Grecia · Jubilarse allí
Jubilarse en Grecia siendo francés: residencia, sanidad con el S1, impuestos sobre la pensión y régimen del 7 %
Lo esencial
Un jubilado francés se instala libremente en Grecia gracias al derecho de residencia europeo: pasados tres meses, el certificado de registro se solicita gratuitamente a la policía de extranjería. El formulario S1, expedido por la caja que abona la pensión, abre la asistencia de la EOPYY sin cotización local. Según el convenio fiscal franco-griego de 11 de mayo de 2022, una pensión privada es imponible en el Estado de residencia, con la escala del 9 % al 44 % o, con condiciones, con el tipo fijo del 7 % del artículo 5B durante 15 ejercicios fiscales. El nivel de precios, inferior al de Francia, beneficia al presupuesto, mientras que el dental y la óptica exigen un complementario.
- Formulario S1: asistencia como un asegurado griego, sin cotización local; cotización de enfermedad del 3,2 % sobre la pensión de base si la residencia fiscal está fuera de Francia (CLEISS, el Centro de Enlaces Europeo e Internacional de Seguridad Social, un organismo francés).
- Convenio franco-griego de 11 de mayo de 2022: pensiones imponibles en el Estado de residencia (artículo 17), aplicable desde el 1 de enero de 2024 (impots.gouv.fr).
- Artículo 5B: 7 % sobre el conjunto de los ingresos de fuente extranjera durante 15 ejercicios fiscales (AADE).
- Escala común para una pensión: del 9 % hasta 10.000 € al 44 % por encima de 60.000 € (Ministerio de Economía y Finanzas).
- Nivel de precios: unos 83 en Grecia frente a unos 108 en Francia, de ellos unos 70 frente a 122 en vivienda y energía (Eurostat, UE-27 = 100).
- Certificado de registro: gratuito, válido 5 años, para una estancia de 3 meses a 5 años (embajada de Francia).
Servicio en fase de lanzamiento: un asesor estudia su solicitud y se pone en contacto con usted para precisar sus necesidades.
Datos clave: Grecia
Actualizado automáticamente- Crecimiento del PIB
- +2,1 %
- Inflación
- 2,5 %
- Tasa de paro
- 8,5 %
- PIB per cápita
- 26.948 $
- Población
- 10,4 millones
- Esperanza de vida
- 81,8 años
- Gasto sanitario (% del PIB)
- 8,4 %
- Médicos por 1000 hab.
- 6,58
- Camas hospitalarias por 1000 hab.
- 4,3
- Moneda
- Euro
- sin gastos de cambio
Fuentes: Banco Mundial (últimos datos publicados) y Banco Central Europeo (tipos de referencia).
El derecho de residencia de un jubilado francés en Grecia
Al ser Grecia miembro de la Unión Europea, un jubilado francés se establece allí sin visado. Para una estancia de menos de tres meses, basta con un documento de identidad o un pasaporte en vigor (France Diplomatie, el sitio del Ministerio francés de Asuntos Exteriores). Pasado ese plazo, solicita el certificado de registro al servicio de extranjería de la policía helénica de su lugar de residencia, con justificantes de identidad, de recursos o de estatus y de cobertura social. Es gratuito, válido durante cinco años, y el trámite corresponde íntegramente a las autoridades griegas (embajada de Francia).
Para un ciudadano europeo inactivo, el derecho de residencia supone recursos suficientes y un seguro de enfermedad completo; un jubilado justifica sus ingresos con sus extractos de pensión. Tras cinco años de residencia legal ininterrumpida, se adquiere el derecho de residencia permanente (Your Europe).
La salud del jubilado: formulario S1 y número EU-AMKA
El formulario S1 está destinado a los jubilados del régimen francés que residen en otro Estado de la UE sin ejercer allí ninguna actividad. Los jubilados del régimen general lo obtienen devolviendo a la Assurance retraite (el seguro francés de jubilación) un cuestionario de estudio de los derechos a la asistencia sanitaria en el extranjero; los titulares de una pensión civil o militar notifican su traslado de residencia al centro de gestión de las pensiones del Estado antes de la salida. Se expide un S1 para cada beneficiario (CLEISS).
Entregado a la institución griega, el S1 abre la asistencia de la EOPYY en las mismas condiciones que para un asegurado griego, y el jubilado recibe un número EU-AMKA, que presenta en el punto de asistencia; la e-EFKA indica cómo obtenerlo (EOPYY). La asistencia griega comprende las consultas con un médico concertado, la hospitalización pública gratuita, un 25 % a cargo del paciente en la mayoría de los medicamentos y del 10 % al 30 % en clínica privada concertada (CLEISS). Un jubilado en estancia en Francia recibe asistencia según la normativa francesa, incluida la programada, y Francia figura entre los países cuyos pensionistas tienen derecho a la asistencia en el Estado pagador y en Grecia (CLEISS, EOPYY). La guía formulario S1: modo de empleo detalla cada etapa; la guía reembolso de la asistencia sanitaria en Grecia compara todas las situaciones.
Retenciones sobre la pensión y cobertura complementaria
El régimen griego no retiene ninguna cotización sobre la pensión francesa, que ya soporta retenciones. Si la residencia fiscal está en Francia, se aplican la CSG y la CRDS; si está fuera de Francia, se retiene una cotización de seguro de enfermedad del 3,2 % sobre la pensión de base y del 4,2 % sobre la pensión complementaria, y del 7,1 % para las jubilaciones de trabajadores autónomos (CLEISS).
Para completar la base pública, la CFE (Caisse des Français de l’Étranger, el seguro de salud voluntario para franceses en el extranjero) ofrece una oferta específica para los jubilados del régimen de base francés sin actividad, sin cuestionario de salud; las condiciones y los plazos de adhesión figuran en su sitio web. Véanse seguro de jubilación en el extranjero y el glosario de la CFE. Expavy compara estas soluciones para los jubilados.
Fiscalidad de la pensión francesa: el convenio franco-griego
El convenio firmado en Atenas el 11 de mayo de 2022, en vigor desde el 30 de diciembre de 2023 y aplicable a las rentas desde el 1 de enero de 2024, sustituye al de 21 de agosto de 1963. Su artículo 17 prevé que las pensiones y remuneraciones similares pagadas a un residente de un Estado por un empleo anterior, incluidas las de la seguridad social, son imponibles exclusivamente en el Estado de residencia: una jubilación privada abonada a un residente en Grecia tributa, por tanto, en Grecia (impots.gouv.fr). El artículo 18 reserva en principio las rentas de fuente pública al Estado pagador: la administración cita el ejemplo de un funcionario residente en Grecia, de nacionalidad exclusivamente francesa, cuya pensión del Estado francés solo es imponible en Francia desde 2024.
Según el derecho griego, una persona presente más de 183 días en un período de doce meses es residente fiscal desde el primer día, al igual que quien tiene en Grecia su residencia principal o el centro de sus intereses vitales (AADE). Un residente fiscal griego tributa por sus rentas de fuente griega y extranjera; las pensiones siguen la escala de los ingresos del trabajo, del 9 % al 44 % (cuadro siguiente), con una reducción de impuesto de 777 € disminuida en 20 € por cada 1.000 € de renta imponible por encima de 12.000 € (Ministerio de Economía y Finanzas). Ejemplo indicativo: para una pensión imponible de 24.000 €, el impuesto antes de la reducción alcanza 3.940 € (900 + 2.000 + 1.040), la reducción 537 €, es decir, 3.403 €.
Las demás rentas siguen otras reglas: la retención en origen sobre los dividendos está limitada al 15 % y la de los intereses al 5 % (impots.gouv.fr). La situación de cada expediente requiere un análisis individual con la administración o un asesor fiscal.
Impuesto del 7 % para los jubilados que trasladan su residencia (artículo 5B)
El artículo 5B del código del impuesto sobre la renta permite a los beneficiarios de una pensión extranjera que trasladan su residencia fiscal a Grecia optar por una tributación a tipo fijo: pagan cada año un impuesto del 7 % sobre el conjunto de sus rentas de fuente extranjera (AADE). El régimen se abre en el ejercicio siguiente al de la presentación de la solicitud y se aplica durante 15 ejercicios fiscales.
Las condiciones acumulativas aplicadas por la AADE son las siguientes: no haber sido residente fiscal de Grecia durante cinco de los seis años anteriores al traslado de residencia, y llegar de un país vinculado a Grecia por un acuerdo de cooperación administrativa en materia fiscal, lo que afecta a Francia, vinculada a Grecia por un convenio con asistencia administrativa (impots.gouv.fr). El impuesto se abona en un único pago a finales de julio, la solicitud se presenta en línea en myAADE, y los convenios fiscales siguen aplicándose. Los plazos de presentación evolucionan: compruebe el calendario en la página de la AADE antes de partir.
Sobre una pensión de 24.000 €, el tipo del 7 % representa 1.680 €, frente a 3.403 € con la escala común (cálculo indicativo, antes de cualquier otra disposición). Un jubilado que percibe una pensión de fuente pública francesa confirma con la AADE y con la administración francesa la articulación entre el artículo 5B y el artículo 18 del convenio.
Coste de la vida y vivienda para un jubilado
El nivel de precios del consumo individual efectivo se sitúa en torno a 83 en Grecia, frente a unos 108 en Francia (UE-27 = 100, Eurostat), es decir, aproximadamente un 23 % menos. La partida de vivienda, agua, electricidad y gas resulta de 70,5 frente a 122,5, la salud de 81,8 frente a 98,9 y los restaurantes y hoteles de 86,4 frente a 110,0. La alimentación (105,8 frente a 110,1) se mantiene cerca del nivel francés. Para un jubilado que percibe una pensión en euros, este nivel de precios aligera el presupuesto corriente.
En cuanto a la salud, prevea un presupuesto para las partidas poco cubiertas: dental de los adultos, medicamentos al 25 %, clínica privada concertada con una participación del 10 % al 30 %, óptica. Los pagos directos representan alrededor de un tercio del gasto sanitario, frente a alrededor de un sexto de media en la UE (Comisión Europea, OCDE). La guía vivir en Grecia detalla el coste de la vida por categoría y los barrios, y la guía sistema de salud griego explica las tarifas y los recorridos asistenciales.
Islas, clima y salud: elegir bien el lugar de residencia
El país envejece: casi uno de cada cuatro habitantes tiene 65 años o más (Comisión Europea, OCDE), y la elección del lugar de residencia depende del acceso a la asistencia. Atenas y Salónica concentran los centros médicos de buen nivel; en las islas y en las regiones, France Diplomatie indica que la oferta varía y que el acceso puede depender del clima y de la geografía. Los hospitales rurales funcionan a menudo por debajo del 50 % de su capacidad, y la red de telemedicina EDIT apunta a los territorios insulares (Comisión Europea, OCDE).
El verano es caluroso: las temperaturas superan regularmente los 40 °C. El riesgo sísmico es elevado, el riesgo volcánico se limita a Santorini y Nisiros, y las autoridades publican cada día un mapa del riesgo de incendio (France Diplomatie). Un contrato de asistencia con evacuación médica da seguridad a un proyecto en una isla: véase repatriación y asistencia.
Los trámites paso a paso para jubilarse en Grecia
- Antes de la salida. Informar al seguro de enfermedad, a la caja de subsidios familiares y a las cajas de jubilación, solicitar el formulario S1 para uno mismo y para sus beneficiarios, e inscribirse en el registro de franceses establecidos fuera de Francia.
- A la llegada. Obtener el AFM en myAADE y después la AMKA en un centro KEP o en una oficina de la e-EFKA.
- Salud. Entregar el S1 a la institución griega, obtener la EU-AMKA y elegir un médico personal.
- Pasados tres meses. Solicitar el certificado de registro a la policía de extranjería.
- Impuestos. Declarar su residencia fiscal, evaluar el régimen del artículo 5B y conservar los justificantes de pensión.
- Protección complementaria. Elegir una cobertura para el sector privado, el dental, la óptica y la evacuación.
La guía de los primeros 90 días propone la cronología completa, y la página guía de jubilación reúne los recursos específicos.
Dos formas de tributar por su pensión en Grecia
| Criterio | Escala común | Régimen a tipo fijo del artículo 5B |
|---|---|---|
| Tipo | Del 9 % al 44 % según el tramo de renta | 7 % sobre el conjunto de las rentas de fuente extranjera |
| Duración | Cada año, mientras la residencia fiscal esté en Grecia | 15 ejercicios fiscales a partir del ejercicio siguiente a la solicitud |
| Condiciones de acceso | Residencia fiscal en Grecia (más de 183 días en doce meses) | Pensión extranjera, no residencia fiscal 5 años de los 6 anteriores al traslado, país de procedencia vinculado por un acuerdo de cooperación fiscal |
| Trámite | Declaración anual de la renta | Solicitud en línea en myAADE, pago a finales de julio |
| Ejemplo con una pensión de 24.000 € | 3.403 € (cálculo indicativo) | 1.680 € (cálculo indicativo) |
Cálculos indicativos sin otras rentas ni deducciones, según la escala de los ingresos del trabajo y de pensiones y la información de la AADE. Compruebe las condiciones actualizadas en el sitio de la AADE.
Preguntas frecuentes
¿Necesita un jubilado francés un visado para vivir en Grecia?
Un visado es innecesario: Grecia es miembro de la Unión Europea. Pasados tres meses, el certificado de registro se solicita a la policía de extranjería; es gratuito y válido durante cinco años (embajada de Francia).
¿Cómo recibe asistencia sanitaria un jubilado francés en Grecia?
Con el formulario S1, expedido por la caja que abona la pensión y entregado a la institución griega, accede a la asistencia de la EOPYY como un asegurado griego, sin cotización local. Recibe un número EU-AMKA que debe presentar en el punto de asistencia (CLEISS, EOPYY).
¿Cómo tributa una jubilación francesa en Grecia?
Según el artículo 17 del convenio franco-griego de 11 de mayo de 2022, una pensión privada abonada a un residente en Grecia es imponible en el Estado de residencia, es decir, en Grecia, con la escala del 9 % al 44 % o, con condiciones, con el tipo del 7 % del artículo 5B (impots.gouv.fr, AADE).
¿Tributa una pensión de funcionario en Francia o en Grecia?
El artículo 18 del convenio reserva en principio las rentas de fuente pública al Estado pagador. La administración cita el ejemplo de un funcionario residente en Grecia, de nacionalidad exclusivamente francesa, imponible únicamente en Francia desde el 1 de enero de 2024; confirme su caso con la administración.
¿En qué consiste el impuesto del 7 % para los jubilados en Grecia?
El artículo 5B permite a los beneficiarios de una pensión extranjera que trasladan su residencia fiscal a Grecia pagar el 7 % sobre el conjunto de sus rentas de fuente extranjera, durante 15 ejercicios fiscales a partir del ejercicio siguiente a la solicitud (AADE).
¿Qué condiciones hay que cumplir para el régimen del 7 %?
La AADE aplica dos condiciones acumulativas: no haber sido residente fiscal de Grecia durante cinco de los seis años anteriores al traslado, y llegar de un país vinculado a Grecia por un acuerdo de cooperación administrativa en materia fiscal. La solicitud se presenta en myAADE; compruebe el calendario actualizado.
¿Es la vida más barata en Grecia para un jubilado?
De media nacional, sí: el índice de Eurostat de consumo individual efectivo se sitúa en torno a 83 frente a unos 108 en Francia (UE-27 = 100), con una vivienda a 70,5 frente a 122,5. La salud exige, no obstante, un complementario para el dental, la óptica y la clínica privada.
Otras guías: Grecia
- Vivir allí →Ventajas e inconvenientes, ciudades, coste de la vida, vivienda, instalación.
- Trabajo y economía →Empleo para extranjeros, permisos de trabajo, salarios, economía.
- Sistema sanitario →Público y privado, hospitales, seguro médico local, acceso a la atención.
- Reembolso de la atención →Quién paga qué según su situación: asalariado, autónomo, jubilado, estudiante.
