Ir para o conteúdo principal
Expavy

Estados Unidos · Viver lá

Viver nos Estados Unidos sendo francês: vantagens, cidades, custo de vida e instalação

O essencial

Viver nos Estados Unidos atrai um número crescente de franceses: mais de 165 000 estão inscritos no registo consular, o que coloca o país em 2.º lugar mundial da comunidade francesa. O mercado de trabalho continua dinâmico (desemprego moderado) e o custo de vida varia fortemente de uma cidade para outra: São Francisco, Miami, Los Angeles e Nova Iorque apresentam um nível de preços superior em 12 a 16% à média nacional, ao passo que Austin se situa ligeiramente abaixo. Instalar-se pressupõe um visto adequado ou uma green card, depois um número de Social Security, um primeiro historial de crédito e uma cobertura de saúde organizada desde a chegada. Esta página reúne as referências em números e com fontes para preparar uma partida com serenidade.

  • Mais de 160 000 franceses inscritos no registo, em aumento: uma das maiores comunidades francesas do mundo (France Diplomatie).
  • Inflação publicada todos os meses pelo BLS a 12 meses, com uma componente habitação distinta (BLS).
  • Renda bruta mediana da ordem de 1 500 $ por mês à escala nacional (Census Bureau, American Community Survey).
  • Nível de preços (média nacional = 100) nitidamente mais elevado em São Francisco, Miami, Los Angeles e Nova Iorque (da ordem de 112 a 116), próximo de 100 em Austin (BEA).
  • Desemprego e criação de empregos publicados todos os meses pelo BLS.
  • 10 consulados-gerais de França no território americano (embaixada de França).

Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.

Dados-chave: Estados Unidos

Atualizado automaticamente
Crescimento do PIB
+2,2 %
Inflação
2,9 %
Taxa de desemprego
4,2 %
PIB per capita
90 027 $
População
341,8 milhões
Esperança de vida
78,9 anos
Despesa em saúde (% do PIB)
16,7 %
Médicos por 1000 hab.
3,68
Camas hospitalares por 1000 hab.
2,7
Câmbio
1 € = 1,105 USD
taxa de referência do BCE

Fontes: Banco Mundial (últimos dados publicados) e Banco Central Europeu (taxas de referência).

As vantagens de viver nos Estados Unidos

Os franceses que atravessam o Atlântico citam em primeiro lugar o dinamismo económico. O Bureau of Labor Statistics assinala uma taxa de desemprego moderada, uma criação de empregos sustentada e uma remuneração horária média em alta no setor privado.

  • Oportunidades profissionais na tecnologia, na saúde, nas finanças, na criação, na investigação e no empreendedorismo, com uma cultura de mobilidade entre empregadores.
  • Um ecossistema universitário e científico de primeiro plano, muitas vezes associado a programas de intercâmbio para jovens diplomados.
  • Uma grande diversidade de quadros de vida: metrópoles da costa Leste e Oeste, cidades do Sul e do Texas, regiões de montanha ou de litoral.
  • Uma comunidade francófona estruturada: 10 consulados-gerais, associações, escolas francesas e um tecido de empresas franco-americanas.
  • Um poder de compra salarial elevado em muitas profissões qualificadas, a pôr em perspetiva com o custo da habitação e da saúde.

Os pontos de atenção antes da partida

Um projeto bem-sucedido assenta numa visão lúcida das diferenças em relação à França. As férias pagas, os feriados e a proteção contra o despedimento dependem sobretudo do contrato e da política do empregador, o que detalha a nossa página trabalhar nos Estados Unidos.

  • A saúde: o Ministério da Europa e dos Negócios Estrangeiros qualifica as infraestruturas de excelentes e o seu custo de muito elevado. A cobertura escolhe-se desde a chegada, através do empregador, do Marketplace ou de um contrato internacional. Os detalhes constam do nosso guia do sistema de saúde americano.
  • O estatuto de imigração: o direito de residir e de trabalhar depende do visto obtido, e a maior parte dos títulos está ligada a um empregador ou a um projeto preciso.
  • A fiscalidade: um residente americano declara os seus rendimentos mundiais ao IRS, segundo as regras descritas mais abaixo.
  • A mobilidade: o automóvel é muitas vezes indispensável fora das grandes metrópoles densas, e as distâncias entre cidades são consideráveis.

Nova Iorque, Miami, Los Angeles, São Francisco, Washington, Boston, Austin: onde se instalar?

A escolha da cidade pesa mais do que a escolha do Estado no orçamento e na vida quotidiana. Os índices de preços regionais do BEA (média nacional = 100) dão uma referência homogénea; o quadro desta página recapitula-os.

  • Nova Iorque: capital das finanças, dos média e da cultura, com o Lycée Français de New York em Manhattan e um consulado-geral. Índice de preços de 112,6.
  • Miami: porta de entrada para a América Latina, clima quente e quadro fiscal favorável uma vez que a Florida não cobra imposto sobre o rendimento a nível do Estado. Índice de 114,2.
  • Los Angeles: cinema, música, design e start-ups. Os perfis artísticos recorrem aí muitas vezes ao visto O-1. Índice de 113,6.
  • São Francisco e Silicon Valley: inteligência artificial, software e capital de risco, com o Lycée Français La Pérouse. Índice de 115,6, o mais elevado do painel.
  • Washington: instituições federais, organizações internacionais, empresas de consultoria e o Lycée Rochambeau. Índice de 108,9. O distrito aplica um salário mínimo de 18,40 $ à hora.
  • Boston: universidades, biotecnologias e saúde. Índice de 108,3.
  • Austin: tecnologia e indústria, com um nível de preços de 98,1, inferior à média nacional. O Texas não cobra imposto sobre o rendimento a nível do Estado.

Custo de vida e habitação

A nível nacional, o índice de preços no consumidor é acompanhado todos os meses pelo BLS. A renda bruta mediana atinge cerca de 1 500 $ por mês segundo a American Community Survey do Census Bureau, uma média que as grandes metrópoles ultrapassam largamente.

O BEA mede também um índice de preços da habitação arrendada: cerca de 154 para a Califórnia e 155 para o Distrito de Colúmbia, contra uma média nacional de 100. Por outras palavras, uma renda em Washington ou na Califórnia custa cerca de uma vez e meia a média americana, o que explica o interesse dos subúrbios servidos pelos transportes e das cidades secundárias.

Para construir um orçamento, preveja além disso as rubricas específicas do país: seguro de saúde e franquias, seguro automóvel, impostos locais e gorjetas, que fazem parte dos usos correntes na restauração e nos serviços.

Vistos, green card e lotaria: as vias de instalação

Um francês pode viajar com o ESTA para estadias de 90 dias no máximo, válido 2 anos, para fins turísticos ou de negócios; esta autorização exclui qualquer atividade profissional, remunerada ou não. É exigido um visto para uma estadia superior a 90 dias, para trabalhar, fazer um estágio ou estudar (France Diplomatie, o portal do Ministério francês dos Negócios Estrangeiros).

  • Vistos de trabalho temporários: H-1B, L-1, O-1 ou E-2, detalhados na nossa página trabalhar nos Estados Unidos.
  • Vistos de estudos e de intercâmbio: F-1 para os estudos, J-1 para os estágios e programas de intercâmbio. O visto J-1 impõe uma cobertura de saúde mínima; veja o seguro para estudantes no estrangeiro e o seguro para jovens expatriados.
  • Green card (residência permanente): obtém-se pelo emprego, pela família, pelo investimento ou pela lotaria da green card (Diversity Visa).

A lotaria disponibiliza até 50 000 vistos de imigração por ano (USCIS), com uma elegibilidade fundada no país de nascimento. O Departamento de Estado precisa o calendário de inscrição a cada ciclo. A inscrição efetua-se unicamente no sítio oficial do Departamento de Estado, que previne contra as ofertas fraudulentas que prometem aumentar as hipóteses de seleção.

Social Security Number, credit score, banco e carta de condução

O Social Security Number (SSN) condiciona numerosas formalidades: contratação, banco, arrendamento, operador telefónico. A Social Security Administration emite-o em geral aos estrangeiros autorizados a trabalhar pelo Department of Homeland Security. O pedido passa pelo formulário SS-5 e por uma marcação numa agência, com o título de imigração (green card, formulário I-94 ou cartão de autorização de trabalho I-766) e o passaporte em vigor. Um número de uso não profissional continua possível em casos enquadrados, mediante comprovativo de uma administração.

O credit score reflete o historial de reembolso mantido pelas agências de crédito. O Consumer Financial Protection Bureau explica que um recém-chegado começa com um processo fino, porque o historial constituído no estrangeiro não se transfere. O Bureau recenseia aliás 26 milhões de americanos sem historial de crédito e 45 milhões cujo processo não permite calcular um score. Os recém-chegados apoiam-se na prática num cartão de crédito garantido por um depósito, num pagamento pontual das faturas e num comprovativo de emprego, o que abre o acesso ao arrendamento e ao crédito em alguns meses.

Quanto à condução, a carta de condução francesa dá o direito de conduzir nos Estados Unidos no respeito das regras do Estado de residência, que precisa a duração de validade e as condições de troca. Quanto aos impostos, um residente declara os seus rendimentos ao IRS e conserva por vezes obrigações declarativas em França, segundo a embaixada de França.

Escolaridade dos filhos e liceus franceses

A oferta escolar francesa é sólida nas grandes metrópoles. Os estabelecimentos de ensino francês no estrangeiro seguem os programas validados pelos ministérios franceses e preparam para o baccalauréat: o Lycée Français de New York, o Lycée Français La Pérouse em São Francisco e o Lycée Rochambeau perto de Washington fazem parte deles. A embaixada de França apresenta também os programas com o selo LabelFrancÉducation, que reforçam o francês em escolas bilingues, bem como os cursos à distância do CNED.

As propinas dos estabelecimentos privados consultam-se escola a escola, e as famílias comparam muitas vezes a via francesa, a via bilingue e a escola pública do seu distrito escolar. A nossa página seguro para famílias expatriadas ajuda a preparar a cobertura de saúde de toda a família.

Organizar a saúde desde a chegada

O cartão Vitale fica em França: os cuidados pagam-se às tarifas americanas. A convenção de segurança social entre a França e os Estados Unidos diz respeito à reforma, à invalidez e à sobrevivência; o seguro de doença depende de dispositivos distintos. Consoante a situação, a cobertura vem do empregador, do Marketplace, da CFE (Caisse des Français de l’étranger, a caixa francesa de proteção social dos franceses no estrangeiro) ou de um seguro de saúde internacional que inclua a zona Estados Unidos.

Para compreender quem reembolsa o quê em cada situação, consulte a página reembolso dos cuidados nos Estados Unidos. A Expavy compara garantias de saúde internacionais para preparar esta escolha antes da partida, e a ficha Estados Unidos reúne as obrigações consoante o visto.

Nível de preços das principais cidades americanas

Cidade (aglomeração)Índice de preços (nacional = 100)Trunfo principal
São Francisco115,6Tecnologia, capital de risco, liceu francês
Miami114,2Abertura à América Latina, clima
Los Angeles113,6Cinema, criação, empreendedorismo
Nova Iorque112,6Finanças, média, cultura
Washington108,9Instituições, organizações internacionais
Boston108,3Universidades, biotecnologias, saúde
Austin98,1Tecnologia, nível de preços abaixo da média

Fonte: Bureau of Economic Analysis, Regional Price Parities. Um índice de 115,6 significa um nível de preços superior em 15,6% à média nacional.

Perguntas frequentes

É fácil instalar-se nos Estados Unidos sendo francês?

A instalação passa por um visto ou uma green card: a estadia de mais de 90 dias, o trabalho, o estágio e os estudos exigem um visto, ao passo que o ESTA cobre estadias de 90 dias no máximo sem atividade profissional. As vias mais correntes são o visto de trabalho (H-1B, L-1, O-1), o investimento (E-2), os estudos (F-1) e a green card pelo emprego, pela família ou pela lotaria.

Qual é o custo de vida nos EUA em comparação com a França?

Depende sobretudo da cidade. O BEA situa São Francisco em 115,6, Miami em 114,2, Los Angeles em 113,6 e Nova Iorque em 112,6, para uma média nacional de 100, e Austin em 98,1. A renda bruta mediana nacional é da ordem de 1 500 $ por mês.

Como obter um Social Security Number?

A Social Security Administration emite-o em geral aos estrangeiros autorizados a trabalhar. O pedido faz-se com o formulário SS-5, numa agência, com o passaporte e um título de imigração em vigor (green card, I-94 ou cartão de autorização de trabalho).

Como construir um credit score ao chegar?

O historial de crédito estrangeiro não se transfere para os Estados Unidos: o processo começa vazio. Um cartão de crédito garantido, pagamentos regulares e contas em seu nome permitem constituir um primeiro historial em alguns meses, o que facilita depois o arrendamento de uma habitação ou um empréstimo.

Existem liceus franceses nos Estados Unidos?

Sim, nomeadamente o Lycée Français de New York, o Lycée Français La Pérouse em São Francisco e o Lycée Rochambeau perto de Washington. A embaixada de França apresenta também programas bilingues com o selo LabelFrancÉducation e os cursos do CNED.

O cartão Vitale permite ser tratado no local?

Os cuidados nos Estados Unidos pagam-se às tarifas americanas. Não existe convenção franco-americana de seguro de doença: o acordo de segurança social diz respeito à reforma, à invalidez e à sobrevivência. Convém prever uma cobertura através do empregador, do Marketplace, da CFE ou de um seguro internacional.

É possível conduzir com uma carta de condução francesa nos Estados Unidos?

A carta de condução francesa dá o direito de conduzir sob reserva das regras do Estado de residência, que fixam a duração de validade e as condições de troca por uma carta local. Basta informar-se junto do departamento de veículos do Estado em causa.

Outros guias: Estados Unidos