Seguro para expatriados e seguro de saúde na Dinamarca

A Dinamarca assenta num princípio de seguro nacional financiado pelos impostos, aberto a qualquer pessoa com o estatuto de residente. O Estado, através do ministério da Saúde, fixa o quadro legal; as 5 regiões (Hovedstaden, Sjælland, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland — resultantes da reforma territorial de 2007) gerem os hospitais públicos e remuneram os médicos de família e especialistas liberais; os municípios (kommuner) asseguram a prevenção, a reabilitação e os cuidados domiciliários.

O acesso aos cuidados depende do grupo de inscrição escolhido no momento do registo: no grupo 1 (a grande maioria dos residentes), o paciente é inscrito junto de um médico de família da sua escolha, com consultório num raio máximo de 15 km, sendo a consulta gratuita; o acesso a um especialista pressupõe uma prescrição desse médico de família. No grupo 2, o paciente consulta livremente qualquer médico de família ou especialista sem prescrição, mas a região apenas reembolsa até ao valor da tarifa aplicável no grupo 1, ficando o remanescente a seu cargo. Os cuidados hospitalares e as urgências (24 horas por dia) são gratuitos para qualquer pessoa coberta. Continuam parcialmente a cargo do paciente as consultas de dentistas, podologistas, psicólogos, quiropráticos e fisioterapeutas; quanto aos medicamentos, apenas os sujeitos a receita médica dão direito a um reembolso parcial, não sendo os produtos sem receita reembolsados a não ser a título excecional para reformados e doentes crónicos.

• Cidadão da UE: não é exigido visto para uma estadia inferior a 3 meses, bastando um passaporte ou cartão de identidade válido.
• Documento de residência UE: para qualquer estadia prevista superior a 3 meses, pedido online em newtodenmark.dk nos 3 meses seguintes à entrada no território, seguido de uma marcação presencial num balcão do SIRI (Agência para o Recrutamento Internacional e a Integração) ou num International Citizen Service, nos 30 dias seguintes ao pedido online. Este documento é um pré-requisito obrigatório para a obtenção do número CPR.
• Inscrição CPR (registo civil): uma vez obtido o documento de residência UE, inscrição no CPR (número de identificação pessoal dinamarquês) junto do serviço de atendimento ao cidadão (Borgerservice) do seu município. Este número condiciona a abertura dos direitos ao cartão de saúde.
• Cartão de saúde (sundhedskort): emitido após a inscrição junto de um médico de família (grupo 1 por defeito), recebido por correio cerca de 2 a 3 semanas mais tarde; nele constam o nome, o endereço, o número CPR e os dados do médico de família. Uma versão digital (aplicação Sundhedskortet) confere os mesmos direitos que o cartão plastificado amarelo.
• Sem CPR nem CESD: os cuidados são faturados à tarifa plena pela região, sem acesso à tarifa gratuita ou reembolsada reservada às pessoas inscritas.
• Estudante: o CESD é suficiente para uma estadia temporária (tipo Erasmus); além de 3 meses, impõem-se o documento de residência UE e depois o CPR, e continua recomendado um seguro de estudante complementar durante o período de transição administrativa.
• Trabalhador destacado : até 24 meses (prorrogável), continua vinculado ao regime francês através do formulário A1, dispensado do documento de residência UE e da inscrição CPR.
• Reformado: formulário S1 junto da sua caixa de reforma francesa antes da partida, para uma cobertura pelo sistema regional dinamarquês sem nova contribuição própria.

Não está prevista qualquer multa em caso de ausência do documento de residência UE ou de inscrição CPR, mas o risco é puramente financeiro, em particular durante o prazo administrativo cumulado (documento de residência, CPR, registo junto de um médico de família) que antecede a receção efetiva do cartão de saúde, sem ajuda da embaixada de França.

Sendo a Dinamarca membro da UE, não existe uma convenção bilateral clássica com a França: a coordenação passa pelos regulamentos europeus 883/2004 e 987/2009, tal como para os outros Estados-membros.

• Estadia temporária: o CESD dá direito à mesma cobertura que um segurado local inscrito no grupo 1 (consultas e internamentos gratuitos); um adiantamento de despesas continua possível segundo o estabelecimento.
• Destacamento: formulário A1, manutenção no regime francês até 24 meses (prorrogável), dispensa do documento de residência UE e da inscrição CPR.
• Instalação duradoura: documento de residência UE (newtodenmark.dk) seguido de inscrição CPR junto do município; formulário S1 para um reformado, coberto pelo sistema regional dinamarquês sem nova contribuição própria.
• O CESD não cobre nem a repatriação, nem os cuidados programados, nem uma instalação duradoura.

1. Antes da partida: comunicar a sua partida aos organismos franceses (CPAM, CAF, France Travail, caixas de reforma).
2. Trabalhador destacado: solicitar o formulário A1 junto da sua caixa francesa antes da partida.
3. Reformado: solicitar o formulário S1 junto da sua caixa de reforma antes da partida.
4. Antes da partida ou logo após a chegada: solicitar o CESD para cobrir o período de transição.
5. Nos 3 meses seguintes à chegada, para uma estadia prevista superior a 3 meses: solicitar o documento de residência UE online em newtodenmark.dk.
6. Nos 30 dias seguintes ao pedido online: apresentar-se pessoalmente num balcão do SIRI ou num International Citizen Service, munido dos documentos solicitados.
7. Uma vez obtido o documento de residência UE: solicitar a inscrição no registo civil (CPR) junto do Borgerservice do seu município.
8. Inscrever-se junto de um médico de família (læge) da sua escolha, num raio de 15 km (grupo 1): o cartão de saúde (sundhedskort) é enviado cerca de 2 a 3 semanas depois.
9. Inscrição no registo dos franceses residentes no estrangeiro (embaixada de França em Copenhaga).