente al di fuori della strada costiera asfaltata?
Secondo France Diplomatie, durante la traversata del Sahara Occidentale, ogni itinerario che si discosti dalla strada costiera asfaltata deve essere oggetto di un accordo preventivo della gendarmeria reale o delle forze armate reali.
Si può percorrere di notte la strada costiera verso la Mauritania?
France Diplomatie indica che l'asse costiero in direzione della Mauritania non deve essere percorso di notte: la strada è stretta e il traffico, in particolare di camion, vi è intenso.
Quale ambasciata o consolato di Francia è competente?
I contatti utili di France Diplomatie per il Marocco elencano l'ambasciata a Rabat e sei consolati generali, senza precisare una circoscrizione per il Sahara Occidentale: la questione va posta all'ambasciata.
Un'assicurazione è necessaria per un soggiorno sul posto?
France Diplomatie ritiene imprescindibile disporre di un'assistenza o di un'assicurazione che copra spese mediche, ricovero e rimpatrio sanitario, e verificare l'estensione e la validità della propria copertura.
Dove trovare il costo della vita o le scuole?
Nessuna fonte ufficiale consultata li descrive per questo territorio. L'ambasciata di Francia a Rabat, il datore di lavoro o l'organizzazione ospitante sono gli interlocutori da sollecitare.
Altre guide: Sahara Occidentale
- Lavoro ed economia →Lavoro per stranieri, permessi di lavoro, stipendi, economia.
- Sistema sanitario →Pubblico e privato, ospedali, assicurazione sanitaria locale, accesso alle cure.
- Rimborsi delle cure →Chi paga cosa secondo la situazione: dipendente, autonomo, pensionato, studente.
- Andare in pensione →Visto, tassazione della pensione, salute dei pensionati, modulo S1.
