Ir al contenido principal
Expavy

Guía por país — Europa

Seguro para expatriados y seguro de salud en Chipre

Calle residencial tranquila de estilo arquitectónico mediterráneo, barrio de Limasol, Chipre

En resumen

En Chipre, la cobertura de salud de derecho común es el GESY (Γενικό Σχέδιο Υγείας, General Healthcare System), sistema nacional universal financiado por cotizaciones, que entró en vigor en dos fases (atención ambulatoria el 1 de junio de 2019, atención hospitalaria el 1 de junio de 2020). Un ciudadano europeo residente no queda afiliado automáticamente: debe cumplir una condición de beneficiario (ser trabajador, titular de un derecho de residencia permanente, miembro de la familia de un beneficiario, o estar asegurado en otro Estado miembro) y luego registrarse activamente ante el organismo gestor (HIO/OAY) para activar sus derechos. Para una estancia temporal sin afiliación, la tarjeta sanitaria europea (TSE) da acceso a los proveedores públicos en las mismas condiciones que un asegurado local, con las únicas participaciones vigentes; no cubre ni el socorro y la repatriación, ni la atención privada, ni la atención programada. El trabajador cotiza el 2,65% de su salario según el Organismo de Seguro de Salud, mientras que la página del CLEISS menciona el 2,90%: el tipo se verifica en la nómina. France Diplomatie pide a las personas que deseen viajar a Chipre-norte que se aseguren, antes de su viaje, de estar cubiertas por su seguro también en esa parte de la isla.

Source : France Diplomatie — Chipre, Salud

Servicio en fase de lanzamiento: un asesor estudia su solicitud y se pone en contacto con usted para precisar sus necesidades.

Datos clave: Chipre

Actualizado automáticamente
Crecimiento del PIB
+3,8 %
Inflación
0,1 %
Tasa de paro
4,9 %
PIB per cápita
41.783 $
Población
1,4 millones
Esperanza de vida
81,8 años
Gasto sanitario (% del PIB)
8,1 %
Médicos por 1000 hab.
3,56
Camas hospitalarias por 1000 hab.
2,2
Moneda
Euro
sin gastos de cambio

Fuentes: Banco Mundial (últimos datos publicados) y Banco Central Europeo (tipos de referencia).

Sistema de salud local

El sistema de salud chipriota se basa desde 2019 en el GESY (Γενικό Σχέδιο Υγείας, General Healthcare System / GHS), sistema nacional universal gestionado por el Organismo de Seguro de Salud (HIO en inglés, OAY en griego), organismo público que actúa como pagador único. Su implantación se hizo en dos etapas: la atención ambulatoria (médicos de cabecera, pediatras, especialistas, laboratorios de análisis, farmacias) desde el 1 de junio de 2019, y después la atención hospitalaria, las profesiones paramédicas y los servicios de urgencias desde el 1 de junio de 2020. La cesta cubierta es amplia: atención primaria y preventiva, consultas especializadas, pruebas diagnósticas, transporte en ambulancia, hospitalización, medicamentos en lista, cuidados dentales básicos, rehabilitación funcional, atención a domicilio y cuidados paliativos. El sistema se financia mediante cotizaciones sobre los ingresos (trabajadores, empleadores, autónomos, pensiones) completadas con una aportación del Estado.

La afiliación no es automática para un residente europeo: es necesario a la vez residir en Chipre y cumplir uno de los criterios de beneficiario retenidos por el Organismo de Seguro de Salud (ser trabajador, disponer de un derecho de residencia permanente, ser miembro de la familia de un beneficiario, o estar asegurado en otro Estado miembro de la UE), y después registrarse uno mismo ante el HIO y elegir un médico personal (GP) para activar sus derechos. Un permiso de residencia (certificado de registro llamado «Yellow Slip», formulario MEU1, para un ciudadano de la UE) no constituye por sí solo prueba de elegibilidad para el GESY: el organismo verifica por separado la residencia habitual y la categoría de beneficiario. Sin esta gestión activa, incluso un residente en regla en cuanto a su estancia no tiene acceso a las prestaciones del GESY como beneficiario y debe recurrir al sector privado o, para una estancia temporal, a la TSE.

Obligaciones legales y de visado

  • Ciudadano de la UE: no se exige visado, entrada con pasaporte o documento de identidad válido, en virtud de la libertad de circulación. Puede residir tres meses sin condiciones; un asalariado o un autónomo goza de libre acceso al empleo, sin permiso de trabajo (Migration Department).
  • Más allá de tres meses: un ciudadano de la UE debe solicitar, en un plazo de 4 meses tras su entrada, el certificado de registro («Yellow Slip», formulario MEU1) ante el Migration Department, por 20 €; la falta de solicitud expone a una multa que puede alcanzar los 2.500 €. Un asalariado o un autónomo no tiene que justificar recursos; una persona sin empleo presenta recursos suficientes y un seguro de enfermedad completo en Chipre.
  • Afiliación al GESY: no automática. El residente debe cumplir una condición de beneficiario (trabajador, residencia permanente, miembro de la familia de un beneficiario, o asegurado en otro Estado miembro) y después registrarse él mismo ante el HIO y elegir un médico personal para activar sus derechos; la cotización de un trabajador es del 2,65% del salario según el Organismo de Seguro de Salud, mientras que la página del CLEISS menciona el 2,90%: el tipo se verifica en la nómina. Se suman un 2,90% a cargo del empleador y un 4,70% a cargo del Estado, sobre una renta anual de 180.000 € como máximo.
  • Sin afiliación al GESY ni TSE: la atención se factura a la tarifa del sector privado, tarifa variable según el centro, no comunicada públicamente de forma uniforme.
  • Estudiante: la TSE basta para una estancia temporal (tipo Erasmus); pasados tres meses, el registro de la estancia exige una prueba de matrícula, un seguro de enfermedad y una declaración de recursos (Your Europe). Véase el seguro de estudiante en el extranjero.
  • Trabajador desplazado: hasta 24 meses (prorrogable), permanece vinculado al régimen francés mediante el formulario A1, exento de la afiliación al GESY.
  • Jubilado: formulario S1 ante su caja de pensiones francesa antes de la salida, para un registro como beneficiario del GESY; según el CLEISS, no se retiene ninguna cotización del régimen local además de las deducciones francesas, lo que se verifica ante el organismo. Se aplica el convenio fiscal franco-chipriota del 18 de diciembre de 1981: su pensión de seguridad social sigue tributando en Francia, y un residente fiscal chipriota puede optar, para otra pensión del extranjero, por un tipo fijo del 5% sobre la parte superior a 5.000 € al año.

No está prevista ninguna multa individual por falta de afiliación al GESY en sí (distinto de la multa por falta de registro de la estancia); el riesgo sigue siendo sobre todo financiero, limitado a la asunción íntegra de los cuidados por el paciente, sin ayuda de la embajada de Francia en caso de gastos no cubiertos.

Coste de algunos actos médicos

Referencias orientativas, no una tarifa oficial: los precios varían según el centro; pida un presupuesto antes de la atención.

Coste de algunos actos médicos en Chipre, sector público y privado
Acto médicoSector públicoSector privado
Consulta con médico de cabecera, paciente asegurado GESY o titular de la TSECobertura íntegra, sin participación del paciente—
Consulta con médico especialista, paciente asegurado GESY o TSECopago de 6 € con derivación del médico personal (CLEISS); contribución personal de 25 € sin derivación, salvo ginecología-obstetricia para una mujer de 15 años o más—
Urgencias, paciente asegurado GESY o TSEParticipación de 10 € por una visita a urgencias, sin hospitalización—
Medicamentos en lista GESY, paciente afiliado1 € por medicamento o producto sanitario, más la diferencia de precio si se elige un producto más caro; 1 € por análisis, 10 € como máximo por categoría—
Hospitalización, paciente asegurado GESY o TSECobertura sin participación del paciente en hospitalización—
Límite anual de las participaciones150 € al año, 75 € para los menores de 21 años y los beneficiarios de la renta mínima garantizada; importes a verificar ante el organismo—
Consulta de médico de cabecera en el sector privado (fuera de GESY)—Pagada a tarifa completa por el paciente; tarifa variable según el prestador, no comunicada públicamente de forma uniforme

Convenios de seguridad social con Francia

Al ser Chipre miembro de la UE desde 2004, no existe un convenio bilateral clásico con Francia: la coordinación pasa por los reglamentos europeos 883/2004 y 987/2009, como en los demás Estados miembros.

  • Estancia temporal: la TSE (que debe solicitarse a su caja francesa al menos 15 días antes de la salida) da derecho a la misma cobertura que un asegurado local ante los proveedores públicos concertados; en caso de tarjeta olvidada o perdida, un certificado provisional sustitutivo (CPR), válido 3 meses, otorga los mismos derechos. France Diplomatie pide a las personas que deseen viajar a Chipre-norte que se aseguren, antes de su viaje, de estar cubiertas por su seguro también en esa parte de la isla.
  • Desplazamiento: formulario A1, mantenimiento en el régimen francés hasta 24 meses (prorrogable), exención de la afiliación al GESY.
  • Instalación duradera: cumplir una condición de beneficiario del GESY (trabajador, residencia permanente, familiar de un beneficiario) y después registrarse uno mismo ante el HIO; formulario S1 para un jubilado, registrado como beneficiario (según el CLEISS, no se retiene ninguna cotización del régimen local además de las deducciones francesas).
  • La TSE no cubre ni la repatriación, ni la atención programada, ni una instalación duradera; a la vuelta, una estancia no cubierta por adelantado puede ser objeto de un reembolso a posteriori mediante el formulario S3125, según las tarifas chipriotas o francesas.

Qué seguro según mi perfil

Matriz general — no recomienda ningún producto ni asegurador concreto.

Qué seguro según el perfil, para Chipre
PerfilObligación normativaPuntos de atención
Visado vacaciones-trabajoNo aplicable (Francia-Chipre = libre circulación UE)—
EstudianteTSE para una estancia temporal (tipo Erasmus)Pasados tres meses, el registro de la estancia exige una prueba de matrícula, un seguro de enfermedad y una declaración de recursos; la mera residencia no abre la condición de beneficiario del GESY
Trabajador desplazadoMantenimiento en el régimen francés mediante el formulario A1, hasta 24 mesesExención de la afiliación al GESY; conviene un seguro complementario para el acceso rápido a la atención y al sector privado durante el desplazamiento
Trabajador local / residente instaladoDebe cumplirse una condición de beneficiario (empleo, residencia permanente…) y después registrarse activamente ante el HIO; cotización del 2,65% del salario según el Organismo de Seguro de Salud (2,90% según la página del CLEISS, a verificar en la nómina), más un 2,90% a cargo del empleadorLa afiliación no es automática: un permiso de residencia en regla no basta, hay que registrarse uno mismo para activar sus derechos
Autónomo / freelanceCotización al GESY del 4% de la renta imponible, más cotización social del 16,60% de los ingresos asegurables, a verificar ante el HIOConviene verificar el método de cálculo y el plazo de activación de los derechos antes de instalarse
Jubilado (formulario S1)Registro como beneficiario del GESY, sin nueva cotización propiaPensión de seguridad social sujeta a impuestos en Francia según el convenio de 1981; opción del 5% por encima de 5.000 € al año para otra pensión del extranjero; seguro complementario útil para lo dental, lo óptico o la repatriación

Hospitales y red de atención

  • Nicosia: Nicosia General Hospital, principal hospital público del país, el mayor centro en número de pacientes atendidos.
  • Nicosia (Strovolos): Archbishop Makarios III Hospital, hospital público de referencia en pediatría y maternidad.
  • Limasol: Limassol General Hospital, principal hospital público de la ciudad.
  • Limasol: Mediterranean Hospital of Cyprus, centro privado con equipamiento reciente, con servicio de cardiología, traumatología y maternidad.

Trámites

  1. Antes de la salida: notificar la salida a los organismos franceses (CPAM, CAF, France Travail, cajas de pensiones).
  2. Trabajador desplazado: solicitar el formulario A1 ante su caja francesa antes de la salida.
  3. Jubilado: solicitar el formulario S1 ante su caja de pensiones antes de la salida.
  4. Antes de la salida, con al menos 15 días de antelación: solicitar la tarjeta sanitaria europea (TSE) ante su caja francesa para cubrir el periodo de transición.
  5. En los 4 meses siguientes a la entrada, para una estancia de más de tres meses: solicitar el certificado de registro («Yellow Slip», formulario MEU1) ante el Migration Department.
  6. Verificar su categoría de beneficiario del GESY (empleo, residencia permanente, familiar de un beneficiario) y después registrarse activamente ante el HIO/OAY y elegir un médico personal.
  7. Autónomo: verificar ante el HIO las modalidades de cotización y de registro sobre su renta declarada.
  8. Inscripción en el registro de franceses residentes fuera de Francia (embajada de Francia en Nicosia).

Preguntas frecuentes

¿Hay que contratar obligatoriamente un seguro de salud privado para instalarse en Chipre?

No un seguro privado clásico, pero la afiliación al GESY (sistema nacional de salud) es necesaria para todo residente que cumpla una condición de beneficiario (empleo, residencia permanente…). Atención: no es automática, hay que registrarse uno mismo ante el HIO para activar sus derechos.

¿Basta la tarjeta sanitaria europea (TSE) para instalarse de forma duradera en Chipre?

No. Da derecho a la misma cobertura que un asegurado local para una estancia temporal, pero una instalación duradera requiere cumplir una condición de beneficiario y después registrarse activamente ante el GESY, o transferir sus derechos mediante el formulario S1 en el caso de un jubilado.

¿Qué se arriesga sin afiliación al GESY ni TSE en caso de necesitar atención médica?

La atención se factura a la tarifa del sector privado, tarifa variable según el centro y no comunicada públicamente de forma uniforme, sin ayuda de la embajada de Francia en caso de gastos no cubiertos.

¿Qué cotización al GESY paga un trabajador en Chipre?

El 2,65% de su salario según el Organismo de Seguro de Salud, sobre una renta anual de 180.000 € como máximo; el empleador aporta el 2,90% y el Estado el 4,70%. La página del CLEISS menciona el 2,90% para el trabajador: el tipo se verifica en la nómina.

¿Qué recomienda France Diplomatie para un viaje a Chipre-norte?

France Diplomatie pide a las personas que deseen viajar a Chipre-norte que se aseguren, antes de su viaje, de estar cubiertas por su seguro también en esa parte de la isla.

¿Cómo tributa en Chipre una pensión del extranjero?

Se aplica el convenio franco-chipriota del 18 de diciembre de 1981: las pensiones de seguridad social solo tributan en el Estado que las abona, es decir, en Francia. Para otra pensión del extranjero, un residente fiscal chipriota puede optar por un tipo fijo del 5% sobre la parte superior a 5.000 € al año, según el Ministry of Finance.

¿Se va a vivir a Chipre? Solicitar un estudio personalizado