Andare in pensione in Nigeria: visto da pensionato, tassazione della pensione, sanità

Il Nigeria Immigration Service descrive due visti di residenza per le persone in pensione. La categoria N5B riguarda gli stranieri di 65 anni e più che sono andati in pensione all’estero e desiderano stabilirsi in Nigeria; la categoria N5A riguarda i pensionati già stabiliti nel paese, con una residenza indefinita senza rinnovo finché il passaporto è valido. Con questi titoli non è autorizzato alcun impiego.

Per il N5B, la richiesta si presenta online tramite l’ambasciata: la pratica riunisce la lettera che conferma il pensionamento, un estratto conto bancario che mostra l’importazione dei fondi, la prova di un indirizzo verificabile in Nigeria, un passaporto valido almeno sei mesi, una fotografia, la prova del reddito da pensione (estratti della pensione), un certificato di assicurazione medica e un’attestazione di sicurezza del paese di residenza. La pagina dell’amministrazione indica una validità del visto di 90 giorni dal rilascio e un soggiorno autorizzato di due anni a ingressi multipli; il rapporto tra queste due durate si conferma presso l’ambasciata della Nigeria a Parigi. Le spese non figurano sulla pagina.

• Condizioni finanziarie: l’amministrazione chiede di provare l’importazione di fondi e un reddito da pensione, senza indicare una soglia numerica nelle pagine consultate. L’importo atteso si chiede all’ambasciata prima di presentare la pratica.
• CERPAC: il titolo di residente e di straniero copre in particolare i pensionati di 65 anni e più che risiedono in Nigeria da almeno un anno; le spese annunciate sono di 2.000 USD per un lavoratore dipendente e di 600 USD per uno studente, mentre quelle dei pensionati non sono precisate.
• Famiglia: il coniuge (N6A), i figli minorenni (N6B), i figli maggiorenni (N6C) e i genitori di 65 anni e più (N6D) presentano richieste distinte; le persone a carico non lavorano, salvo una categoria diversa.
• All’arrivo: carta elettronica di arrivo e di partenza, iscrizione sul portale Ariane di France Diplomatie e segnalazione all’ambasciata o al consolato generale.

Le condizioni evolvono: si verificano sul sito del Nigeria Immigration Service e presso l’ambasciata prima della partenza. Le formalità di insediamento ordinarie sono illustrate nella pagina su vivere in Nigeria.

La convenzione fiscale tra la Francia e la Nigeria, firmata a Parigi il 27 febbraio 1990 ed entrata in vigore il 2 maggio 1991, tratta le pensioni all’articolo 19: le pensioni e le altre remunerazioni simili pagate a un residente di uno Stato in relazione a un impiego precedente, così come le rendite, sono imponibili nello Stato da cui provengono. Una pensione di fonte francese versata a un pensionato residente in Nigeria resta quindi imponibile in Francia, sia che provenga da un regime privato o pubblico, secondo il testo letto su impots.gouv.fr. L’articolo 23 organizza l’eliminazione della doppia imposizione: lo Stato di residenza accorda un credito d’imposta, alle condizioni previste da ciascuno Stato.

La residenza fiscale si determina secondo l’articolo 4 (abitazione permanente, centro degli interessi vitali). Il regime fiscale dei non residenti in Francia, le ritenute e le dichiarazioni dipendono dalla situazione individuale: il servizio delle imposte dei non residenti e una consulenza specializzata permettono di precisarli. Sul fronte nigeriano, l’imposta sul reddito rientra nella riforma fiscale del 2025, con 800.000 NGN all’anno esenti secondo la National Assembly Library Trust Fund; l’amministrazione fiscale competente conferma l’applicazione a un pensionato straniero.

Il modulo S1, che permette a un pensionato di farsi curare a carico della Francia nell’Unione europea, non si applica alla Nigeria: nessuna convenzione di sicurezza sociale lega i due paesi (elenco del CLEISS, il Centro di collegamento europeo e internazionale di sicurezza sociale). Il CLEISS indica che il pensionato si informa su ciò che copre il regime locale, aderisce alla CFE o sottoscrive un’assicurazione privata. La CFE propone la propria offerta pensionati con un contributo che dipende dal paese, dall’età e dalla situazione familiare, senza questionario di salute, con una carenza di tre o sei mesi in caso di adesione tardiva.

L’assicurazione malattia nigeriana (NHIA) si rivolge ai nigeriani e ai residenti legali; le sue condizioni per un pensionato straniero si verificano presso di essa. Durante un soggiorno temporaneo in Francia, la presa in carico presuppone una pensione di un regime di base francese che remuneri almeno quindici anni di assicurazione, e la CNAREFE gestisce le pratiche dei pensionati del regime generale che vivono fuori dall’Unione europea. I prelievi sulla pensione seguono la residenza fiscale: niente più CSG, CRDS né Casa fuori dalla Francia, ma un contributo malattia del 3,2% (base) e del 4,2% (complementare) in caso di collegamento a un regime francese. Si veda la guida sull’assicurazione malattia del pensionato all’estero e la pagina sui rimborsi delle cure in Nigeria.

I pensionati che scelgono la Nigeria si stabiliscono più spesso ad Abuja o nei quartieri residenziali di Lagos, dove si trovano i servizi consolari, gli ospedali privati e una comunità internazionale. France Diplomatie classifica Abuja (città) e lo Stato di Lagos in vigilanza rafforzata; Victoria Island, Ikoyi e Banana Island vi sono descritte come più sicure, mentre la strada dell’aeroporto di Lagos presenta un rischio elevato di aggressione. Gran parte del resto del paese è sconsigliata o formalmente sconsigliata: la scelta del luogo di residenza si fa con la carta alla mano, sulla pagina «Sicurezza».

Il costo della vita dipende dalla città, dall’alloggio e dal livello di sicurezza desiderato; il blocco «Riferimenti economici» qui sopra presenta l’inflazione e il tasso di cambio del naira. Non è stato consultato alcun tariffario pubblico degli affitti: gli importi si chiedono agli agenti locali e si verificano per iscritto. Le spese di sicurezza, di trasporto con autista e di assicurazione sanitaria internazionale pesano in genere più che in un paese europeo.

I consigli di France Diplomatie valgono per tutti i residenti: farsi accogliere all’arrivo da una persona identificata, evitare gli spostamenti a piedi e i trasporti pubblici, non circolare di notte, tenere copie dei propri documenti piuttosto che gli originali, limitare il contante. Gli incidenti stradali sono numerosi, e la guida personale è sconsigliata per i tragitti interurbani. Un pensionato che desidera avvicinarsi ai propri cari o ricevere visite informa l’ambasciata, si iscrive sul portale Ariane e verifica le allerte prima di ogni spostamento.

Sul piano sanitario, la malaria è presente su tutto il territorio; la vaccinazione contro la febbre gialla è fortemente raccomandata; l’accesso alle cure d’urgenza è incerto fuori da Abuja e da Lagos. Per un pensionato con una patologia cronica, la scelta di un’assicurazione che includa i precedenti medici, l’evacuazione sanitaria e il rientro in Francia condiziona la serenità del soggiorno: si veda sistema sanitario della Nigeria e assicurazione sanitaria per espatriati.