Vai al contenuto principale
Salute internazionaleExpavy

Pilastro O

Adempimenti dell’espatrio: la checklist generale

Gli adempimenti precisi (visto, sicurezza sociale locale, formulari) variano per paese — vedere la scheda della sua destinazione. Questa pagina raccoglie la sequenza generale, comune alla maggior parte delle espatriazioni, per non dimenticare nulla prima di guardare il dettaglio proprio del suo paese.

Prima della partenza

  • Verificare gli obblighi di assicurazione sanitaria e di visto propri del paese di destinazione — vedere la scheda paese.
  • Segnalare la propria partenza agli enti francesi: CPAM, CAF, France Travail, casse pensionistiche (adempimento sistematicamente menzionato da France Diplomatie).
  • Decidere il regime CFE: iscriversi prima della partenza o entro i 3 mesi successivi all’insediamento permette di evitare un periodo di carenza — vedere la guida CFE.
  • Per un lavoratore distaccato: richiedere il certificato A1 (o equivalente locale) prima della partenza, condizione per restare coperti dal regime francese.
  • Per un pensionato che si insedia nell’UE/SEE o in Svizzera: richiedere il modulo S1 prima o poco dopo l’insediamento.
  • Sottoscrivere un’assicurazione sanitaria e di rimpatrio che copra il periodo di transizione prima dell’iscrizione locale completa.

All’arrivo

  • Effettuare gli adempimenti di registrazione locale richiesti (dichiarazione di domicilio, iscrizione comunale, permesso di soggiorno secondo il paese).
  • Iscriversi al regime sanitario locale se il suo status lo impone o lo permette — le condizioni precise variano per paese.
  • Iscriversi al registro dei francesi stabiliti fuori dalla Francia presso il consolato competente: adempimento gratuito, non obbligatorio ma raccomandato nella quasi totalità dei paesi, valido 5 anni.

Punti da non scoprire troppo tardi

  • Un periodo di carenza può applicarsi prima che una garanzia (in particolare la maternità) entri in vigore — da anticipare prima, non durante.
  • Il ritorno in Francia si prepara anche prima della partenza: il ripristino dei diritti alla Sicurezza sociale francese non è automatico.
  • Ogni membro della famiglia (coniuge, figli) ha spesso i propri adempimenti da svolgere separatamente, non solo l’assicurato principale.

Vedere la sequenza esatta per la sua destinazione: Tutte le schede paese

Scritto da Expavy