Mongolia · Vivere sul posto
Vivere in Mongolia da francese: Ulan Bator, soggiorno, scuola, sicurezza e clima
L’essenziale
Vivere in Mongolia significa stabilirsi nel paese meno densamente popolato del mondo, con quasi la metà della popolazione concentrata a Ulan Bator e un inverno che dura quasi otto mesi. I turisti francesi possono soggiornarvi fino a 30 giorni consecutivi senza visto a ogni ingresso (esenzione temporanea da verificare), ma qualsiasi viaggio non turistico resta soggetto a visto e un soggiorno lungo impone una registrazione entro 48 ore. France Diplomatie (il servizio di consigli di viaggio del ministero degli Esteri francese) classifica l'intero territorio in vigilanza rafforzata a causa delle distanze, delle strade e dell'infrastruttura medica limitata, e giudica imperativo disporre di un'assicurazione per tutta la durata del soggiorno. La scuola francese di Mongolia e l'ambasciata di Francia costituiscono i punti d'appoggio della comunità francofona.
- Ingresso senza visto per i turisti francesi: 30 giorni consecutivi a ogni ingresso, prorogabile di al massimo 30 giorni; dispensa temporanea il cui periodo di validità è da verificare presso France Diplomatie.
- Soggiorno lungo: registrazione obbligatoria entro 48 ore dall'ingresso, secondo la procedura dell'Agenzia per l'immigrazione.
- Inverno di quasi 8 mesi, con temperature che raggiungono circa -40 °C a Ulan Bator; venti forti in primavera.
- Tre faglie attive vicino a Ulan Bator: il rischio sismico vi è significativo.
- Una legge del 2017 impone agli stranieri di portare sempre con sé il passaporto.
- Numeri di emergenza: polizia 102, vigili del fuoco 101, urgenze 103; ambasciata di Francia +976 11 32 45 19.
Servizio in fase di lancio: un consulente esamina la sua richiesta e la ricontatta per precisare le sue esigenze.
Dati chiave: Mongolia
Aggiornato automaticamente- Crescita del PIL
- +6,8 %
- Inflazione
- 8,6 %
- Tasso di disoccupazione
- 5,2 %
- PIL pro capite
- 7108 $
- Popolazione
- 3,6 milioni
- Speranza di vita
- 72,4 anni
- Spesa sanitaria (% del PIL)
- 6,1 %
- Medici ogni 1.000 abitanti
- 4,13
- Posti letto ogni 1.000 abitanti
- 8,6
Ultimi dati pubblicati dalla Banca mondiale e tassi di riferimento della Banca centrale europea, aggiornati automaticamente.
Punti di forza e vincoli di un insediamento in Mongolia
La Mongolia conta circa 3,5 milioni di abitanti per 1.553.556 km², ossia 2,24 abitanti per chilometro quadrato. Secondo l’Organizzazione mondiale della sanità, circa la metà della popolazione vive a Ulan Bator, mentre il 30-40% sono allevatori di zone rurali e remote. La lingua ufficiale è il mongolo; France Diplomatie precisa che fuori da Ulan Bator le persone parlano raramente una lingua straniera, e propone un’applicazione di interpretariato francese-mongolo. Le religioni citate sono il buddismo lamaista e l’islam (4%), la valuta il tugrik. Il paese si colloca al quarto posto mondiale tra i meglio dotati di risorse naturali; il carbone fornisce il 70% dell’energia.
I vincoli riguardano la lontananza, strade spesso non asfaltate, un’infrastruttura medica rudimentale fuori dalla capitale e un inverno estremo. La pagina sistema sanitario della Mongolia dettaglia l’offerta di cure e la pagina rimborso delle cure in Mongolia spiega chi paga secondo il suo status.
Ulan Bator e le regioni: dove stabilirsi
La capitale, Ulan Bator, concentra l’ambasciata di Francia (15 avenue de la Paix), la sezione consolare, la scuola francese, l’Alliance française, le strutture sanitarie di riferimento e la maggioranza dei posti di lavoro. France Diplomatie non cita un’altra grande città come principale e descrive il paese attraverso le sue distanze: sette aeroporti hanno piste asfaltate, tra cui Ulan Bator, Khovd e Oyu Tolgoi, e dei minibus collegano le città di provincia dalle stazioni degli autobus della capitale. Il treno collega la Russia alla Cina con una linea nord-sud; l’ambasciata consiglia di viaggiare in prima classe e di prenotare uno scompartimento intero.
- Ulan Bator: base naturale per le famiglie e i lavoratori. I borseggi sono segnalati al mercato di Narantuul, al grande magazzino di Stato, alla stazione centrale, all’aeroporto Gengis Khan e in piazza Gengis Khan, e aumentano durante il Tsagaan Sar e il Naadam (dall’11 al 13 luglio).
- Regioni occidentali: forte attività sismica secondo France Diplomatie; in caso di terremoto, seguire le indicazioni locali.
- Zone di frontiera e siti protetti: l’accesso alle zone di frontiera richiede un permesso speciale delle guardie di frontiera, e la regione del monte Burkhan Khaldun (Khentii) è ad accesso limitato, un permesso preventivo essendo fortemente raccomandato.
Costo della vita e alloggio
Nessuna fonte ufficiale letta stabilisce un budget tipo per un residente straniero. Il PIL, l’inflazione, il tasso di cambio e il PIL pro capite sono aggiornati in continuo nel riquadro degli indicatori economici di questa pagina. Per collocare il tenore di vita locale, il salario minimo legale è presentato nella pagina lavorare in Mongolia. Il riscaldamento è una voce di spesa importante a causa di un inverno di quasi otto mesi: chieda al proprietario il tipo di riscaldamento, l’isolamento e la fatturazione delle spese prima di firmare.
Le pagine ufficiali consultate non dettagliano le regole di locazione e di acquisto da parte di uno straniero: faccia rileggere qualsiasi contratto di locazione da un professionista del diritto locale. France Diplomatie raccomanda inoltre di evitare i taxi non dichiarati, di utilizzare solo società registrate con tassametro, e di rifiutare di trasportare bagagli che potrebbero contenere prodotti illegali.
Titoli di soggiorno e formalità di insediamento
Per un’esenzione temporanea, le autorità mongole autorizzano i turisti francesi a soggiornare fino a 30 giorni consecutivi senza visto a ciascuno dei loro ingressi. Questa durata può essere prorogata in loco, a pagamento, di al massimo 30 giorni supplementari, di persona in un ufficio dell’Agenzia per l’immigrazione o online su immigration.gov.mn, almeno cinque giorni lavorativi prima della scadenza del soggiorno iniziale. Se non si tratta di un viaggio turistico, il visto resta obbligatorio; alla scadenza dell’esenzione, verifichi il regime applicabile presso l’ambasciata della Mongolia in Francia.
- Registrazione: i francesi in soggiorno lungo si registrano entro 48 ore dall’ingresso, secondo la procedura pubblicata dall’Agenzia per l’immigrazione; la nozione di soggiorno lungo non è definita da France Diplomatie.
- Permesso di residenza: l’Agenzia per l’immigrazione propone servizi di domanda, proroga, cambio di categoria o di organismo garante, notifica di ingresso e di partenza e riemissione della carta di residenza per i soggiorni a titolo ufficiale o privato; i criteri e i costi vanno confermati presso l’Agenzia (1800-1882).
- Passaporto: una legge del 2017 impone agli stranieri di portarlo sempre con sé; gli altri documenti d’identità e una copia possono restare in un luogo sicuro.
- Iscrizione consolare: l’ambasciata di Francia propone l’iscrizione al registro dei francesi residenti all’estero sul suo sito.
Si veda l’elenco delle pratiche dei primi 90 giorni.
Scuola: la scuola francese di Mongolia
La scuola francese di Mongolia, sostenuta dall’ambasciata di Francia, si presenta come un istituto partner dell’Agenzia per l’insegnamento francese all’estero (AEFE). Propone un’educazione fondata sui valori di libertà, uguaglianza e fraternità, la pratica di almeno tre lingue fin dalla più giovane età e una preparazione ai diplomi DELF e DALF con l’Alliance française di Ulan Bator. L’elenco dell’AEFE la segnala a Ulan Bator (avenue Chingis, distretto di Khan-Uul) con 11 livelli, di cui 8 omologati (dalla petite section al CM2) e 3 proposti dal CNED (sixième, cinquième, quatrième), e 118 alunni. Chieda il calendario di ammissione e i posti disponibili prima di fissare la data di arrivo.
L’ambasciata ricorda che un bambino di nazionalità francese iscritto a un istituto omologato dall’AEFE o dalla Mission laïque française può, a determinate condizioni, aspirare a una borsa di studio. Per la copertura sanitaria dei bambini, si veda la guida copertura dei figli all’estero.
Sicurezza e consigli di France Diplomatie
Tutto il territorio è classificato in vigilanza rafforzata, a causa delle distanze, delle strade e dell’infrastruttura medica limitata. I consigli seguenti sono presentati senza commento politico.
- Delinquenza: incidenti talvolta violenti durante spostamenti a piedi in città, anche di notte; aggressioni sessuali regolarmente segnalate, in particolare contro straniere in stagione turistica; aumento della criminalità legata alla droga tra i 18-35 anni.
- Strada: incidenti in aumento fuori dalla capitale, strade in cattivo stato, veicoli datati; guida notturna fortemente sconsigliata; in inverno, viaggiare con due veicoli fuori da Ulan Bator.
- Terremoti: forte attività nell’ovest e rischio significativo per Ulan Bator, che conta tre faglie attive nelle vicinanze; seguire le indicazioni di evacuazione o di raccolta.
- Sport a rischio: prudenza per l’equitazione e lo sci; il parapendio è fortemente sconsigliato.
- Viaggi verso la Russia: sconsigliati salvo ragioni imperative; per la Cina è necessario un visto, con difficoltà persistenti presso il consolato cinese di Ulan Bator.
Numeri: polizia 102, vigili del fuoco 101, urgenze 103, ambasciata di Francia +976 11 32 45 19, Agenzia per l’immigrazione +976 1800 1882.
Clima, lingua, guida e regole di vita
Il clima è continentale estremo, con grandi escursioni termiche: l’inverno dura quasi otto mesi e le temperature raggiungono circa -40 °C a Ulan Bator; la primavera porta venti forti. Si doti di equipaggiamento di sopravvivenza al freddo, soprattutto fuori dalla capitale; l’inverno provoca anche frequenti ritardi e cancellazioni di voli. I voli con scalo a Mosca comportano spesso un ritardo di diversi giorni dei bagagli registrati: tenga farmaci ed effetti essenziali in cabina.
Per guidare, una patente internazionale è obbligatoria e la patente francese deve essere presentata anche durante i controlli; l’assicurazione auto è obbligatoria dall’ottobre 2012. Il noleggio senza autista è sconsigliato, perché il noleggiatore può essere trattenuto fino al pagamento dei danni, anche senza colpa; fuori dalla capitale, si raccomanda un autista locale. Bere alcol in pubblico è vietato e la vendita come il consumo di alcol sono vietati il primo giorno di ogni mese; la tolleranza è zero per l’alcol alla guida. Fumare è vietato in tutti i luoghi pubblici, anche all’aperto dal 2013. Gli stupefacenti, cannabis compresa, sono rigorosamente proibiti: da 2 a 15 anni di carcere, da 8 a 15 anni per l’importazione. La prostituzione è illegale, e filmare o realizzare un progetto giornalistico richiede un accreditamento. L’omosessualità è depenalizzata dal 1993, ma persone LGBTQ+ hanno segnalato stigmatizzazione e aggressioni.
Per preparare l’insediamento, confronti con Expavy i contratti di assicurazione sanitaria per espatriati, verificando la copertura dell’evacuazione e del rimpatrio.
Domande frequenti
Un francese ha bisogno di un visto per vivere in Mongolia?
Per il turismo, i francesi possono soggiornare 30 giorni consecutivi senza visto a ogni ingresso (esenzione temporanea da verificare), con una possibile proroga di 30 giorni. Per qualsiasi altro motivo, il visto resta obbligatorio, e un soggiorno lungo impone una registrazione entro 48 ore dall'ingresso.
Come prorogare un soggiorno senza visto?
Di persona in un ufficio dell'Agenzia per l'immigrazione o online su immigration.gov.mn, almeno cinque giorni lavorativi prima della scadenza del soggiorno iniziale, a pagamento, per al massimo 30 giorni supplementari.
Esiste una scuola francese in Mongolia?
Sì: la scuola francese di Mongolia, sostenuta dall'ambasciata di Francia, si presenta come partner dell'AEFE e prepara alle certificazioni DELF e DALF con l'Alliance française. I livelli accolti vanno verificati presso l'istituto.
Com'è il clima e come prepararsi?
France Diplomatie descrive un clima continentale estremo, con un inverno di quasi otto mesi e circa -40 °C a Ulan Bator, venti forti in primavera e frequenti ritardi dei voli in inverno. Preveda un equipaggiamento di sopravvivenza al freddo, soprattutto fuori dalla capitale.
Bisogna portare sempre con sé il passaporto?
Sì: una legge del 2017 impone agli stranieri di portare con sé il passaporto in ogni momento. Gli altri documenti d'identità e una copia possono essere conservati in un luogo sicuro.
Si può guidare con la patente francese?
France Diplomatie richiede una patente internazionale, la patente francese dovendo essere presentata anche durante i controlli; l'assicurazione auto è obbligatoria. Il noleggio senza autista è sconsigliato e si raccomanda un autista locale fuori dalla capitale.
Quali sono i principali rischi per la sicurezza?
France Diplomatie classifica tutto il territorio in vigilanza rafforzata, segnala i borseggi a Ulan Bator, aggressioni talvolta violente, incidenti stradali in aumento, il rischio sismico e l'infrastruttura medica limitata. Un'assicurazione che copra tutta la durata del soggiorno è imperativa.
Altre guide: Mongolia
- Lavoro ed economia →Lavoro per stranieri, permessi di lavoro, stipendi, economia.
- Sistema sanitario →Pubblico e privato, ospedali, assicurazione sanitaria locale, accesso alle cure.
- Rimborsi delle cure →Chi paga cosa secondo la situazione: dipendente, autonomo, pensionato, studente.
- Andare in pensione →Visto, tassazione della pensione, salute dei pensionati, modulo S1.
