إثيوبيا · العيش هناك
العيش في إثيوبيا للفرنسيين: التأشيرة الإلكترونية وأديس أبابا والأمن والمدرسة والارتفاع
الخلاصة
يفترض العيش في إثيوبيا تأشيرة إلكترونية تُحصَّل عبر الإنترنت قبل السفر، إذ تعتبر France Diplomatie (وزارة الخارجية الفرنسية) تأشيرة الوصول غير مضمونة وتنصح بشدة بعدم الاعتماد عليها، ثم بطاقة إقامة تصدرها مصلحة الهجرة والمواطنة بناءً على رسالة من صاحب العمل أو من المؤسسة التعليمية أو من Investment Commission. ويقيم معظم الفرنسيين في أديس أبابا، حيث توجد السفارة والمدرسة الفرنسية الإثيوبية غيبري ماريام، بـ1 774 تلميذًا. وتصنف France Diplomatie عدة مناطق في خانة غير المنصوح بها إطلاقًا، وتشير إلى جريمة متزايدة في العاصمة، وتصف خطرًا مروريًا مرتفعًا جدًا. ويفرض الارتفاع، من 1 800 إلى 4 500 متر في الهضاب العليا، وعدم كفاية الرعاية الشديد، تأمينًا مع إجلاء.
- التأشيرة الإلكترونية: تُحصَّل عبر الإنترنت قبل السفر، ونسخة ورقية تُقدَّم؛ وتأشيرة الوصول غير مضمونة وغير منصوح بها بشدة (France Diplomatie).
- تجاوز مدة التأشيرة: غرامة 3 000 دولار أمريكي زائد 30 دولارًا أمريكيًا عن كل يوم، تُدفع بالعملة الصعبة فقط؛ ويُطلب التمديد قبل 10 أيام على الأقل من الانتهاء.
- المدرسة الفرنسية الإثيوبية غيبري ماريام في أديس أبابا: 1 774 تلميذًا، 15 مستوى من الروضة الصغرى إلى السنة النهائية (بطاقة AEFE، الوكالة الفرنسية للتعليم في الخارج).
- بطاقة الإقامة المؤقتة: للأجراء والطلاب والمساهمين والصحفيين؛ وبطاقة دائمة لخمس سنوات قابلة للتجديد (الهجرة الإثيوبية).
- الارتفاع من 1 800 إلى 4 500 متر في الهضاب العليا؛ وقد يحدث داء المرتفعات الحاد بعد 2 500 متر.
- مناطق غير منصوح بها إطلاقًا: تيغراي وأمهرة والأشرطة الحدودية وغامبيلا وأجزاء من غرب أوروميا.
الخدمة قيد الإطلاق: يدرس مستشار طلبكم ويتواصل معكم لتحديد احتياجاتكم.
أرقام أساسية: إثيوبيا
تحديث تلقائي- نمو الناتج المحلي
- +9.8 %
- التضخم
- 13.2 %
- معدل البطالة
- 3.3 %
- نصيب الفرد من الناتج
- 933 $
- عدد السكان
- 135.5 مليون
- متوسط العمر المتوقع
- 67.6 سنة
- الإنفاق الصحي (% من الناتج)
- 2.8 %
- أطباء لكل 1000 نسمة
- 0.14
- أسرّة المستشفيات لكل 1000 نسمة
- 0.3
أحدث البيانات المنشورة من البنك الدولي والأسعار المرجعية للبنك المركزي الأوروبي، تُحدَّث تلقائيًا.
مزايا الاستقرار في إثيوبيا ونقاط الانتباه
تستضيف أديس أبابا مقر الاتحاد الأفريقي، الذي تحتفظ فرنسا لديه بوفد، وجالية دبلوماسية ودولية كبيرة. وتقدّم المدرسة الفرنسية الإثيوبية غيبري ماريام، التي تديرها البعثة العلمانية الفرنسية، تعليمًا فرنسيًا متعاقدًا مع AEFE. وبحسب France Diplomatie، لا توجد ملاريا في أديس أبابا.
ونقاط الانتباه كثيرة: نزاعات مسلحة وتوترات في عدة مناطق، وجريمة متزايدة في أديس أبابا تستهدف الأجانب، وخطر مروري «مرتفع جدًا» في البلد كله، ونظام رعاية «ذو جودة غير كافية جدًا في مجمله» يفرض، في الحالات الخطيرة، إجلاءً إلى كينيا أو فرنسا. راجعوا أيضًا دليل النظام الصحي في إثيوبيا.
أديس أبابا والمناطق: أين تستقر
تصنف France Diplomatie أديس أبابا في اليقظة المشددة: فالجريمة، المتزايدة، تستهدف الأجانب وتتركز خصوصًا في تلال يكا وإنتوتو، وفي بولي أطلس، وساحة مسكل، وبياسا، وعند التقاطعات الكبرى. وينصح بتجنب السير وحدكم ليلًا، وإقفال أبواب السيارة، والبقاء هادئًا في حال الاعتداء، والتبليغ عن أي سرقة لدى أقرب مفوضية شرطة مع إعلام القسم القنصلي.
وتخضع المناطق الأخرى لتوصيات أشد: فتيغراي وأمهرة بكاملها وعدة مناطق حدودية وغامبيلا وبعض أجزاء غرب أوروميا غير منصوح بها إطلاقًا؛ وجزء كبير من أوروميا وغرب أوغادين وبعض مناطق عفر غير منصوح بها إلا لسبب قاهر؛ أما ديري داوا وهرر وأواسا وأربا مينش وجبال بالي فهي في اليقظة المشددة. فيُحضَّر التنقل خارج أديس أبابا إذن بصفحة «الأمن» لدى France Diplomatie.
التأشيرة الإلكترونية وبطاقات الإقامة وإجراءات الاستقرار
بحسب France Diplomatie، التأشيرة إلزامية لأي إقامة؛ وتُحصَّل عبر الإنترنت قبل السفر وتُطلب نسخة ورقية عند الدخول. وتوصف تأشيرة الوصول بأنها غير مضمونة وغير منصوح بها بشدة. ويكلّف التمديد 100 دولار أمريكي لشهر (تأشيرة سياحية) و160 دولارًا أمريكيًا (تأشيرة أعمال) وحتى 300 دولار أمريكي لثلاثة أشهر؛ ويُعاقب التجاوز بغرامة 3 000 دولار أمريكي زائد 30 دولارًا أمريكيًا عن كل يوم، تُدفع بالعملة الصعبة فقط، ويُطلب أي تمديد قبل عشرة أيام على الأقل من الانتهاء.
- بطاقة الإقامة المؤقتة: تصدرها مصلحة الهجرة والمواطنة لأجراء الشركات والطلاب والمساهمين والصحفيين، بناءً على رسالة من صاحب العمل (الذي يملك شهادة تجارية سارية) أو من وزارة التعليم أو من لجنة الاستثمار أو من وزارة الاتصال؛ والأجل المعلن من 5 إلى 10 أيام عمل.
- بطاقة الإقامة الدائمة: صالحة خمس سنوات وقابلة للتجديد، بناءً على رسالة من صاحب العمل، وشهادة تجارية للشركة، ونسخة من جواز السفر، وتأشيرة عمل أو تأشيرة سياحية سارية.
- الرسوم: تذكر France Diplomatie أن بطاقات الإقامة تكلّف من 150 إلى 1 500 دولار أمريكي، مع غرامات تأخير مرتفعة؛ ويُحتفظ بإثباتات الدخول والخروج ويُتحقق من أختام الحدود.
- العملات: يمكن إدخال ما يصل إلى 10 000 دولار أمريكي دون تصريح لإقامة لا تتجاوز ثلاثة أشهر؛ وقد يؤدي حيازة العملات دون مبرر إلى ملاحقات.
راجعوا أيضًا صفحة العمل في إثيوبيا.
تكلفة المعيشة والسكن
تعرض كتلة «المؤشرات الاقتصادية» أعلاه التضخم وسعر صرف البير. وتتفاوت الإيجارات والتكاليف الإضافية بحسب حي أديس أبابا؛ ولا تنشر الصفحات الرسمية التي اطُّلع عليها جدولًا للإيجارات. وتُطلب المبالغ من الوكلاء المحليين وصاحب العمل والمدرسة، وتُتحقق كتابةً قبل توقيع عقد الإيجار. وتشير France Diplomatie أيضًا إلى تلوث الهواء، خصوصًا في أديس أبابا، مما يدفع الأشخاص الهشين إلى الحد من الأنشطة الخارجية في أوقات الذروة.
وبالنسبة لعائلة، يُختار التمدرس والطريق اليومي والتأمين معًا: تأمين العائلة المغتربة.
التمدرس: المدرسة الفرنسية الإثيوبية غيبري ماريام
تستقبل المدرسة الفرنسية الإثيوبية غيبري ماريام، في Churchill Road في أديس أبابا، 1 774 تلميذًا في 15 مستوى، من الروضة الصغرى إلى السنة النهائية، وكلها معتمدة ولا يتابع أي منها CNED؛ وتديرها البعثة العلمانية الفرنسية وتحمل شعار مؤسسة متعاقد معها (بطاقة AEFE). وتُطلب التسجيلات والرسوم الدراسية والمنح من المؤسسة والقسم القنصلي في السفارة.
وبالنسبة للأطفال، يُختار التأمين مع جانب لطب الأطفال والتطعيمات: وتقارن صفحة استرداد تكاليف العلاج في إثيوبيا حلول التغطية. وتذكّر France Diplomatie بأن الارتفاع غير منصوح به للأطفال في الجبال العالية.
الأمن والقانون المحلي ونصائح France Diplomatie
- تجنب وسائل النقل العام، خصوصًا الحافلات الصغيرة، واللجوء إلى سائقين أو وكالات معروفة؛ وعدم القيادة ليلًا خارج المدن الكبرى؛
- التحقق من لوحة السائق بتطبيق للنقل وتجنب المركبات غير المحجوزة (سائقون مزيفون مبلَّغ عنهم)؛
- عدم شراء الدولارات دون الوثيقة الصادرة عن مصلحة الهجرة؛ وحيازة العملات دون مبرر تعرّض لملاحقات؛
- حفظ أثر الدخول والخروج والتحقق من وضع الأختام، خصوصًا في المنافذ البرية؛
- يعاقب القانون الإثيوبي على المثلية الجنسية بالسجن من سنة إلى 15 سنة؛ وتنصح France Diplomatie بالتحفظ.
ولا تسرد صفحات France Diplomatie أرقام طوارئ للشرطة أو الإسعاف أو الإطفاء؛ وتذكر مناوبة قنصلية. ويُتصل بالسفارة الفرنسية على +33 1 82 88 55 49 وبالوفد لدى الاتحاد الأفريقي على +251 11 140 00 00.
الصحة والارتفاع والحياة اليومية
تعتبر France Diplomatie عقد مساعدة يغطي جميع المصاريف الطبية، بما فيها الجراحة والاستشفاء والإعادة إلى الوطن، أمرًا لازمًا؛ وفي غياب التغطية، قد يُرفض الوصول إلى الرعاية. والملاريا موجودة في معظم المناطق الواقعة تحت 1 500 متر، لكنها غائبة عن أديس أبابا؛ والكوليرا تطال عدة مناطق، بما فيها أحياء من العاصمة قليلة التزود بالمياه.
وقد يحدث داء المرتفعات الحاد بعد 2 500 متر: عند ظهور أعراض، يُوقَف الصعود وينزل المرء إلى ما دون 4 000 متر على الأقل، برفقة شخص آخر، ثم يستشير طبيبًا. وتقوم الوقاية على التأقلم التدريجي، وجهد محدود في البداية، وتجنب الكحول والوجبات الثقيلة، وعدم تجاوز 400 متر من الارتفاع الإيجابي بين ليلتين متتاليتين ابتداءً من 2 500 متر.
إجراءات الاستقرار في إثيوبيا
| المرحلة | الإجراء | الجهة | نقطة انتباه |
|---|---|---|---|
| قبل السفر | تأشيرة إلكترونية عبر الإنترنت، نسخة ورقية تُقدَّم | France Diplomatie، الهجرة الإثيوبية | تأشيرة الوصول غير مضمونة وغير منصوح بها بشدة |
| إقامة ممتدة | تمديد التأشيرة: 100 دولار أمريكي لشهر (سياحة)، 160 دولارًا أمريكيًا (أعمال) | الهجرة الإثيوبية | يُطلب قبل 10 أيام على الأقل من الانتهاء |
| بطاقة الإقامة | بطاقة مؤقتة بناءً على رسالة صاحب العمل أو المدرسة أو Investment Commission | مصلحة الهجرة والمواطنة | الأجل المعلن من 5 إلى 10 أيام عمل |
| التسجيل | بوابة Ariane، التعريف بالنفس لدى السفارة | France Diplomatie | تنبيهات الأمن |
| التمدرس | التسجيل في مدرسة غيبري ماريام | AEFE، البعثة العلمانية الفرنسية | 1 774 تلميذًا، من الروضة الصغرى إلى السنة النهائية |
| الصحة | تأمين مع إجلاء، وتطعيمات | شركة التأمين، CFE، طبيب | إجلاء إلى كينيا أو فرنسا للحالات الخطيرة |
المصادر: France Diplomatie (الدخول والإقامة، الصحة، الأمن)، الهجرة الإثيوبية، AEFE.
الأسئلة الشائعة
هل يلزم الحصول على تأشيرة للعيش في إثيوبيا لمن يحمل الجنسية الفرنسية؟
نعم: التأشيرة إلزامية وتُحصَّل عبر الإنترنت قبل السفر (تأشيرة إلكترونية، نسخة ورقية تُقدَّم). وتأشيرة الوصول غير مضمونة وغير منصوح بها بشدة. ويمر الاستقرار بعد ذلك ببطاقة إقامة.
ما العقوبة عند تجاوز مدة التأشيرة؟
غرامة 3 000 دولار أمريكي زائد 30 دولارًا أمريكيًا عن كل يوم تجاوز، تُدفع بالعملة الصعبة فقط. ويُطلب التمديد قبل عشرة أيام على الأقل من الانتهاء.
هل توجد مدرسة فرنسية في أديس أبابا؟
نعم، تستقبل المدرسة الفرنسية الإثيوبية غيبري ماريام 1 774 تلميذًا، من الروضة الصغرى إلى السنة النهائية، بحسب بطاقة AEFE؛ وتديرها البعثة العلمانية الفرنسية.
ما المناطق التي ينبغي تجنبها بحسب France Diplomatie؟
تيغراي وأمهرة بكاملها وعدة أشرطة حدودية وغامبيلا وبعض مناطق غرب أوروميا غير منصوح بها إطلاقًا؛ وجزء كبير من أوروميا غير منصوح به إلا لسبب قاهر.
هل تصيب الملاريا أديس أبابا؟
لا: تذكر France Diplomatie أنه لا توجد ملاريا في أديس أبابا، لكن توجد ملاريا في معظم المناطق الواقعة تحت 1 500 متر من الارتفاع.
هل يمكن حيازة العملات في إثيوبيا؟
يمكن إدخال ما يصل إلى 10 000 دولار أمريكي دون تصريح لإقامة لا تتجاوز ثلاثة أشهر؛ وقد تؤدي حيازة العملات دون مبرر إلى ملاحقات، ولا ينبغي شراء الدولارات دون وثيقة الهجرة.
أدلة أخرى: إثيوبيا
- العمل والاقتصاد →فرص العمل للأجانب، تصاريح العمل، الرواتب، الاقتصاد.
- النظام الصحي →القطاعان العام والخاص، المستشفيات، التأمين الصحي المحلي، الوصول إلى العلاج.
- استرداد تكاليف العلاج →من يدفع ماذا حسب وضعك: موظف، عامل مستقل، متقاعد، طالب.
- التقاعد هناك →التأشيرة، ضرائب المعاش، صحة المتقاعدين، استمارة S1، تكلفة المعيشة.
