Jubilarse en Angola: derecho de residencia, fiscalidad de la pensión, salud

France Diplomatie describe la exención de visado de turismo de 30 días por entrada y de 90 días acumulados al año, válida para los franceses desde el 30/09/2023. Pasados 30 días consecutivos, un visado de turismo se solicita en línea antes de la llegada y se renueva ante el servicio de migración y extranjería (SME) antes de que expire. Para los demás motivos de estancia, el visado es obligatorio y se solicita preferentemente en el consulado general de Angola en París, con un desplazamiento para la toma de huellas.

Los visados ordinarios de entradas múltiples duran tres meses, o de uno a tres años previa justificación de recursos, de alojamiento y de una carta de asunción de gastos de un organismo que opere en Angola. Ni France Diplomatie ni la página de inicio del SME describen un título de residencia reservado a los jubilados o a las rentas de pensión: el proyecto de instalación se prepara, por tanto, con el consulado y el SME, que precisan la categoría aplicable, los documentos, los justificantes de ingresos y los plazos. Una estancia de prueba de unas semanas, sin actividad remunerada, puede apoyarse en la exención turística.

• Pasaporte: válido durante más tiempo que la duración prevista de la estancia; la página de France Diplomatie no precisa una duración mínima.
• Visado en el aeropuerto: para los nacionales de la Unión Europea, con preautorización obtenida a través de smevisa.gov.ao, a cambio de 120 USD pagados en el aeropuerto de Luanda.
• Fiebre amarilla: certificado exigido solo a los viajeros que proceden de un país de riesgo desde el 25/10/2023.
• Aduana: los turistas no pueden importar más de 5.000 USD o su contravalor.
• Permiso de conducir: permiso francés aceptado tres meses con un permiso internacional; pasado ese plazo, permiso angoleño.
• Inscripción consular: registro de los franceses establecidos fuera de Francia y dispositivo Ariane (el servicio de registro de viajeros del ministerio francés de Asuntos Exteriores).

Véase también la página vivir en Angola.

La página de convenios internacionales de impots.gouv.fr no menciona ningún convenio fiscal entre Francia y Angola. Se aplica, por tanto, el derecho interno francés a las pensiones de fuente francesa de un no residente. impots.gouv.fr describe, para los salarios y pensiones abonados a un no residente, una retención en origen calculada tras una reducción del 10 %, según un baremo del 0 %, 12 % y 20 % (tramos revisados cada año). Los tramos del 0 % y del 12 % son liberatorios, la retención del 20 % se imputa al impuesto, y la retención solo se refiere a las rentas de fuente francesa sujetas a impuesto en Francia.

Varios pagadores pueden dar lugar a una retención insuficiente, con una regularización prevista por el artículo 197 B del CGI (el Código General de Impuestos francés). Por el lado angoleño, la tributación de un residente y la regla de residencia se confirman con la administración tributaria angoleña, cuyas páginas no han podido leerse. Un asesoramiento individualizado permite comprobar la ausencia de doble imposición antes de la salida.

El formulario S1, que permite a un jubilado recibir atención a cargo de Francia en la Unión Europea, no se aplica en Angola: ningún convenio de seguridad social vincula a los dos países (lista del CLEISS, el centro francés de enlace de la seguridad social internacional). El CLEISS indica que el jubilado se informa sobre lo que cubre el régimen local, se adhiere a la CFE o suscribe un seguro privado. La CFE ofrece su oferta para jubilados, reservada a los jubilados de un régimen básico francés, sin cuestionario de salud; la adhesión antes de la salida o en los tres meses de la instalación evita toda carencia, que de lo contrario es de tres o seis meses según la edad.

Durante una estancia temporal en Francia, la cobertura supone una pensión de un régimen básico francés que remunere al menos quince años de seguro; la CNAREFE (el centro francés que gestiona la cobertura de los jubilados residentes en el extranjero) gestiona los expedientes de los jubilados del régimen general fuera de la Unión Europea. Fuera de Francia, ya no se descuentan la CSG, la CRDS ni la Casa; se aplica una cotización de enfermedad del 3,2 % (pensión básica) y del 4,2 % (pensión complementaria) en caso de vinculación a un régimen francés. Véanse la guía seguro de enfermedad del jubilado en el extranjero y la página reembolsos de la atención en Angola.

Los residentes franceses viven sobre todo en Luanda, donde se encuentran la embajada, el liceo francés y la oferta de atención más extensa. France Diplomatie sitúa todo el país en vigilancia reforzada, desaconseja Cabinda, Lunda Sul y Lunda Norte salvo razón imperativa, describe una criminalidad elevada ligada a la crisis económica y recomienda no conducir de noche ni caminar solo, incluso en el centro de la ciudad. El bloque «Referencias económicas» de arriba presenta la inflación y el tipo de cambio del kwanza; las páginas oficiales consultadas no publican un baremo de alquileres: los importes se piden a los agentes locales y se comprueban por escrito antes de firmar un contrato de alquiler.

Para un jubilado, el presupuesto incluye el seguro de salud con evacuación, un alojamiento seguro y unos desplazamientos adaptados a la red de carreteras degradada. France Diplomatie recuerda que las tarjetas solo se aceptan raramente en los comercios de la capital: los pagos se preparan con efectivo en divisas y un acceso bancario fiable. La estación de lluvias, de octubre a mayo, complica los desplazamientos.

Un jubilado con una afección crónica elige su contrato en función de la gestión de los antecedentes, del techo anual, de la evacuación y del pago directo. Según France Diplomatie, la mayoría de las patologías graves requieren una evacuación sanitaria, y las tarifas son a menudo de dos a cinco veces superiores a las de Francia; el cólera, el sarampión y el paludismo exigen una vigilancia especial. Véanse sistema de salud de Angola y el seguro del jubilado en el extranjero.

En caso de regreso definitivo a Francia, la CFE indica que no aplica plazo de carencia al afiliado que regresa; las normas de residencia se confirman con la caja primaria. Véase también regreso a Francia.