Guía por país — Américas
Seguro para expatriados y seguro de salud en Chile

En resumen
Chile no cuenta con un sistema de salud universal al estilo francés: la financiación se basa en una cotización obligatoria del 7% del salario imponible (con un tope de 90 unidades de fomento), abonada bien a FONASA (seguro público, que acepta en particular a los asalariados, los autónomos, los pensionistas y, según ChileAtiende, los extranjeros en situación irregular), bien a una ISAPRE (seguro privado, con contrato y declaración de salud); los dos sistemas son incompatibles. En la red pública, el Copago Cero ofrece atención gratuita a los afiliados a FONASA. Ningún texto consultado exige un seguro de salud para una estancia de menos de tres meses, pero France Diplomatie considera indispensable un contrato que cubra hospitalización, cirugía y repatriación sanitaria, ya que la embajada no asume ningún gasto; el programa de vacaciones-trabajo (PVT) exige un seguro que cubra toda la duración de la estancia desde la presentación del expediente. El convenio de seguridad social Francia-Chile (25 de junio de 1999, en vigor desde el 1 de septiembre de 2001) coordina las pensiones y, en materia de salud, solo a los titulares de una pensión que residen en el otro Estado: para un trabajador en activo, el CLEISS precisa que no prevé ninguna coordinación de enfermedad y maternidad, correspondiendo cada uno íntegramente a la legislación chilena, mientras que un trabajador desplazado conserva el régimen francés durante dos años, prorrogables dos años más. France Diplomatie describe en Santiago excelentes centros hospitalarios privados, pero con honorarios muy elevados y una garantía de pago exigida al ingreso; la ley de urgencia prohíbe, sin embargo, exigir una garantía en caso de urgencia vital.
Servicio en fase de lanzamiento: un asesor estudia su solicitud y se pone en contacto con usted para precisar sus necesidades.
Todo sobre Chile
- Vivir allí →Ventajas e inconvenientes, ciudades, coste de la vida, vivienda, instalación.
- Trabajo y economía →Empleo para extranjeros, permisos de trabajo, salarios, economía.
- Sistema sanitario →Público y privado, hospitales, seguro médico local, acceso a la atención.
- Reembolso de la atención →Quién paga qué según su situación: asalariado, autónomo, jubilado, estudiante.
- Jubilarse allí →Visado, fiscalidad de la pensión, salud de los jubilados, formulario S1.
Datos clave: Chile
Actualizado automáticamente- Crecimiento del PIB
- +2,5 %
- Inflación
- 4,2 %
- Tasa de paro
- 9,0 %
- PIB per cápita
- 17.995 $
- Población
- 19,9 millones
- Esperanza de vida
- 81,4 años
- Gasto sanitario (% del PIB)
- 10,5 %
- Médicos por 1000 hab.
- 3,33
- Camas hospitalarias por 1000 hab.
- 1,9
Fuentes: Banco Mundial (últimos datos publicados) y Banco Central Europeo (tipos de referencia).
Sistema de salud local
El sistema de salud chileno se basa en una cotización legal del 7% del salario imponible, con un tope de 90 unidades de fomento (UF) según ChileAtiende. Cada trabajador elige entre FONASA (Fondo Nacional de Salud, el asegurador público) y una ISAPRE (Institución de Salud Previsional, asegurador privado): los dos sistemas son incompatibles. Según la Superintendencia de Salud, FONASA aplica una cotización fija del 7% y no impone ninguna restricción ligada a las enfermedades anteriores a la afiliación, con un único plan y dos modalidades de atención (la red pública o la libre elección de prestadores privados conveniados). En la red pública, el Copago Cero ofrece a los afiliados un acceso gratuito a las garantías explícitas de salud (AUGE/GES), a las urgencias que requieren hospitalización, a los medicamentos, a las prótesis, a la atención dental y de salud mental; fuera de la red pública se aplica un copago. Una ISAPRE ofrece planes personalizables, exige un contrato que precise prestaciones y beneficiarios y una declaración de salud, y puede facturar un suplemento si el plan supera la cotización legal. Las ISAPRE cuentan con alrededor de 2,5 millones de beneficiarios, una cifra en fuerte descenso desde hace varios años.
Según ChileAtiende, pueden afiliarse a FONASA los trabajadores dependientes, estacionales, recién contratados e independientes, los pensionistas, las personas sin recursos (tramo A), los beneficiarios de los convenios internacionales que protegen a los pensionistas cotizantes y a su familia, los refugiados, pero también los extranjeros irregulares o sin documentos. Los beneficiarios (cónyuge, hijos) acceden a las prestaciones del mismo modo que el afiliado. La solicitud se realiza en línea con el RUN y el número de serie de la cédula (o ClaveÚnica), en una agencia de FONASA o de ChileAtiende, o mediante videoatención; la respuesta llega por correo electrónico en un máximo de tres días. Un trabajador con contrato ve su cotización del 7% retenida por su empleador; el jubilado que percibe una pensión francesa obtiene un certificado de cotización de salud ante la Superintendencia de Pensiones, que debe presentar en una agencia de FONASA; la persona sin recursos o en situación irregular depende del tramo A tras una declaración en el consultorio de su domicilio. Las condiciones de una ISAPRE (contrato, declaración de salud, precio del plan) se negocian directamente con el asegurador.
Entre los establecimientos privados de Santiago figuran la Clínica Alemana, la Clínica Las Condes, la Clínica Santa María y la Clínica Indisa. France Diplomatie describe en Santiago excelentes centros hospitalarios privados, dotados de infraestructuras punteras y de personal muy cualificado, pero con honorarios muy elevados y una garantía de pago exigida al ingreso. La ley de urgencia regula las situaciones críticas: ningún establecimiento puede negarse a prestar una atención rápida a una urgencia vital ni exigir cheque, pagaré o dinero en garantía. No es gratuita: la institución de afiliación (FONASA o ISAPRE) adelanta el coste a un prestador no conveniado, y el asegurado lo reembolsa en mensualidades limitadas al 5% de sus ingresos.
Obligaciones legales y de visado
- Estancia turística (menos de tres meses): no se exige visado a los franceses, con un pasaporte válido durante toda la estancia; ningún texto consultado exige un seguro de salud para la entrada en el territorio, pero France Diplomatie considera indispensable un contrato que cubra hospitalización, cirugía y repatriación sanitaria, ya que la embajada no asume ningún gasto.
- PVT (programa de vacaciones-trabajo): acuerdo bilateral Francia-Chile firmado en París el 8 de junio de 2015, en vigor desde el 1 de noviembre de 2015 (decreto n.º 2015-1472 de 10 de noviembre de 2015). Seguro obligatorio que cubra toda la duración de la estancia, exigido en el expediente; ningún importe mínimo de garantía se fija en los textos consultados, pero un expediente de seguro incompleto es una causa frecuente de denegación. Las condiciones del programa en cuanto a edad, cupo anual, duración y recursos las fijan el acuerdo y las autoridades y pueden evolucionar: conviene reconfirmarlas antes de cualquier solicitud.
- Residencia temporal o definitiva: la residencia temporal dura dos años como máximo y se renueva por periodos de dos años; la residencia definitiva exige como mínimo 24 meses de residencia temporal (SERMIG). Los documentos que enumera el SERMIG para las categorías de actividades remuneradas y de jubilados y rentistas no mencionan un justificante de seguro de salud; la afiliación a FONASA es un trámite distinto, abierto también a los extranjeros irregulares o sin documentos según ChileAtiende.
- Trabajador con contrato local: depende de la legislación chilena (CLEISS); el empleador retiene el 7% del salario imponible para FONASA o para una ISAPRE, a elección del trabajador, al ser los dos sistemas incompatibles.
- Trabajador desplazado por una empresa establecida en Francia: sigue sujeto a la legislación francesa durante una duración previsible del trabajo de dos años como máximo, prorrogable por un periodo máximo de dos años con el acuerdo de las autoridades competentes de ambos Estados (artículo 7); sus beneficiarios que lo acompañan siguen la misma legislación (artículo 10). Dado que los gastos de salud pueden superar los practicados en Francia, el CLEISS recomienda examinar una cobertura complementaria.
No se ha identificado ninguna multa oficial cuantificada por la simple ausencia de cobertura fuera del PVT; el riesgo documentado es el coste de la atención en el sector privado: France Diplomatie señala honorarios muy elevados y una garantía de pago exigida al ingreso, aunque la ley de urgencia prohíbe exigir una garantía en caso de urgencia vital.
Coste de algunos actos médicos
Referencias orientativas, no una tarifa oficial: los precios varían según el centro; pida un presupuesto antes de la atención.
| Acto médico | Sector público | Sector privado |
|---|---|---|
| Consulta general (FONASA) | Gratuita en la red pública con el Copago Cero | Copago en la modalidad de libre elección (prestadores privados conveniados); según el plan para una ISAPRE |
| Consulta general, clínica privada sin seguro | — | Honorarios elevados, no publicados por las fuentes oficiales consultadas; garantía de pago exigida al ingreso |
| Visita a urgencias | SAMU: 131; ninguna garantía de pago exigida en caso de urgencia vital (ley de urgencia) | Honorarios muy elevados, garantía de pago exigida al ingreso fuera de la urgencia vital; el coste adelantado por la institución de afiliación se reembolsa en mensualidades limitadas al 5% de los ingresos |
| Hospitalización | Gratuita para las urgencias que requieren hospitalización con el Copago Cero | Tarifa no publicada por las fuentes oficiales consultadas; según el plan de una ISAPRE; garantía de pago exigida al ingreso |
| Medicamentos, atención dental y salud mental | Incluidos en el Copago Cero de la red pública | Copago, o según el plan de una ISAPRE |
| ISAPRE (seguro privado local), precio del plan | — | Plan personalizable negociado con el asegurador (contrato, declaración de salud); suplemento posible si el plan supera la cotización legal del 7% |
| Ambulancia | SAMU (131): integrado en la red pública de urgencias | Tarifa variable según el operador privado, no publicada por las fuentes oficiales consultadas |
Convenios de seguridad social con Francia
Un convenio general de seguridad social entre Francia y Chile se firmó en Santiago el 25 de junio de 1999 y entró en vigor el 1 de septiembre de 2001, completado por un acuerdo administrativo del 22 de octubre de 1999. El CLEISS se encarga del enlace por parte francesa.
- Ámbito cubierto: por parte chilena, las pensiones de vejez, invalidez y supervivencia, las pensiones por accidentes de trabajo, las prestaciones de salud y las prestaciones familiares. El artículo 5 garantiza el pago de las pensiones sin reducción por razón de la residencia en el otro Estado y el artículo 13 totaliza los periodos de seguro. En materia de atención de salud, solo el artículo 12 coordina la atención, para los titulares de una pensión que residen en el otro Estado.
- Para un trabajador en activo expatriado en Chile, el CLEISS precisa que el convenio franco-chileno no prevé ninguna disposición de coordinación en materia de seguro de enfermedad y maternidad para los trabajadores en activo. Un trabajador depende por tanto íntegramente de la legislación chilena (afiliación a FONASA o ISAPRE) para sí mismo: ni los miembros de su familia que se han quedado en Francia, ni unas vacaciones pagadas, una convalecencia o un parto en Francia están cubiertos en virtud de su actividad chilena.
- Un trabajador desplazado por una empresa establecida en Francia sigue sujeto a la legislación francesa durante una duración previsible del trabajo de dos años como máximo, prorrogable por un periodo máximo de dos años con el acuerdo de las autoridades competentes de ambos Estados (artículo 7); sus beneficiarios que lo acompañan siguen la misma legislación (artículo 10). Según el CLEISS, abona la atención in situ y luego envía a su caja las facturas pagadas con el formulario S 3125 «atención recibida en el extranjero»; dado que los gastos de salud pueden superar los practicados en Francia, el CLEISS recomienda examinar una cobertura complementaria.
Para un trabajador local, una afiliación a FONASA o a una ISAPRE suele completarse por tanto con una adhesión voluntaria a la Caja de los Franceses en el Extranjero (CFE) o con un seguro privado internacional, ya que el convenio no coordina el seguro de enfermedad de los trabajadores en activo.
Qué seguro según mi perfil
Matriz general — no recomienda ningún producto ni asegurador concreto.
| Perfil | Obligación normativa | Puntos de atención |
|---|---|---|
| PVT (programa de vacaciones-trabajo) | Seguro obligatorio que cubra toda la duración de la estancia, exigido en el expediente | Comprobar con las autoridades las condiciones de edad, cupo y recursos antes de la solicitud: pueden evolucionar |
| Estudiante | Ninguna exigencia uniforme de seguro identificada en los textos consultados | Comprobar directamente con el consulado de Chile competente y con el centro de acogida |
| Trabajador con contrato local | Legislación chilena: 7% del salario imponible retenido por el empleador para FONASA o una ISAPRE, a elección del trabajador | Los dos sistemas son incompatibles; copago en libre elección, precio del plan para una ISAPRE |
| Trabajador desplazado | Régimen francés mantenido dos años, prorrogables dos años más con el acuerdo de las autoridades (artículo 7) | Atención abonada in situ y luego facturas pagadas y formulario S 3125; cobertura complementaria que conviene examinar (CLEISS) |
| Jubilado | El convenio cubre la atención de salud solo de los titulares de pensión que residen en Chile | Comprobar las modalidades exactas de aplicación con el CLEISS y con la caja de pensiones antes de la salida |
| Familia con hijos menores | Las cargas legales (cónyuge, hijos) de un afiliado a FONASA acceden a las prestaciones del mismo modo que él | Embarazadas y niños hasta seis años: atención gratuita al inscribirse en el consultorio del domicilio; los beneficiarios de un desplazado siguen las normas francesas |
Hospitales y red de atención
- Santiago: Clínica Alemana (Vitacura) — infraestructuras punteras, personal cualificado, citada por el consulado de Francia en Chile.
- Santiago: Clínica Las Condes (Las Condes) — establecimiento privado de referencia para los expatriados.
- Santiago: Clínica Santa María y Clínica Indisa (Providencia) — citadas por el consulado de Francia entre los contactos médicos útiles.
Trámites
- Antes de la salida: contratar un seguro que cubra gastos médicos, hospitalización y repatriación sanitaria, sea cual sea la duración de la estancia prevista.
- Para un PVT: preparar el expediente con un seguro válido durante toda la duración de la estancia, antes de presentar la solicitud, y reconfirmar con las autoridades las condiciones del programa.
- Para instalarse (estancia de más de tres meses): elegir la categoría de residencia temporal (actividades remuneradas, jubilados y rentistas, estudios, reagrupación familiar); según la categoría, la solicitud se presenta desde el extranjero en el portal de trámites digitales del SERMIG, antes de la salida.
- Para el seguro de salud local: solicitar la afiliación a FONASA en línea con el RUN y el número de serie de la cédula (o ClaveÚnica), o en una agencia de FONASA o de ChileAtiende; un trabajador con contrato ve retenido el 7% por su empleador; para una ISAPRE, negociar el contrato y la declaración de salud. Una vez aprobada la residencia, la cédula se obtiene en el Registro Civil en un plazo de 30 días.
- Inscripción en el registro de franceses residentes fuera de Francia ante el consulado: recomendada.
- Para un jubilado: solicitar a la Superintendencia de Pensiones el certificado de cotización de salud (artículo 12 del convenio), que debe presentarse en una agencia de FONASA y renovarse cada año; informarse ante el CLEISS y la caja de pensiones francesa antes de la salida.
Preguntas frecuentes
¿Tiene Chile un sistema de salud público gratuito?
La financiación se basa en una cotización del 7% del salario imponible abonada a FONASA o a una ISAPRE. Con el Copago Cero, los afiliados a FONASA acceden gratuitamente a la atención de la red pública; las prestaciones fuera de la red pública dan lugar a un copago.
¿Es obligatorio un seguro de salud para entrar en Chile como turista?
No, ningún texto consultado exige justificante de seguro a la entrada para una estancia de menos de tres meses. France Diplomatie considera, no obstante, indispensable un contrato que cubra hospitalización, cirugía y repatriación, ya que la embajada no asume ningún gasto y los honorarios de los centros privados de Santiago son muy elevados.
¿Cubre el convenio de seguridad social Francia-Chile mis gastos médicos in situ si soy trabajador?
No. El CLEISS precisa que este convenio no prevé ninguna coordinación en materia de seguro de enfermedad y maternidad para los trabajadores en activo, que dependen íntegramente de la legislación chilena (FONASA o ISAPRE). Solo los titulares de una pensión que residen en Chile se benefician del apartado «atención de salud» del convenio. Un trabajador desplazado sigue sujeto a la legislación francesa durante dos años como máximo, prorrogables dos años más con el acuerdo de las autoridades, y abona la atención in situ antes de solicitar un reembolso con facturas pagadas.
¿Cómo se afilia un residente extranjero a FONASA?
La solicitud se realiza en línea con el RUN y el número de serie de la cédula (o ClaveÚnica), en una agencia de FONASA o de ChileAtiende, o mediante videoatención; la respuesta llega por correo electrónico en un máximo de tres días. ChileAtiende admite en particular a los trabajadores, los pensionistas, las personas sin recursos, los beneficiarios de los convenios internacionales y los extranjeros irregulares o sin documentos. Un trabajador con contrato ve su cotización del 7% retenida por su empleador.
¿Cuál es la diferencia entre FONASA y una ISAPRE?
FONASA es el asegurador público, con una cotización fija del 7% y ninguna restricción ligada a las enfermedades anteriores a la afiliación. Una ISAPRE es un asegurador privado: contrato, declaración de salud, planes personalizables y suplemento posible si el plan supera la cotización legal. Los dos sistemas son incompatibles.
¿Se va a vivir a Chile? Solicitar un estudio personalizado
