Erasmus e scambi universitari: cosa copre la TEAM, cosa non copre

Per un soggiorno Erasmus+ in un altro paese dell’Unione europea (o assimilato), la TEAM permette di accedere alle cure pubbliche impreviste del paese ospitante, alle stesse condizioni di un assicurato locale, gratuitamente e senza pratiche onerose una volta richiesta la tessera prima della partenza. È una rete reale: un raffreddore che si complica, una visita generica imprevista, un passaggio al pronto soccorso per un problema di salute comune possono essere presi a carico su questa sola base, nel settore pubblico.

• Il rimpatrio sanitario verso la Francia, in caso di problema grave che richieda un ritorno organizzato.
• Le cure programmate all’estero — la TEAM risponde a un bisogno imprevisto durante un soggiorno temporaneo, non a una presa a carico pianificata in anticipo.
• Il settore privato, se il sistema del paese ospitante separa nettamente l’offerta pubblica e privata.
• La parte che resterebbe a carico di un assicurato locale stesso: la TEAM si allinea alle regole del paese ospitante, che possono comportare una parte a carico secondo gli atti.

La TEAM copre un bisogno di cure impreviste, non l’insieme delle situazioni che possono presentarsi durante un percorso di più mesi: rimpatrio, responsabilità civile durante gli studi, interruzione del soggiorno, talvolta cure dentistiche o ottiche non coperte dal regime pubblico locale. Per questo molti istituti ospitanti richiedono, in aggiunta alla TEAM, la prova di un’assicurazione dedicata per convalidare l’iscrizione di uno studente in mobilità — la TEAM risponde a una parte del bisogno, non a un fascicolo di iscrizione nel suo insieme.

La TEAM è un meccanismo di coordinamento proprio dell’Unione europea (e dei paesi assimilati): non appena uno scambio universitario si svolge fuori da questa zona — negli Stati Uniti, in Canada, in Asia o altrove — non ha alcun valore e non apre alcun diritto. Per questo tipo di scambio non esiste una rete di base equivalente: è un’assicurazione sanitaria completa, valida dal primo giorno del soggiorno, che deve essere messa in atto, con gli stessi due livelli di esigenza previsti per qualsiasi studio all’estero — ciò che richiede lo Stato ospitante per il visto, e ciò che richiede l’istituto per l’iscrizione, da verificare separatamente come spiega la guida studenti.

• Per un Erasmus+ nell’UE: la validità e la data di scadenza della TEAM, da rinnovare se il soggiorno si prolunga oltre.
• Cosa richiede in aggiunta l’università ospitante o la carta Erasmus del programma — assicurazione responsabilità civile, rimpatrio, talvolta una copertura minima quantificata propria dell’istituto.
• Per uno scambio fuori UE: cosa richiede il visto studente del paese ospitante, e cosa richiede separatamente l’istituto.
• In ogni caso, la copertura del rimpatrio sanitario, quasi mai incluso in una rete di base gratuita, che sia europea o no.