Vietname · Sistema de saúde
Sistema de saúde no Vietname: hospitais, seguro BHYT, urgências e evacuação
O essencial
O sistema de saúde vietnamita assenta numa rede pública de quatro escalões (comunas, distritos, províncias, hospitais centrais), completada por hospitais privados e internacionais concentrados em Hanói e na cidade de Ho Chi Minh, onde se implantaram estruturas estrangeiras e privadas. O seguro de saúde social (BHYT) cobre mais de 95% da população e impõe-se desde 1 de julho de 2025 aos estrangeiros empregados com contrato de pelo menos 12 meses, com uma tomada a cargo de 80% a 100% consoante a categoria. O número das urgências médicas é o 115, e a dengue, que circula no país, justifica uma proteção contra os mosquitos. O Vietname não figura entre os países ligados à França por uma convenção bilateral de segurança social (lista do CLEISS, o centro francês das ligações europeias e internacionais de segurança social): o France Diplomatie (o Ministério francês dos Negócios Estrangeiros) recomenda um contrato de assistência que cubra todas as despesas médicas e a repatriação sanitária.
- Mais de 95% da população coberta pelo seguro de saúde social (Vietnam Social Security).
- 4,5% do salário: contribuição de seguro de saúde (1,5% trabalhador, 3% empregador, decreto 188/2025/ND-CP), para uma tomada a cargo de 80% a 100%; diz respeito aos trabalhadores estrangeiros com contrato local de pelo menos 12 meses, exceto transferências dentro de um mesmo grupo.
- Cerca de 50 hospitais centrais, mais de 400 provinciais e perto de 700 de distrito (Organização Mundial da Saúde); mais de 400 hospitais privados, ou seja, cerca de um quarto dos hospitais do país (ministro da Saúde).
- 115: número das urgências médicas; o 112 é o número de emergência unificado; a embaixada de França em Hanói responde no +84 24 3944 57 00.
- Despesa corrente de saúde da ordem de 200 USD por habitante, dos quais perto de 40% pagos diretamente pelas famílias (Banco Mundial).
- Dengue: dezenas de milhares de casos recenseados num período de nove meses, dos quais óbitos (relatório do Governo vietnamita); segundo a OMS, quase todos os casos situam-se no centro e no sul.
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
O sistema público: quatro escalões e hospitais muito solicitados
A rede pública organiza-se em níveis: postos de saúde comunais para a proximidade, hospitais de distrito e de província para os cuidados correntes e especializados, hospitais centrais para os casos complexos. A Organização Mundial da Saúde recenseia 47 hospitais centrais, 419 hospitais provinciais e 684 hospitais de distrito (página sem data). Desde 2018, os hospitais públicos, sobretudo provinciais e centrais, funcionam em autonomia financeira para as suas despesas correntes. Segundo a OMS, os hospitais recebem mais de 50% das consultas e consomem mais de 95% das despesas do seguro de saúde, porque muitos doentes os escolhem como primeiro recurso: os hospitais centrais enchem-se, e os poderes públicos preveem intensificar o investimento nos cuidados de proximidade (distritos e comunas) para reequilibrar a rede.
A reforma administrativa de 2025 reduziu o país de 63 para 34 províncias e cidades e, desde 1 de julho de 2025, a administração local funciona a dois níveis, província e comuna, sem escalão de distrito (portal do Governo vietnamita): as designações administrativas evoluem, mas o mapa dos estabelecimentos de cuidados continua a ser o descrito acima; as contagens variam consoante a fonte e a data. Quanto aos recursos, a despesa corrente de saúde atinge cerca de 200 dólares por habitante (quase 5% do PIB) e a esperança de vida quase 75 anos (Banco Mundial). O quadro seguinte resume os níveis.
Hospitais privados e internacionais: onde se tratam os residentes estrangeiros
A ficha de país da CFE (Caisse des Français de l’Étranger, a caixa francesa de seguro de doença voluntário para os expatriados) considera o sistema local ainda deficiente fora das grandes cidades, entre as quais Hanói e a cidade de Ho Chi Minh; aí nota uma tomada a cargo em princípio rápida, uma consulta a preço modesto e a implantação de estruturas de saúde estrangeiras e privadas que oferecem cuidados de boa qualidade. Os residentes estrangeiros recorrem assim muitas vezes às clínicas e hospitais privados ou internacionais destas duas metrópoles. Segundo o ministro da Saúde, o país conta mais de 400 hospitais privados, ou seja, cerca de um quarto dos hospitais, e mais de 1100 estabelecimentos de saúde privados participam no seguro de saúde. As contagens variam: a página da OMS, sem data, menciona 182 hospitais privados, situados sobretudo em zona urbana.
- Lista de notoriedade da embaixada: referencia clínicas internacionais privadas, hospitais públicos, farmácias, centros de vacinação e laboratórios em Hanói, na cidade de Ho Chi Minh, em Nha Trang, Hué, Hoi An, Da Nang, Can Tho, Phan Thiet, Mui Ne e Vung Tau. Precisa, para cada estabelecimento, os contactos e, muitas vezes, as línguas faladas.
- Línguas: o francês, o inglês e o vietnamita são indicados para algumas estruturas privadas; os hospitais públicos da lista mencionam apenas alguns médicos anglófonos.
- Tarifas: a título indicativo, uma consulta nos três estabelecimentos que a embaixada assinala em Hanói custa de 65 a 140 USD (cerca de 58 a 124 €), com preços que podem mudar consoante o doente esteja ou não segurado.
- Medicamentos: o France Diplomatie assinala a circulação de contrafações, a evitar comprando em farmácias estabelecidas, e recomenda levar a receita original com a denominação comum internacional.
O pagamento direto pela seguradora evita o adiantamento de despesas: a tomada a cargo direta verifica-se, estabelecimento a estabelecimento, com o guia verificar a rede convencionada.
O seguro de saúde social (BHYT) e a sua abertura aos trabalhadores estrangeiros
O BHYT cobre mais de 95% da população, segundo o balanço publicado pela Vietnam Social Security. A lei 51/2024/QH15, em vigor desde 1 de julho de 2025, fixa as taxas de tomada a cargo: 100% para certas categorias (entre as quais as crianças com menos de 6 anos e as famílias pobres), para os cuidados de primeiro nível (postos de saúde, consultórios de medicina familiar), para as urgências em qualquer estabelecimento e para as consultas de baixo custo; 95% para outras categorias; 80% para os restantes filiados. O doente pode consultar num estabelecimento de primeiro nível com a sua taxa habitual; uma consulta direta num hospital especializado, fora do percurso de cuidados, é reembolsada a taxa reduzida, salvo para certas doenças graves ou raras. Após cinco anos de filiação contínua, o reembolso torna-se integral logo que a parte a cargo no ano ultrapasse seis vezes o salário de base (revalorizado periodicamente).
Os estrangeiros empregados por um organismo vietnamita com contrato de pelo menos 12 meses entram no seguro social obrigatório desde 1 de julho de 2025 (lei 41/2024/QH15, decreto 158/2025/ND-CP), salvo transferência dentro de um mesmo grupo, idade da reforma já atingida na assinatura do contrato ou tratado internacional em contrário (Vietnam Social Security); a lei 51/2024/QH15 inclui-os também no seguro de saúde. A contribuição é de 4,5% do salário que serve de base à contribuição social obrigatória, à razão de 3% para o empregador e de 1,5% para o trabalhador (decreto 188/2025/ND-CP). As prestações compreendem as consultas e os internamentos no estabelecimento de inscrição, com uma tomada a cargo de 80% a 100%. Os montantes confirmam-se junto do organismo local da Vietnam Social Security. O detalhe por situação consta da página reembolso de cuidados no Vietname.
Urgências: o 115, a ambulância e os primeiros reflexos
O 115 é o número das urgências médicas, segundo a embaixada de França; o 112 é o número de emergência unificado, o 113 o da polícia e o 114 o dos bombeiros. Os operadores falam geralmente vietnamita: se for preciso, é melhor pedir a alguém que o ajude. Uma integração dos números 113, 114 e 115 num número único pode ocorrer (portal do Governo vietnamita): o número a marcar verifica-se antes da partida. Em caso de acidente ou de mal-estar, três reflexos ajudam a ganhar tempo:
- contactar a assistência da sua seguradora, que orienta para o estabelecimento adequado e organiza a garantia;
- identificar de antemão o hospital dotado de um serviço de urgências mais próximo do domicílio e do local de trabalho;
- manter consigo o número do contrato, a receita em curso e os contactos de um familiar.
A embaixada de França em Hanói, contactável no +84 24 3944 57 00, não assume as despesas médicas: o France Diplomatie lembra-o e recomenda um contrato que cubra todas as despesas, incluindo a hospitalização. O guia assistência e repatriação explica estas garantias.
Dengue, encefalite japonesa e outros riscos sanitários
A dengue é uma infeção viral transmitida pelos mosquitos: o France Diplomatie lembra a ausência de tratamento curativo, uma tomada a cargo limitada aos sintomas e a necessidade de evitar os anti-inflamatórios. A OMS descreve uma transmissão instável, com um pico de junho a outubro todos os anos e quase todos os casos e óbitos no centro e no sul do país (página sem data). O Governo vietnamita recenseia todos os anos dezenas de milhares de casos no país. Repelentes, roupa que cubra e mosquiteiros continuam a ser a prevenção de base.
O France Diplomatie recomenda atualizar as vacinas universais (difteria, tétano, poliomielite, tosse convulsa, sarampo) e, consoante a estadia, as hepatites A e B, a febre tifoide, a raiva e a encefalite japonesa (mortalidade que pode atingir 30%, casos humanos recenseados nas províncias do Norte). O paludismo, em fase de erradicação, já não se transmite em zona urbana. A gripe aviária está presente e evolui por focos epidémicos em certas províncias; a raiva é endémica (são recenseados óbitos todos os anos segundo o relatório do Governo): os animais vadios exigem prudência. A poluição do ar exige também a vigilância das pessoas frágeis: um índice de qualidade do ar qualificado de «muito mau» é por vezes registado em Hanói (portal do Governo vietnamita).
Evacuação sanitária: Banguecoque, Singapura ou França
O France Diplomatie insiste num contrato que inclua a repatriação sanitária, na falta do qual o acesso aos cuidados pode ficar comprometido mesmo em caso de urgência vital. Esta necessidade diz respeito também aos doentes vietnamitas: a DG Trésor (a direção-geral do Tesouro francês) estima que perto de 40 000 pessoas se tratam no estrangeiro, para cerca de 2 mil milhões de dólares de despesas.
A escolha entre Banguecoque, Singapura ou a França cabe ao médico da empresa de assistência, consoante a patologia, a disponibilidade das camas e o tempo de transporte: as fontes oficiais consultadas não designam um destino-tipo. O guia desenrolar de uma repatriação sanitária e o glossário evacuação médica detalham as etapas. Uma evacuação para um país terceiro compara-se também com o limite e a zona de cobertura do contrato, como explica o guia da zona de cobertura.
Os níveis da rede de cuidados vietnamita
| Nível | Papel | Referência numérica |
|---|---|---|
| Comuna | Postos de saúde: cuidados de proximidade, prevenção, acompanhamento das doenças crónicas | Cerca de 11 000 centros comunais (DG Trésor) |
| Distrito | Hospitais e centros médicos de primeiro recurso | 684 hospitais de distrito (OMS, página sem data) |
| Província | Cuidados correntes e especializados; urgências | 419 hospitais provinciais (OMS, página sem data) |
| Central | Casos complexos, hospitais de referência; forte afluência | 47 hospitais centrais (OMS, página sem data) |
| Privado e internacional | Hospitais e clínicas privados, sobretudo em zona urbana, incluindo Hanói e a cidade de Ho Chi Minh | Mais de 400 hospitais privados, cerca de um quarto do total (ministro da Saúde) |
Fontes: Organização Mundial da Saúde (gabinete do Vietname), portal do Governo vietnamita, DG Trésor, embaixada de França no Vietname. As designações administrativas evoluíram com a reforma territorial de 2025.
Perguntas frequentes
O sistema de saúde vietnamita é de boa qualidade?
O nível varia consoante o local. A CFE considera o sistema local ainda deficiente fora das grandes cidades, entre as quais Hanói e a cidade de Ho Chi Minh, e nota que as estruturas estrangeiras e privadas que aí se implantaram oferecem cuidados de boa qualidade. Segundo a OMS, os hospitais, muito solicitados, recebem mais de 50% das consultas; os residentes estrangeiros escolhem muitas vezes estabelecimentos privados ou internacionais.
O que é o BHYT e um estrangeiro pode aderir?
O BHYT é o seguro de saúde social vietnamita, que cobre mais de 95% da população. Os trabalhadores estrangeiros com contrato local de pelo menos 12 meses são aí filiados pelo seu empregador, salvo transferência dentro de um mesmo grupo ou idade da reforma já atingida na assinatura do contrato: 4,5% do salário, dos quais 1,5% para o trabalhador. A tomada a cargo vai de 80% a 100% consoante a categoria.
Que número chamar em caso de urgência médica no Vietname?
O 115 para as urgências médicas; o 112 é o número de emergência unificado. Os operadores falam geralmente vietnamita. Estes números completam-se com a assistência da seguradora, que orienta para o estabelecimento adequado e organiza a tomada a cargo. A embaixada de França em Hanói responde no +84 24 3944 57 00 mas não reembolsa as despesas médicas.
É preciso um seguro de saúde para viver no Vietname?
O France Diplomatie recomenda um contrato de assistência ou um seguro que cubra todas as despesas médicas, hospitalização incluída, e a repatriação sanitária; o Vietname não figura entre os países ligados à França por uma convenção bilateral de segurança social (lista do CLEISS). O BHYT só se aplica nos estabelecimentos participantes (mais de 1100 estabelecimentos privados) e não substitui um contrato que cubra todas as despesas e a repatriação.
A dengue é um risco para os expatriados?
Sim: a dengue circula no país, com um pico de junho a outubro segundo a OMS, e são recenseadas todos os anos dezenas de milhares de casos. Não existe tratamento curativo; a prevenção assenta em repelentes, roupa que cubra e mosquiteiros.
Para onde ser evacuado em caso de doença grave no Vietname?
O destino (Banguecoque, Singapura ou França) é decidido pelo médico da empresa de assistência consoante a patologia, as capacidades de acolhimento e o tempo de transporte. As fontes oficiais consultadas não fixam um destino-tipo: o contrato deve incluir a evacuação e precisar os seus limites.
Outros guias: Vietname
- Viver lá →Vantagens e desvantagens, cidades, custo de vida, habitação, instalação.
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Reembolso dos cuidados →Quem paga o quê consoante a situação: trabalhador, independente, reformado, estudante.
- Reformar-se lá →Visto, tributação da pensão, saúde dos reformados, formulário S1.
