Austrália · Sistema de saúde
O sistema de saúde australiano: Medicare, seguro privado, OSHC e OVHC explicados aos franceses
O essencial
O sistema australiano assenta no Medicare, um regime universal financiado por uma retenção de 2% do rendimento coletável, ao qual se junta um seguro privado para o hospital privado e os cuidados não cobertos. O Medicare está aberto aos cidadãos, aos residentes permanentes e a algumas outras categorias, mas a França não figura entre os onze países com regime de reciprocidade (Services Australia): um francês com visto temporário paga, portanto, ele próprio os seus cuidados. Os estudantes devem subscrever um OSHC, e os titulares de vistos de trabalho como o Skills in Demand (482) um seguro conforme com a condição 8501 (OVHC). Para um visto de férias-trabalho (PVT), a Home Affairs recomenda fortemente um seguro e pode impor a condição 8501 na concessão. Em caso de urgência, o número único é o 000.
- Onze países têm um acordo de reciprocidade de saúde com a Austrália: Bélgica, Finlândia, Irlanda, Itália, Malta, Noruega, Nova Zelândia, Países Baixos, Reino Unido, Eslovénia e Suécia (Services Australia).
- Medicare levy de 2% do rendimento coletável; sobretaxa de 1 a 1,5% acima de um limiar de rendimento para uma pessoa só sem seguro hospitalar privado (ATO).
- Lifetime Health Cover: 2% de majoração por ano após os 30 anos, limitada a 70% e suprimida após 10 anos de seguro contínuo (privatehealth.gov.au).
- Seguro adequado para um visto: limite anual de pelo menos 1 000 000 AUD por pessoa e ambulância reembolsada a 100% (Home Affairs).
- PBS: participação máxima por medicamento para um doente geral, mais baixa com um cartão de concessão; os montantes são revistos todos os anos (PBS).
- Urgências: marcar o 000; sem elegibilidade ao Medicare, um dia de hospital público pode ultrapassar 1 000 AUD (privatehealth.gov.au).
Serviço em fase de lançamento: um consultor analisa o seu pedido e contacta-o para precisar as suas necessidades.
O sistema de saúde australiano em resumo: Medicare, hospitais e seguro privado
O Medicare, criado a 1 de fevereiro de 1984, é o regime universal australiano. Paga a totalidade ou parte do custo dos cuidados necessários inscritos no Medicare Benefits Schedule, e é financiado pelo Medicare levy de 2% cobrado com o imposto (ATO, Services Australia). Em redor desta base coexistem hospitais públicos, hospitais privados e um seguro privado facultativo, que permite escolher o seu médico no hospital e cobrir cuidados que o Medicare ignora. A France Diplomatie (o portal do Ministério francês dos Negócios Estrangeiros) qualifica a infraestrutura hospitalar local de excelente.
Esta qualidade tem um preço para um visitante: sem elegibilidade ao Medicare, uma pessoa é considerada doente privado, incluindo num hospital público, e paga as despesas que não são cobertas pelo seu seguro no momento do cuidado (Home Affairs). A página reembolso dos cuidados na Austrália detalha cada situação, do PVT ao reformado.
Medicare para os franceses: quem tem direito e porque é que a França está ausente da reciprocidade
A Services Australia abre a inscrição no Medicare às pessoas que vivem na Austrália e são cidadãos australianos ou neozelandeses, residentes permanentes, requerentes de uma residência permanente (sob condições) ou titulares de um visto temporário abrangido por um despacho ministerial. Os habitantes de Norfolk Island, das ilhas Cocos, de Christmas Island e de Lord Howe Island entram também nesta lista. A inscrição faz-se em linha por myGov ou por formulário, uma vez na Austrália, com um passaporte e os dados do visto. Um francês obtém, portanto, o Medicare na prática ao tornar-se residente permanente (por exemplo através dos vistos 186, 189 ou 190, ou de um Parent visa).
Existe um segundo caminho para os visitantes: os acordos de reciprocidade, em número de onze, com a Bélgica, a Finlândia, a Irlanda, a Itália (por 6 meses), Malta, a Noruega, a Nova Zelândia, os Países Baixos, o Reino Unido, a Eslovénia e a Suécia. A França está ausente, e a France Diplomatie indica que nenhuma convenção de segurança social bilateral liga os dois países: a cobertura de doença francesa não se aplica na Austrália. Mesmo para os países abrangidos, a reciprocidade cobre os cuidados necessários como doente público, e não os cuidados como doente privado no hospital.
O que o Medicare reembolsa: médico de família, bulk billing, hospital e medicamentos (PBS)
- Médico de família e especialista: se o médico pratica o bulk billing, o Medicare paga diretamente a consulta e o doente não paga nada. Caso contrário, o doente adianta o montante, ou a diferença entre a tarifa pedida e a parte do Medicare. A prestação do Medicare é em geral de 100% da tarifa do Schedule para uma consulta de médico de família e de 85% para os outros serviços fora do hospital.
- Hospital: um doente público num hospital público não paga nada, urgências incluídas. Como doente privado, paga a diferença; o Medicare assume 75% da tarifa do Schedule para os atos no hospital, excluindo alojamento, medicamentos e despesas de bloco.
- Exames e atos: consultas de médicos, análises, radiografias, a maior parte das cirurgias e os exames da vista por um optometrista estão incluídos.
- Exclusões: ambulância, a maior parte dos cuidados dentários, óculos, lentes de contacto e aparelhos auditivos, cirurgia estética.
- Medicamentos (PBS): o Pharmaceutical Benefits Scheme limita o preço de um medicamento subsidiado a um limite indexado todos os anos para um doente geral, e a um montante reduzido com um cartão de concessão. O PBS destina-se aos residentes titulares de um cartão Medicare e aos visitantes dos países de reciprocidade; um francês com visto temporário paga o medicamento ao preço da farmácia.
O Medicare Safety Net limita as despesas fora do hospital acima de um limiar anual, e as Medicare Urgent Care Clinics, geridas por médicos de família, acolhem sem marcação, sete dias por semana, as urgências não vitais. O Medical Costs Finder do ministério da Saúde permite comparar as tarifas dos atos correntes. A teleconsulta, por videoconferência ou por telefone, é acessível com um médico de família, um especialista, um profissional paramédico, um enfermeiro praticante, um obstetra ou uma parteira, e pode ser assumida em bulk billing. Os titulares de Medicare dispõem também de um processo de saúde digital, o My Health Record, que reúne os seus dados médicos num único local.
Seguro privado, Medicare Levy Surcharge e Lifetime Health Cover
Um seguro privado australiano compõe-se de duas vertentes: o hospital e os cuidados extras (dentário, ótica, fisioterapia). Dois mecanismos levam os residentes a subscrever a cobertura hospitalar. O Medicare Levy Surcharge atinge os residentes fiscais inscritos no Medicare, sem seguro hospitalar privado, cujo rendimento ultrapassa um limiar revisto todos os anos (mais elevado para uma família), com taxas de 1%, 1,25% e 1,5% consoante os escalões (ATO).
O Lifetime Health Cover majora o prémio em 2% por ano de idade para além dos 30 anos para uma pessoa que subscreva após 1 de julho seguinte ao seu 31.º aniversário; a majoração limita-se a 70% e desaparece após 10 anos de seguro hospitalar contínuo. Os seguros OVHC, OSHC e internacionais não contam como cobertura hospitalar para este cálculo, e a vantagem fiscal na subscrição não se aplica aos visitantes. Os novos migrantes beneficiam de regras particulares: o sítio privatehealth.gov.au detalha a data de referência aplicável.
OSHC para os estudantes e OVHC para os vistos de trabalho: a condição 8501
A condição de visto 8501 exige do titular que mantenha um seguro de saúde adequado durante toda a sua estadia. A Home Affairs torna-a obrigatória de pleno direito para o visto de estudante (500), o Skills in Demand (482) e o Temporary Graduate (485), e acrescenta-a a título discricionário da administração para o Working Holiday (417), o Work and Holiday (462) e o visitante (600) em certos casos.
- OSHC (Overseas Student Health Cover): condição do visto de estudante durante toda a sua duração, enquadrada por um Deed do governo. Cobre os cuidados médicos e hospitalares, a ambulância e medicamentos limitados a 50 AUD por produto e 500 AUD por ano para uma pessoa só. O dentário, a ótica e a fisioterapia dependem de uma opção «extras» (veja o seguro de estudante no estrangeiro).
- OVHC (Overseas Visitors Health Cover): concebido para os visitantes e os titulares de visto de trabalho temporário. O seguro deve cobrir toda a duração da estadia, incluindo a da família que acompanha.
Cada contrato OVHC difere pelas suas tarifas, condições de elegibilidade e garantias. A maior parte cobre as hospitalizações medicamente necessárias e uma parte dos honorários dos médicos; certos contratos reduzem ou excluem definitivamente as doenças preexistentes, e uma garantia «extras» acrescenta uma participação nos cuidados dentários, óticos ou de fisioterapia. O imposto sobre bens e serviços (GST) aplica-se ao preço destes contratos.
A Home Affairs recomenda um nível mínimo inspirado no do OSHC: consultas de médico de família, hospitalização em estabelecimento público ou privado, cirurgia, análises e radiografias, medicamentos com receita e ambulância, com um limite anual de pelo menos 1 000 000 AUD por pessoa. Os prazos de espera recomendados no máximo são de 12 meses para a gravidez e as afeções preexistentes, e de 2 meses para todos os outros cuidados, incluindo a psiquiatria, a reabilitação e os cuidados paliativos. Os seguradores australianos e certos seguradores internacionais podem propor uma cobertura aceitável; o seguro sozinho não resolve tudo, pois a diferença entre as despesas reais e as prestações fica a cargo do segurado (veja valor a cargo do segurado).
PVT e visitantes: um seguro indispensável na prática
Para o Working Holiday (417), a Home Affairs recomenda fortemente um seguro de saúde e recorda que o titular permanece pessoalmente responsável por todas as suas despesas médicas na Austrália. A lista oficial dos vistos sujeitos à condição 8501 coloca o 417 entre os casos em que a condição é imposta a título discricionário da administração, e a France Diplomatie descreve a cobertura de saúde e repatriamento como exigida. A notificação de concessão do visto e a ferramenta VEVO indicam as condições realmente associadas a cada visto: consultá-las logo na concessão evita qualquer dificuldade para um pedido futuro. A página seguro PVT e o guia comprovativos de seguro PVT ajudam a escolher um contrato que reembolse hospitalização, médico, ambulância e repatriamento.
Um turista titular do eVisitor (651) depende do mesmo princípio: paga ele próprio os seus cuidados. Um seguro de viagem, ou um seguro de viagem de longa duração, cobre então os acidentes e as urgências. A France Diplomatie acrescenta que as pessoas gravemente doentes podem ver recusada a entrada por falta de prova de recursos suficientes para se tratarem.
Hospitais, urgências e número 000
Em caso de urgência vital, o número único é o 000 para todo o país (France Diplomatie). As urgências hospitalares estão abertas 24 horas por dia, e as Medicare Urgent Care Clinics acolhem as urgências não vitais. Os titulares de Medicare recebem cuidados gratuitos como doentes públicos num hospital público. Um visitante não elegível paga as suas despesas de hospital, que podem ultrapassar 1 000 AUD por dia num hospital público segundo privatehealth.gov.au; um seguro conforme permite ao hospital verificar a cobertura antes da admissão, o que dá ao doente um «consentimento financeiro informado».
O Medicare não reembolsa a ambulância: as tarifas variam consoante o Estado ou o território, e um seguro privado pode cobri-las (Services Australia). Para o dia a dia, um médico de família (GP) continua a ser a porta de entrada mais económica; perguntar antecipadamente se pratica o bulk billing e qual é a sua tarifa evita surpresas. A France Diplomatie recomenda atualizar as vacinas habituais e proteger-se dos mosquitos (dengue, encefalite japonesa), do sol e do fumo dos incêndios florestais em redor de Sydney, Camberra e Melbourne.
Quadro recapitulativo: o acesso aos cuidados consoante o visto
| Situação | Acesso ao Medicare | Seguro exigido | Ponto de atenção |
|---|---|---|---|
| Working Holiday (417) | Não | Fortemente recomendado; condição 8501 possível | Verificar a notificação de concessão e o VEVO |
| Estudante (500) | Não para um francês | OSHC obrigatório durante toda a duração do visto | Extras (dentário, ótica) em opção |
| Skills in Demand (482) | Não | Condição 8501 obrigatória (OVHC) | Família que acompanha também segura |
| Visitante (eVisitor 651) | Não | Seguro de viagem fortemente recomendado | Despesas a pagar no local |
| Requerente de residência permanente | Possível, sob condições | A confirmar consoante o visto detido | Inscrição a fazer uma vez na Austrália |
| Residente permanente (186, 189, 190, Parent) | Sim | Facultativo: seguro privado para o hospital | Medicare Levy Surcharge e Lifetime Health Cover |
Fontes: Services Australia (elegibilidade ao Medicare), Home Affairs (lista dos vistos sujeitos à condição 8501, seguro adequado), privatehealth.gov.au. A notificação de concessão de cada visto precisa as condições aplicáveis.
Perguntas frequentes
Um francês pode utilizar o Medicare na Austrália?
Só os cidadãos, os residentes permanentes, os requerentes de residência permanente sob condições e certos titulares de visto temporário abrangidos por despacho ministerial se podem inscrever. A França não tem acordo de reciprocidade com a Austrália: um francês com visto temporário paga ele próprio os seus cuidados.
Que países têm um acordo de reciprocidade de saúde com a Austrália?
Onze países: Bélgica, Finlândia, Irlanda, Itália (por 6 meses), Malta, Noruega, Nova Zelândia, Países Baixos, Reino Unido, Eslovénia e Suécia. O acordo dá acesso aos cuidados necessários como doente público, e não aos cuidados como doente privado no hospital.
O que é a condição de visto 8501?
É a obrigação de manter um seguro de saúde adequado durante toda a estadia. Impõe-se de pleno direito aos vistos 482 e 500 e pode ser imposta a título discricionário da administração para o Working Holiday (417), segundo a lista da Home Affairs. A notificação de concessão indica se consta do visto.
O que é o OSHC e o que cobre?
O Overseas Student Health Cover é o seguro obrigatório dos estudantes internacionais durante toda a duração do visto. Cobre cuidados médicos, hospitalização, ambulância e medicamentos dentro de limites de 50 AUD por produto e 500 AUD por ano para uma pessoa só. O dentário e a ótica dependem de uma opção extras.
Que seguro é preciso para um visto de trabalho como o 482?
Um OVHC conforme com a condição 8501 durante toda a estadia, incluindo para a família. A Home Affairs recomenda no mínimo o equivalente do OSHC, com um limite anual de pelo menos 1 000 000 AUD por pessoa. Seguradores australianos ou internacionais podem propor um contrato aceitável.
Quanto custam os medicamentos na Austrália?
Para os titulares de um cartão Medicare, o PBS limita o preço de um medicamento subsidiado a um montante indexado todos os anos (reduzido com um cartão de concessão). Os visitantes sem acordo de reciprocidade pagam o preço da farmácia; a maior parte dos seguros para visitantes limita a comparticipação dos medicamentos.
O que fazer em caso de urgência médica na Austrália?
Marcar o 000, número de urgência único. As urgências hospitalares estão abertas 24 horas por dia; para uma urgência não vital, uma Medicare Urgent Care Clinic ou um médico de família bastam. É útil ter consigo os contactos do seu segurador, que pode organizar a assunção de encargos e a evacuação.
Outros guias: Austrália
- Viver lá →Vantagens e desvantagens, cidades, custo de vida, habitação, instalação.
- Trabalho e economia →Emprego para estrangeiros, autorizações de trabalho, salários, economia.
- Reembolso dos cuidados →Quem paga o quê consoante a situação: trabalhador, independente, reformado, estudante.
- Reformar-se lá →Visto, tributação da pensão, saúde dos reformados, formulário S1.
