Vai al contenuto principale
Expavy

Scheda paese — Nord Africa e Medio Oriente

Assicurazione espatriati e assicurazione sanitaria in Kuwait

Vicolo residenziale tranquillo di un quartiere di Kuwait City, facciate basse in pietra chiara e arcate di stile architettonico del Golfo

In breve

In Kuwait, l'assicurazione sanitaria degli stranieri è legata alla residenza: il ministero della Sanità gestisce il sistema di assicurazione sanitaria degli stranieri previsto dalla legge n. 1, e il regolamento di attuazione della legge sulla residenza, pubblicato dal ministero dell'Interno il 21 ottobre 2019, richiede la prova dell'iscrizione per ottenere, rinnovare o trasferire il permesso di soggiorno, la cui durata non può superare quella dell'assicurazione. Secondo l'Organizzazione internazionale del lavoro, questa assicurazione è obbligatoria per tutti gli espatriati su una tariffa di base: il datore di lavoro o lo sponsor la organizza e la paga per un dipendente del settore privato, e i lavoratori possono inoltre ricorrere al sistema pubblico dietro una quota annua nominale. Gli importi cambiano e non sono riportati qui: il ministero della Sanità conferma la tariffa in vigore. Per un soggiorno turistico, le fonti ufficiali consultate non descrivono alcun premio assicurativo obbligatorio proprio del visto, ma France Diplomatie qualifica l'assicurazione viaggio come « imperativa », poiché l'ambasciata non può farsi carico delle spese sanitarie. Nessuna convenzione di sicurezza sociale lega la Francia al Kuwait; solo il dipendente distaccato fuori convenzione mantiene la propria iscrizione francese, per 3 anni rinnovabili una volta.

Fonte: France Diplomatie — Kuwait, Salute

Servizio in fase di lancio: un consulente esamina la sua richiesta e la ricontatta per precisare le sue esigenze.

Dati chiave: Kuwait

Aggiornato automaticamente
Crescita del PIL
+2,7 %
Inflazione
2,4 %
Tasso di disoccupazione
2,2 %
PIL pro capite
32.312 $
Popolazione
4,9 milioni
Speranza di vita
84,6 anni
Spesa sanitaria (% del PIL)
5,0 %
Medici ogni 1.000 abitanti
2,27
Posti letto ogni 1.000 abitanti
2,3

Fonti: Banca mondiale (ultimi dati pubblicati) e Banca centrale europea (tassi di riferimento).

Sistema sanitario locale

Il sistema kuwaitiano si basa sul ministero della Sanità, che esercita la tutela delle cure pubbliche, rilascia il certificato medico richiesto per la residenza e gestisce il sistema di assicurazione sanitaria degli stranieri previsto dalla legge sull’assicurazione sanitaria degli stranieri e sulle tariffe dei servizi sanitari. Il settore privato integra l’offerta pubblica, e un’assicurazione internazionale ne apre l’accesso; France Diplomatie osserva che le spese sanitarie all’estero sono talvolta molto elevate, al punto da rischiare una mancanza di accesso alle cure, anche in caso di urgenza vitale, per un viaggiatore non assicurato.

Il ministero pubblica direttamente l’elenco delle proprie strutture e le proprie tariffe: questa scheda non fornisce quindi né numero di posti letto, né capacità ospedaliera, né importo del contributo annuo, che il datore di lavoro o il ministero della Sanità confermano. Per un dipendente del settore privato, il regime di assicurazione sanitaria obbligatoria degli espatriati è organizzato e pagato dal datore di lavoro-sponsor (OIL); i lavoratori possono inoltre ricorrere al sistema pubblico dietro una quota annua nominale, con spese di visita e forfait per i farmaci: l’assicurazione obbligatoria non elimina quindi la quota a carico del paziente.

Obblighi legali e visto

Base giuridica: la legge n. 1 relativa all’assicurazione sanitaria degli stranieri, il cui articolo 2 prevede che il datore di lavoro o lo sponsor organizzi e paghi l’assicurazione per ottenere la residenza e l’impiego. Il regolamento di attuazione della legge sulla residenza, pubblicato dal ministero dell’Interno il 21 ottobre 2019, richiede la prova dell’iscrizione al sistema di assicurazione sanitaria rilasciato dal ministero della Sanità per ottenere, rinnovare o trasferire la residenza ordinaria.

  • Dipendenti del settore privato (visto « articolo 18 »): il datore di lavoro-sponsor organizza e paga la copertura per ottenere la residenza e l’impiego (OIL); il contratto di lavoro precisa quanto previsto per gli aventi diritto.
  • Residenti senza datore di lavoro-sponsor (autonomo, investitore, pensionato, studente, coniuge e figli): il regolamento del 2019 richiede la prova dell’iscrizione al sistema di assicurazione sanitaria per qualsiasi richiesta, rinnovo o trasferimento di residenza ordinaria; importi e modalità di pagamento si confermano presso il ministero della Sanità.
  • Accesso al settore pubblico: l’OIL indica che i lavoratori possono accedere al sistema sanitario pubblico dietro una quota annua nominale. Gli importi cambiano: il ministero della Sanità conferma la tariffa in vigore.
  • Visitatori di breve soggiorno: il visto di 30, 60 o 90 giorni costa 3 KWD (circa 9 €) secondo France Diplomatie. Le fonti ufficiali consultate non descrivono alcun premio assicurativo obbligatorio proprio del visto turistico: le condizioni aggiornate si leggono sul sito del ministero dell’Interno al momento della richiesta.

France Diplomatie qualifica peraltro, indipendentemente da questo regime locale, l’assicurazione viaggio che copra le spese mediche, la chirurgia, l’ospedalizzazione e il rimpatrio sanitario come « imperativa » prima di qualsiasi partenza per il Kuwait, poiché l’ambasciata non può farsi carico di queste spese.

Costo di alcune prestazioni sanitarie

Riferimenti indicativi, non un tariffario ufficiale: i prezzi variano secondo la struttura, chieda un preventivo prima delle cure.

Costo di alcune prestazioni sanitarie in Kuwait, pubblico e privato
PrestazionePubblicoPrivato
Visita medico generico (settore pubblico, residente assicurato)Spese di visita di 2 KWD in poliambulatorio e di 10 KWD in visita ambulatoriale per un migrante (OIL); il ministero della Sanità conferma la tariffa in vigoreTariffa fissata dalla struttura, non pubblicata dalle fonti ufficiali consultate; secondo l'assicurazione del datore di lavoro o il contratto internazionale
Visita specialistica—Tariffa fissata dalla struttura, non pubblicata dalle fonti ufficiali consultate
Accesso al pronto soccorsoForfait di 5 KWD per ritirare un farmaco prescritto nelle cure primarie e al pronto soccorso (OIL); il ministero della Sanità conferma gli importiTariffa fissata dalla struttura, non pubblicata dalle fonti ufficiali consultate
Notte di ospedalizzazioneSpese di ospedalizzazione, di laboratorio e di radiologia a carico del paziente nel settore pubblico (OIL); importi da confermare presso il ministero della SanitàTariffa fissata dalla struttura e secondo il tipo di camera, non pubblicata dalle fonti ufficiali consultate
Diagnostica per immagini (RM / TC)—tariffa variabile secondo la struttura, non comunicata pubblicamente
Chirurgia—tariffa variabile secondo la struttura e la complessità, non comunicata pubblicamente

Accordi di sicurezza sociale con la Francia

Non esiste una convenzione bilaterale di sicurezza sociale tra la Francia e il Kuwait: il paese non figura nell’elenco degli accordi in vigore pubblicato dal CLEISS.

  • Nessun coordinamento né totalizzazione dei periodi di iscrizione per la pensione: il regime pensionistico locale è riservato ai dipendenti kuwaitiani, e gli espatriati rientrano in un’indennità di fine servizio.
  • Nessun rimborso di cure da parte dell’Assurance Maladie francese, salvo iscrizione volontaria alla CFE o caso del dipendente distaccato fuori convenzione (di seguito).
  • Il dipendente distaccato da un datore di lavoro francese fuori convenzione resta iscritto al regime francese per 3 anni, rinnovabili una volta, con un rimborso nei limiti delle tariffe francesi su fatture quietanzate (CLEISS); questo mantenimento non dispensa dagli obblighi locali.
  • È in vigore una convenzione fiscale franco-kuwaitiana (firmata il 7 febbraio 1982, in vigore dal 1° settembre 1983, modificata da due protocolli aggiuntivi): ripartisce il diritto di imposizione, senza coordinare la protezione sociale.
  • L’assicurazione sanitaria locale dipende dallo status di residenza e dal datore di lavoro, non dalla nazionalità francese.

Quale assicurazione per il suo profilo

Panoramica generale — non è una raccomandazione per un prodotto o un assicuratore specifico.

Quale assicurazione in base al profilo, per Kuwait
ProfiloObbligo normativoA cosa prestare attenzione
PVTNon applicabile (nessun accordo PVT Francia-Kuwait)Rientra in un visto di lavoro o di visitatore classico, con l'obbligo di assicurazione corrispondente
StudenteProva di iscrizione all'assicurazione sanitaria richiesta per il permesso di residenza studentesco, richiesto dall'istitutoVerificare con l'istituto la copertura richiesta e l'interesse di una complementare per il settore privato
Dipendente settore privato (visto « articolo 18 »)Datore di lavoro-sponsor che organizza e paga l'assicurazione sanitaria per la residenza e l'impiego (OIL)Tariffa di base il cui perimetro si legge nel contratto (odontoiatria, ottica, cure specialistiche); quota a carico nel settore privato
Pensionato, autonomo o senza datore di lavoro sponsorProva di iscrizione all'assicurazione sanitaria locale per il titolo di soggiorno; importi da confermare presso il ministero della SanitàCosti ospedalieri privati da preventivare oltre alle urgenze; CFE o assicurazione internazionale da considerare
Famiglia (aventi diritto)Coniuge e figli: prova di iscrizione all'assicurazione sanitaria per ogni titolo di soggiorno (ricongiungimento familiare)Farsi precisare dal datore di lavoro se gli aventi diritto sono coperti dall'assicurazione che organizza

Ospedali e rete di assistenza

  • Dhaman Hospital – Al-Ahmadi — governatorato di Al-Ahmadi, 330 posti letto, rete semi-pubblica dedicata agli espatriati del settore privato, accreditato JCI e HIMSS.
  • Dhaman Hospital – Al-Jahra — governatorato di Jahra, 330 posti letto, secondo ospedale della rete Dhaman, messo in servizio a partire dal 2025.
  • New Mowasat Hospital — Salmiya (Kuwait City), ospedale privato di 100 posti letto fondato nel 1965, accreditato JCI, ampiamente utilizzato dalla clientela espatriata.

Passaggi pratici

  • Prima della partenza: sottoscrivere un'assicurazione che copra cure mediche, chirurgia, ospedalizzazione e rimpatrio, qualificata come «imperativa» da France Diplomatie, poiché l'ambasciata non può farsi carico di queste spese.
  • Verificare il proprio passaporto: validità superiore a sei mesi alla data di ingresso; i passaporti d'urgenza non sono riconosciuti dalle autorità kuwaitiane.
  • Per un breve soggiorno: e-visa tramite il sito del ministero dell'Interno kuwaitiano o visto all'arrivo all'aeroporto di Kuwait City (30, 60 o 90 giorni, circa 3 KWD/9 €); le condizioni aggiornate, compreso un eventuale premio assicurativo legato al visto, si leggono sul sito del ministero dell'Interno al momento della richiesta.
  • Per un dipendente del settore privato: verificare con il datore di lavoro l'iscrizione al regime di assicurazione sanitaria obbligatoria degli espatriati fin dall'assunzione, oltre alla copertura effettiva degli aventi diritto.
  • Per un residente senza datore di lavoro sponsor (pensionato, autonomo): fornire da soli la prova di iscrizione al sistema di assicurazione sanitaria del ministero della Sanità (importo e modalità da confermare presso il ministero) prima della richiesta o del rinnovo del permesso di residenza.
  • Entro 6 mesi: iscrizione al registro dei francesi residenti all'estero (gratuita, raccomandata).

Domande frequenti

L'assicurazione sanitaria è obbligatoria per tutti i residenti stranieri in Kuwait?

Sì. L'Organizzazione internazionale del lavoro indica che è obbligatoria per tutti gli espatriati e legata alla residenza: il datore di lavoro o lo sponsor la organizza e la paga per ottenere la residenza e l'impiego, e il regolamento del 2019 richiede la prova dell'iscrizione per ottenere, rinnovare o trasferire il titolo. Gli importi si confermano presso il ministero della Sanità.

Un turista francese in breve soggiorno deve sottoscrivere un'assicurazione?

Le fonti ufficiali consultate non descrivono alcun premio assicurativo obbligatorio proprio del visto turistico: le condizioni aggiornate si leggono sul sito del ministero dell'Interno al momento della richiesta. France Diplomatie ritiene in ogni caso imperativa un'assicurazione viaggio che copra tutte le spese mediche, la chirurgia, l'ospedalizzazione e il rimpatrio, poiché l'ambasciata non può farsi carico di queste spese.

Chi paga l'assicurazione sanitaria di un residente straniero in Kuwait?

Per un dipendente del settore privato, il datore di lavoro o lo sponsor la organizza e la paga per ottenere la residenza e l'impiego (OIL). Gli altri residenti forniscono la prova della propria iscrizione al sistema di assicurazione sanitaria del ministero della Sanità, che conferma gli importi in vigore; i lavoratori possono inoltre ricorrere al settore pubblico dietro una quota annua nominale.

La sicurezza sociale francese continua a coprirmi in Kuwait?

No, salvo per il dipendente distaccato fuori convenzione, che mantiene la propria iscrizione francese per 3 anni rinnovabili una volta, con rimborso nei limiti delle tariffe francesi. In assenza di convenzione bilaterale di sicurezza sociale tra la Francia e il Kuwait, gli altri status non hanno né rimborso automatico né mantenimento di diritti da parte dell'Assurance Maladie francese; un'iscrizione volontaria alla CFE resta possibile.

Il regime pubblico kuwaitiano è sufficiente per un espatriato residente in Kuwait?

Non sempre. L'assicurazione obbligatoria poggia su una tariffa di base il cui perimetro si legge nel contratto, e l'accesso al settore pubblico non elimina la quota a carico del paziente: forfait di visita e di farmaci, spese di laboratorio, di ospedalizzazione e di radiologia secondo l'OIL. Da cui l'interesse di una complementare o di un'assicurazione internazionale per accedere al settore privato.

Si trasferisce in Kuwait? Richiedere uno studio personalizzato