العمل في رواندا للفرنسيين: رخصة العمل وضريبة الدخل والاشتراكات

في رواندا، تصدر الهجرة (المديرية العامة للهجرة والهجرة الخارجية) رخص عمل بحسب الفئة، وكلها تُطلب عبر الإنترنت على البوابة الحكومية Irembo. وتغطي الفئات خصوصًا العمل بعقد مع الدولة (E1)، والمساعدة التقنية (E2)، والعمال المؤهلين من قائمة المهن المطلوبة (H1) أو المكفولين من صاحب عمل (H2)، والصحفيين (H3)، وأشباه المؤهلين أو الحرفيين من المنطقة (H4)، وموظفي المنظمات الدولية (H5)، وأجراء المنظمات غير الحكومية (N2)، وأجراء الشركات متعددة الجنسيات أو الإقليمية (Q1).

وتُكفل الرخصة من صاحب العمل، الذي يحرر رسالة توصية. ويمكن للحامل تغيير صاحب العمل خلال مدة صلاحية رخصته بشرط أن يخطر الهجرة كتابةً؛ ويتطلب التجديد حينئذ رسالة استقالة أو إنهاء عقد من صاحب العمل السابق. ولا يدفع رعايا مجموعة شرق أفريقيا رسوم رخص الإقامة.

• H2 (عامل مؤهل مكفول): 150 000 فرنك رواندي، حتى سنتين؛ عقد عمل، رسالة توصية، شهادات مصدقة، شهادة شرطة أصلية عمرها أقل من ستة أشهر، سيرة ذاتية.
• H1 (قائمة المهن المطلوبة): 150 000 فرنك رواندي، حتى 3 سنوات؛ المستندات نفسها.
• Q1 (أجير شركة متعددة الجنسيات أو إقليمية لها مكتب في رواندا، بما في ذلك النقل داخل المجموعة): 150 000 فرنك رواندي، سنة واحدة، تُجدَّد فقط في ظروف استثنائية؛ إثبات الصلة بين الشركة الأجنبية والكيان الرواندي، وعقد مع الشركة الأجنبية لا تقل مدته عن مدة الإقامة المتوقعة.
• أخرى: E1 بمبلغ 150 000 فرنك رواندي، وE2 بمبلغ 100 000، وH4 بمبلغ 50 000، وN2 بمبلغ 150 000؛ ورخصة خاصة (R) مدتها ثلاثة أشهر بمبلغ 50 000 فرنك رواندي لعمل يصل إلى 90 يومًا؛ ورخصة Q2 بمبلغ 250 000 فرنك رواندي لمهمة محددة قصيرة الأمد.
• الإجراء: طلب عبر الإنترنت على Irembo؛ وتُستحق رسوم معالجة لا تُسترد في حالة الرفض أو السحب. وتُترجم الشهادات ووثائق الحالة المدنية ترجمة رسمية إلى الإنجليزية أو الفرنسية.

الجداول تتغير: وتؤكد الهجرة المبالغ عند الإيداع. راجعوا أيضًا صفحة العيش في رواندا.

لم يُعثر على أي مبلغ للحد الأدنى الوطني للأجور في الصفحات الرسمية التي اطُّلع عليها؛ والوزارة المكلفة بالعمل هي الجهة المخاطَبة لتأكيد التنظيم الساري. ويُتفاوض على أجر المغترب في العقد، بالعملة الصعبة أو بالفرنك الرواندي (RWF)، مع سكن غالبًا ورسوم دراسية وتغطية صحية. وتعرض كتلة «المؤشرات الاقتصادية» أعلاه التضخم وسعر الصرف.

ويُحرَّر العقد كتابةً: المهمة والمدة والأجر وعملة الدفع والإجازات والتغطية الصحية وتحمل تكاليف الإعادة إلى الوطن؛ وهو مستند مبرِّر لرخصة العمل. وبالنسبة لأجير يرسله صاحب عمل فرنسي، تساعد صفحة المنتدَب أم المغترب على اختيار الوضع.

بحسب Rwanda Revenue Authority، تتبع ضريبة دخل العمل جدولًا شهريًا: 0% حتى 60 000 فرنك رواندي، و10% من 60 001 إلى 100 000 فرنك رواندي، و20% من 100 001 إلى 200 000 فرنك رواندي، و30% فوق 200 000 فرنك رواندي. وتسري على جميع المدفوعات النقدية أو العينية المرتبطة بالعمل. ولا تعطي الصفحة التي اطُّلع عليها الموعد النهائي للإقرار ولا قاعدة الإقامة: ويوضحهما صاحب العمل وRRA.

وُقّعت اتفاقية ضريبية بين فرنسا ورواندا في 22 يونيو 2023؛ ويبيّن impots.gouv.fr وضعها من حيث دخولها حيز التنفيذ. وهي لا تسري إلا إذا كانت سارية: وإلا تطبق كل دولة قانونها الداخلي، وتتيح نصيحة فردية توضيح ضريبة الأجير، لا سيما فيما يخص الإقامة الضريبية والازدواج الضريبي المحتمل.

لا يحصي CLEISS أي اتفاقية للضمان الاجتماعي بين فرنسا ورواندا. ويبقى الأجير المنتدَب منتسبًا إلى الضمان الاجتماعي الفرنسي لمدة 3 سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة (6 سنوات في المجموع)؛ وتُدفع الاشتراكات الفرنسية كما لو كان يعمل في فرنسا، وقد تظل اشتراكات محلية واجبة (CLEISS). وتُسترد نفقات العلاج في حدود التعريفات الفرنسية، بالاستمارة S 3125c. راجعوا استرداد تكاليف العلاج في رواندا.

على الصعيد المحلي، تشير Rwanda Social Security Board (RSSB) بالنسبة لنظام المعاشات إلى اشتراك بنسبة 6% على صاحب العمل و6% على الأجير، و12% للعضو الطوعي. ولا تعطي الصفحة التي اطُّلع عليها القانون المرجعي ولا تاريخ التطبيق ولا معاملة المغتربين: وتُؤكَّد هذه النقاط لدى RSSB. والتعاضدية الصحية (CBHI) مفتوحة للمواطنين وللمقيمين غير المشمولين بنظام آخر، بحسب الأسرة. أما العامل لحسابه الخاص فيجب أن يملك رخصة تناسب نشاطه؛ وبالنسبة للمستثمرين ورواد الأعمال، تطلب الهجرة أخذ موعد أولًا مع مصلحة التفتيش الميداني لديها. وتبقى CFE (صندوق الفرنسيين المقيمين في الخارج) خيارًا اختياريًا: راجعوا دليل CFE.

لا تصف صفحات الهجرة الرواندية التي اطُّلع عليها فئة مخصصة للعمل عن بُعد. وتُنص رخصة خاصة (R) مدتها ثلاثة أشهر، بمبلغ 50 000 فرنك رواندي، لنشاط عمل أو لعامل مستقل حتى 90 يومًا دون رخصة إقامة؛ وتفترض إقامة أطول رخصة مناسبة. والتأشيرة السياحية لا تغطي نشاطًا مهنيًا محليًا. ويُختار التأمين الصحي كما في الإقامة الطويلة: راجعوا تأمين الرحّل الرقميين.

العملة هي الفرنك الرواندي (RWF). وتعكس فئات الرخص القطاعات التي توظف دوليًا: المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية، والشركات متعددة الجنسيات أو الإقليمية، والتعليم العالي، والإعلام، ومهن قائمة المهن المطلوبة. وبطاقات Visa وMastercard مقبولة على نطاق واسع، بحسب France Diplomatie (وزارة الخارجية الفرنسية).

وترد مؤشرات النمو والتضخم والبطالة في كتلة «المؤشرات الاقتصادية»، المحدَّثة باستمرار. وقبل قبول منصب، من المفيد إعادة قراءة دليل رواندا وصفحة النظام الصحي في رواندا.