Grécia · Viver lá
Viver na Grécia sendo francês: custo de vida, cidades e ilhas, diligências de instalação e acesso aos cuidados
O essencial
Instalar-se na Grécia está aberto a qualquer francês graças à livre circulação europeia: para além de três meses, um certificado de registo gratuito, válido por cinco anos, pede-se à polícia de estrangeiros, após a obtenção do AFM (número fiscal) e do AMKA (número de segurança social). O nível de preços do consumo individual efetivo situa-se em cerca de 83, contra cerca de 108 em França (UE27 = 100). Atenas e Salónica concentram os estabelecimentos médicos de bom nível, ao passo que a oferta de cuidados varia mais nas ilhas e nas regiões. O liceu franco-helénico de Atenas acolhe as famílias, e o registo consular continua aberto aos franceses residentes.
- Nível de preços: cerca de 83 na Grécia contra cerca de 108 em França (UE27 = 100), dos quais cerca de 70 contra 122 para a habitação, a água e a energia (Eurostat).
- Certificado de registo: gratuito, válido 5 anos, para uma estadia de 3 meses a 5 anos (embaixada de França).
- Saúde: consultas num médico convencionado e internamento público cobertos para um segurado do EOPYY, com 25% a cargo na maior parte dos medicamentos (CLEISS).
- Habitação: mais de um quarto da população em sobrecarga de custos, contra menos de 8% na UE (Eurostat).
- Preço dos apartamentos em alta sustentada num ano, incluindo em Atenas e em Salónica (Banco da Grécia).
- Regiões mais frequentadas: Egeu Meridional, Ática e Creta, por receitas turísticas (Banco da Grécia).
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
Dados-chave: Grécia
Atualizado automaticamente- Crescimento do PIB
- +2,1 %
- Inflação
- 2,5 %
- Taxa de desemprego
- 8,5 %
- PIB per capita
- 26 948 $
- População
- 10,4 milhões
- Esperança de vida
- 81,8 anos
- Despesa em saúde (% do PIB)
- 8,4 %
- Médicos por 1000 hab.
- 6,58
- Camas hospitalares por 1000 hab.
- 4,3
- Moeda
- Euro
- sem custos de câmbio
Fontes: Banco Mundial (últimos dados publicados) e Banco Central Europeu (taxas de referência).
Porquê viver na Grécia: vantagens e pontos de vigilância
A Grécia seduz pelo seu clima, pela sua arte de viver e por um nível de preços inferior ao da França. Para o conjunto do consumo das famílias, o índice do Eurostat situa-se em cerca de 83 contra cerca de 108 para a França, ou seja, um cabaz médio cerca de 23% mais barato. Cidadão da União Europeia, um francês instala-se aí livremente, paga em euros e reencontra referências administrativas europeias.
As vantagens resumem-se assim:
- Livre circulação. Uma estadia de menos de três meses requer um cartão de identidade ou um passaporte válido; para além disso, o certificado de registo é gratuito e válido por cinco anos (France Diplomatie, embaixada de França).
- Preços. Restaurantes e hotéis a 86,4 contra 110,0, transportes a 90,1 contra 108,9, saúde a 81,8 contra 98,9 (Eurostat).
- Saúde pública acessível. As consultas num médico convencionado e o internamento num estabelecimento público são cobertos para um segurado do EOPYY (CLEISS).
Alguns pontos de vigilância ajudam a preparar bem a instalação:
- Rendimentos locais. As remunerações gregas situam-se num nível diferente das da França: o guia trabalhar na Grécia dá as referências quantificadas.
- Habitação. Mais de um quarto da população grega dedica uma parte excessiva do seu rendimento à habitação, contra menos de um décimo na UE (Eurostat).
- Parte a cargo em saúde. Continua a ser devida uma comparticipação: 25% na maior parte dos medicamentos e 10 a 30% em clínica privada convencionada (CLEISS).
Custo de vida e rendas
O quadro abaixo compara os níveis de preços por grande categoria (Eurostat). A rubrica habitação, água, eletricidade e gás é de 70,5 na Grécia contra 122,5 em França, o que coloca a Grécia entre os países em que o orçamento de habitação é o mais leve em média nacional. A alimentação (105,8 contra 110,1) situa-se, em contrapartida, num nível próximo do da França: o orçamento das compras prepara-se com mais realismo do que as outras rubricas.
O mercado imobiliário progride. Segundo o Banco da Grécia, o preço dos apartamentos aumenta regularmente, em Atenas, em Salónica como nas outras cidades e zonas do país. Os preços evoluem mais depressa do que os rendimentos locais, o que explica a forte proporção de famílias em sobrecarga de custos de habitação assinalada pelo Eurostat.
As estatísticas oficiais consultadas para este guia incidem sobre os preços de compra das habitações; para as rendas por metro quadrado, visite o bairro visado, compare vários anúncios e consulte um interlocutor local antes de assinar um contrato de arrendamento.
Atenas e Salónica: os dois polos urbanos
Atenas e a Ática reúnem quase 3,8 milhões de habitantes (Eurostat), ou seja, mais de um terço do país, e constituem a região mais visitada da Grécia (Banco da Grécia). A capital reúne a embaixada de França, o consulado-geral, o liceu franco-helénico e, segundo a France Diplomatie, estabelecimentos médicos de bom nível, à semelhança de Salónica.
Salónica, no coração da Macedónia Central (1,77 milhões de habitantes), dispõe também de um consulado-geral de França. A região gera receitas turísticas importantes (Banco da Grécia), e o preço dos apartamentos progride aí um pouco menos depressa do que em Atenas. A lista dos médicos francófonos destas duas circunscrições figura no sítio da embaixada de França.
Creta, Peloponeso, Corfu, Rodes e Cíclades: viver numa ilha ou numa região
- Creta. Cerca de 620 000 habitantes, em terceiro lugar entre as regiões para as receitas turísticas; o porto de Heraclião capta 7,6% das receitas de cruzeiros (Banco da Grécia, Eurostat).
- Peloponeso. 529 165 habitantes (Eurostat): uma região continental mais residencial, fora das cinco regiões que concentram quase 90% das receitas turísticas (Banco da Grécia).
- Corfu e as ilhas Jónicas. 198 421 habitantes; o porto de Corfu representa 11,9% das receitas de cruzeiros (Banco da Grécia).
- Rodes e as Cíclades, no Egeu Meridional: 327 036 habitantes, a primeira região em receitas turísticas e em dormidas. Mykonos e Santorini recebem respetivamente 13,1% e 12,5% das escalas de cruzeiros (Banco da Grécia).
A afluência turística (Banco da Grécia) dita o ritmo da vida das ilhas: uma visita fora de época permite avaliar o quotidiano real. Quanto aos cuidados, a France Diplomatie precisa que a presença de estruturas de cuidados varia fora dos grandes centros, nomeadamente nas ilhas, onde o acesso pode depender das condições climáticas e da geografia; Santorini e Nisiros estão além disso expostas ao risco vulcânico.
Instalar-se: AFM, AMKA, certificado de registo e registo consular
- AFM (número fiscal). O pedido entrega-se em linha através da aplicação «TIN & Authentication Key» do myAADE, ou mediante marcação com um agente da AADE (myAADElive), com documento de identidade.
- AMKA (número de segurança social). Precede qualquer cobertura das despesas de saúde e pede-se num balcão do KEP, o centro de serviço aos cidadãos presente em todas as cidades, ou junto do e-EFKA (CLEISS).
- Filiação. Um trabalhador é filiado no e-EFKA desde a sua contratação; um reformado ou um destacado entrega o seu formulário S1 ou A1 (CLEISS).
- Certificado de registo. Para uma estadia de 3 meses a 5 anos, pede-se ao serviço de estrangeiros da polícia helénica do local de residência, com comprovativos de identidade, de recursos ou de estatuto e de cobertura social; é gratuito e válido por cinco anos (embaixada de França).
- Registo dos franceses residentes no estrangeiro. A inscrição junto do consulado-geral de Atenas ou de Salónica é recomendada para uma estadia de mais de seis meses (embaixada de França).
O guia dos primeiros 90 dias propõe a cronologia completa das diligências.
Escolaridade e liceu franco-helénico
O liceu franco-helénico Eugène Delacroix, em Aghia Paraskevi (Atenas), é um estabelecimento convencionado da rede da AEFE (Agência para o ensino francês no estrangeiro) e homologado pelo ministério francês da Educação nacional. Reúne uma secção francesa (primário e secundário) e uma secção helénica (ciclo preparatório e liceu), com um ensino das línguas francesa, grega, espanhola e italiana (liceu franco-helénico). A secção francesa prepara para o baccalauréat.
As famílias interessadas em bolsas escolares informam-se junto do consulado-geral de França, que publica os critérios de atribuição. Fora da aglomeração ateniense, as famílias voltam-se para a escola pública grega ou para estabelecimentos privados locais: preveja um tempo de adaptação linguística. Para a proteção de saúde de toda a família, consulte o seguro para famílias expatriadas.
Clima e riscos naturais
O verão grego é quente: a France Diplomatie (o ministério francês dos Negócios Estrangeiros) indica que as temperaturas ultrapassam regularmente os 40 °C, incluindo em certas zonas de montanha, e recomenda adiar as atividades desportivas em zona isolada durante os episódios de forte calor. O risco sísmico é elevado e os sismos são frequentes em todo o país.
As autoridades publicam todos os dias um mapa do risco de incêndio e difundem alertas por SMS (GR-Alert): mantenha a geolocalização do seu telemóvel ativada. O 112 responde em grego, em inglês e em francês. Chuvas intensas podem também provocar inundações em diferentes períodos do ano. Podem surgir casos de febre do Nilo Ocidental no verão, nomeadamente na Ática e no norte do país: repelentes e mosquiteiros fazem parte do quotidiano estival (France Diplomatie).
Saúde, ilhas e acesso aos cuidados
Um residente filiado no EFKA trata-se na rede pública ou num médico convencionado do EOPYY (CLEISS, o Centro de ligações europeias e internacionais de segurança social). Os adultos registam um médico pessoal; o guia sistema de saúde grego detalha este percurso, e o guia reembolso dos cuidados na Grécia passa em revista cada situação.
Nas ilhas, um contrato de assistência facilita a evacuação para as estruturas de cuidados da capital; a France Diplomatie recomenda-o, dependendo as despesas médicas do segurado e não da embaixada de França. Ver a página repatriação e assistência. A Expavy compara as ofertas de saúde internacional para os residentes na Grécia.
Nível de preços comparado: Grécia e França
| Categoria de despesas | Grécia | França |
|---|---|---|
| Consumo individual efetivo | 83,0 | 107,9 |
| Habitação, água, eletricidade, gás e outros combustíveis | 70,5 | 122,5 |
| Restaurantes e hotéis | 86,4 | 110,0 |
| Transportes | 90,1 | 108,9 |
| Saúde | 81,8 | 98,9 |
| Serviços hospitalares | 86,8 | 117,6 |
| Produtos alimentares e bebidas não alcoólicas | 105,8 | 110,1 |
| Educação | 59,0 | 97,3 |
Índices de nível de preços, UE27 = 100 (Eurostat). Médias nacionais: os preços variam consoante a cidade e a estação do ano.
Perguntas frequentes
Um francês pode instalar-se livremente na Grécia?
Sim. Sendo a Grécia membro da União Europeia, a livre circulação dispensa os franceses de visto. Para uma estadia de mais de três meses, o certificado de registo pede-se ao serviço de estrangeiros da polícia helénica; é gratuito e válido por cinco anos (embaixada de França).
O custo de vida na Grécia é inferior ao da França?
Em média nacional, sim: o índice do Eurostat de consumo individual efetivo situa-se em cerca de 83 contra cerca de 108 em França (UE27 = 100). A habitação é a rubrica mais leve (70,5 contra 122,5), ao passo que a alimentação continua próxima do nível francês (105,8 contra 110,1).
Que diligências fazer ao chegar à Grécia?
O AFM (número fiscal) pede-se através do myAADE, o AMKA (segurança social) num centro KEP ou numa agência e-EFKA, depois o certificado de registo junto da polícia de estrangeiros para além de três meses. A inscrição no registo dos franceses residentes no estrangeiro é recomendada a partir de seis meses de estadia.
Existe um liceu francês na Grécia?
Sim, o liceu franco-helénico Eugène Delacroix em Aghia Paraskevi, perto de Atenas, estabelecimento convencionado da rede da AEFE e homologado pelo ministério da Educação nacional. Conta com uma secção francesa, que prepara para o baccalauréat, e uma secção helénica.
Os cuidados são acessíveis nas ilhas gregas?
A oferta de cuidados varia fora dos grandes centros: segundo a France Diplomatie, só Atenas e Salónica dispõem de estabelecimentos médicos de bom nível, e o acesso nas ilhas pode depender do clima e da geografia. Um contrato de assistência facilita a evacuação para a capital.
Que riscos naturais é preciso conhecer antes de se instalar na Grécia?
A France Diplomatie assinala um risco sísmico elevado, incêndios no verão, inundações durante chuvas intensas, um risco vulcânico limitado a Santorini e Nisiros e temperaturas superiores a 40 °C no verão. O sistema de alerta GR-Alert e o número 112 completam a prevenção.
É preciso inscrever-se no registo dos franceses residentes no estrangeiro?
A inscrição junto do consulado-geral de Atenas ou de Salónica é gratuita e recomendada para uma estadia de mais de seis meses (embaixada de França). Facilita o acesso aos serviços consulares, entre os quais as bolsas escolares.
Outros guias: Grécia
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Sistema de saúde →Público e privado, hospitais, seguro de saúde local, acesso aos cuidados.
- Reembolso dos cuidados →Quem paga o quê consoante a situação: trabalhador, independente, reformado, estudante.
- Reformar-se lá →Visto, tributação da pensão, saúde dos reformados, formulário S1.
